這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 246 of 696

  1. 这条路的尽头有一棵大树。

    zhè tiáo lù de jìn​tóu yǒu yī kē dà​shù.

    There is a large tree at the end of this road.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 请帮帮我这个忙。

    qǐng bāng​bāng wǒ zhè gè máng.

    Please do me this favor.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 你需要这本书吗？

    nǐ xū​yào zhè běn shū ma?

    Do you need this book?

    Source: Tatoeba

  4. 这座高山的山顶终年积雪。

    zhè zuò gāo​shān de shān​dǐng zhōng​nián jī​xuě.

    The peak of this high mountain is covered with snow year-round.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这是什么意思啊？

    zhè shì shén​me yì​si a?

    What does this mean?

    Source: OpenSubtitles

  6. 这首歌流行时我都不喜欢。

    zhè shǒu gē liú​xíng shí wǒ dōu bù xǐ​huan.

    I didn't even like this song when it was popular.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这才是真正的我。

    zhè cái shì zhēn​zhèng de wǒ.

    This is the real me.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这是免费提供的。

    zhè shì miǎn​fèi tí​gōng de.

    This is provided for free.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他勇敢地承担起这份重任。

    tā yǒng​gǎn de chéng​dān qǐ zhè fèn zhòng​rèn.

    He bravely took on this heavy responsibility.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这是两天前拍的。

    zhè shì liǎng tiān qián pāi de.

    This was taken two days ago.

    Source: OpenSubtitles

  11. ‎这电视怎么回事？

    ‎ zhè diàn​shì zěn​me huí​shì?

    What's with the TV?

    Source: OpenSubtitles

  12. 这是让你学乖的唯一办法。

    zhè shì ràng nǐ xué guāi de wéi​yī bàn​fǎ.

    This is the only way you'll learn.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这块肉还没煮熟。

    zhè kuài ròu hái méi zhǔ shú.

    This meat isn't cooked through yet.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这是一个好主意。

    zhè shì yī gè hǎo zhǔ​yi.

    This is a good idea.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这是个八卦网站。

    zhè shì gè bā​guà wǎng​zhàn.

    This is a gossip site.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这个数值导致了整数溢出。

    zhè gè shù​zhí dǎo​zhì le zhěng​shù yì​chū.

    This value caused an integer overflow.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这个面包里夹了很多肉松。

    zhè gè miàn​bāo lǐ jiā le hěn​duō ròu sōng.

    This bread is filled with a lot of meat floss.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这是一个很有意义的建议。

    zhè shì yī gè hěn yǒu yì​yì de jiàn​yì.

    This is a very meaningful suggestion.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 他原本是这家豪门的厮役。

    tā yuán​běn shì zhè jiā háo​mén de sī yì.

    He was originally a servant for this wealthy family.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 真希望我没看过这部电影。

    zhēn xī​wàng wǒ méi kàn guo zhè bù diàn​yǐng.

    I wish I'd never seen the film.

    Source: OpenSubtitles