這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 49 of 696

  1. 我穿这条裤子很合身。

    wǒ chuān zhè tiáo kù​zi hěn hé​shēn.

    These pants fit me well.

    Source: Tatoeba

  2. 这个月的生意更好了。

    zhè gè yuè de shēng​yi gèng hǎo le.

    Business is better this month.

    Source: OpenSubtitles

  3. 这件衣服的料很不错。

    zhè jiàn yī​fu de liào hěn bù​cuò.

    The material of this garment is very good.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 我想告诉他这种感觉。

    wǒ xiǎng gào​su tā zhè zhǒng gǎn​jué.

    I want to tell him about this feeling.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这是最好的生日礼物。

    zhè shì zuì hǎo de shēng​rì lǐ​wù.

    This is the best birthday present.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这件衣服沾上了油污。

    zhè jiàn yī​fu zhān shàng le yóu​wū.

    This piece of clothing got grease stains on it.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这件事情的变数很大。

    zhè jiàn shì​qing de biàn​shù hěn dà.

    There are many variables involved in this matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 这种木板只有三分厚。

    zhè zhǒng mù​bǎn zhǐ​yǒu sān fēn hòu.

    This wooden board is only three 'fen' (about 1 cm) thick.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这种包子的馅儿很大。

    zhè zhǒng bāo​zi de xiàn er hěn dà.

    These steamed buns have a lot of filling.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这是个很简单的问题。

    zhè shì gè hěn jiǎn​dān de wèn​tí.

    It's a simple question.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这种痛苦只是暂时的。

    zhè zhǒng tòng​kǔ zhǐ​shì zàn​shí de.

    This pain is only temporary.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这跟坐牢没什么关系。

    zhè gēn zuò​láo méi shén​me guān​xi.

    It's got nothing to do with jail.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这一点永远不会改变。

    zhè yī diǎn yǒng​yuǎn bù huì gǎi​biàn.

    Nothing will ever change that.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这是属于我们的周末。

    zhè shì shǔ​yú wǒ​men de zhōu​mò.

    This is our weekend.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这种材料是半透明的。

    zhè zhǒng cái​liào shì bàn tòu​míng de.

    This material is translucent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 我告诉过你这不是梦。

    wǒ gào​su guo nǐ zhè bù shì mèng.

    I told you it wasn't a dream.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这件事千万不能外扬。

    zhè jiàn shì qiān​wàn bù néng wài yáng.

    This matter must never be made public.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这件衬衫熨得很平整。

    zhè jiàn chèn​shān yùn de hěn píng​zhěng.

    This shirt is ironed very smooth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我未曾听说过这件事。

    wǒ wèi​céng tīng​shuō guo zhè jiàn shì.

    I have never heard of this matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这就是区块链的世界。

    zhè jiù shì qū​kuài​liàn de shì​jiè.

    This is the world of blockchain.

    Source: OpenSubtitles