這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 441 of 733

  1. 这个家伙要出名了。

    zhè​ge jiā​huo yào chū míng le.

    This guy is going to be famous.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他们立即看到这个问题。

    tā​men lì​jí kàn dào zhè​ge wèn​tí.

    They immediately saw the problem.

    Source: CCMatrix

  3. 这个商店几点开门？

    zhè​ge shāng​diàn jǐ​diǎn kāi mén?

    What time does this shop open?

    Source: CCMatrix

  4. 我们都同意了这个计划。

    wǒ​men dōu tóng​yì le zhè​ge jì​huà.

    We all agreed to the plan.

    Source: AI Challenger 2017

  5. 这个箱子重五公斤。

    zhè​ge xiāng​zi zhòng wǔ gōng​jīn.

    This box weighs five kilos.

    Source: AI Challenger 2017

  6. 这个城市，似乎从未入睡。

    zhè​ge chéng​shì, sì​hū cóng​wèi rù shuì.

    This city never seems to sleep.

    Source: CCMatrix

  7. 让我们从“家”这个词开始。

    ràng wǒ​men cóng“ jiā” zhè​ge cí kāi​shǐ.

    Let’s start with the word “home.”

    Source: CCMatrix

  8. 这个地方改变了他。

    zhè​ge dì​fang gǎi​biàn le tā.

    This place changed him.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这个地方不接受信用卡。

    zhè​ge dì​fang bù jiē​shòu xìn​yòng​kǎ.

    This place does not accept credit cards.

    Source: CCMatrix

  10. 这个决定来得迟了。

    zhè​ge jué​dìng lái de chí le.

    This decision came late.

    Source: CCMatrix

  11. 我认为这个赛季会更好。

    wǒ rèn​wéi zhè​ge sài​jì huì gèng​hǎo.

    I think this season will be better.

    Source: CCMatrix

  12. 加入我这个疯狂的冒险！

    jiā​rù wǒ zhè​ge fēng​kuáng de mào​xiǎn!

    Join me on this crazy adventure!

    Source: CCMatrix

  13. 这个礼物有特殊的意义。

    zhè​ge lǐ​wù yǒu tè​shū de yì​yì.

    This gift has a special meaning.

    Source: OpenSubtitles

  14. 来和我一起看这个世界。

    lái hé wǒ yī​qǐ kàn zhè​ge shì​jiè.

    Come see the world with me.

    Source: CCMatrix

  15. 这个地区有许多橡胶园。

    zhè​ge dì​qū yǒu xǔ​duō xiàng​jiāo yuán.

    There are a lot of rubber plantations in this region.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  16. 在这个世界里做女人难。

    zài zhè​ge shì​jiè li zuò nǚ​rén nán.

    Being a woman in this world is difficult.

    Source: CCMatrix

  17. 您有20分钟完成这个任务。

    nín yǒu20 fēn​zhōng wán chéng zhè​ge rèn​wu.

    You have 20 minutes to finish this task.

    Source: CCMatrix

  18. 这个城市对我非常特别。

    zhè​ge chéng​shì duì wǒ fēi​cháng tè​bié.

    This city is very special to me.

    Source: CCMatrix

  19. 这个故事是要献给你的。

    zhè​ge gù​shi shì yào xiàn​gěi nǐ de.

    This story is dedicated to you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 不要离开这个房间。

    bù​yào lí kāi zhè​ge fáng​jiān.

    Don't leave this room.

    Source: OpenSubtitles