這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 9 of 733

  1. 他们在谈论这部电影。

    tā​men zài tán​lùn zhè bù diàn​yǐng.

    They are talking about this film.

    Source: CCMatrix

  2. 这家餐馆是个大惊喜。

    zhè jiā cān​guǎn shì ge dà jīng​xǐ.

    This restaurant was a big surprise.

    Source: CCMatrix

  3. 我向她推荐了这本书。

    wǒ xiàng tā tuī​jiàn le zhè běn shū.

    I recommended this book to her.

    Source: CCMatrix

  4. 这是我们第六次会晤。

    zhè shì wǒ​men dì liù cì huì​wù.

    This is our sixth meeting.

    Source: CCMatrix

  5. 我真的很喜欢这本书。

    wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan zhè běn shū.

    I really like this book.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这是我和她之间的事。

    zhè shì wǒ hé tā zhī​jiān de shì.

    This is between her and me.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这不是一件普通衬衫。

    zhè bù​shì yī​jiàn pǔ​tōng chèn​shān.

    This is no ordinary shirt.

    Source: CCMatrix

  8. 他没有在这列火车上。

    tā méi​yǒu zài zhè liè huǒ​chē shang.

    He's not on this train.

    Source: OpenSubtitles

  9. 这就是圣诞节的魔法！

    zhè jiù​shì shèng​dàn​jié de mó​fǎ!

    This is the magic of Christmas!

    Source: OpenSubtitles

  10. 这片土地下面有隧道。

    zhè piàn tǔ​dì xià​mian yǒu suì​dào.

    There are tunnels under this land.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这张地图是不完整的。

    zhè zhāng dì​tú shì bù wán​zhěng de.

    This map is incomplete.

    Source: CCMatrix

  12. 这段视频是一份礼物。

    zhè duàn shì​pín shì yī​fèn lǐ​wù.

    This video is a gift.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这一周我一直在想你。

    zhè yī​zhōu wǒ yī​zhí zài xiǎng nǐ.

    I've been thinking about you all week.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这是份好报纸，不是吗？

    zhè shì fèn hǎo bào​zhǐ, bù​shì ma?

    This is a good newspaper, isn't it?

    Source: Tatoeba

  15. 反正我会看这部剧的。

    fǎn​zheng wǒ huì kàn zhè bù jù de.

    Anyway I will be watching the show.

    Source: CCMatrix

  16. 这两个地方都在亚洲。

    zhè liǎng​ge dì​fang dōu zài yà​zhōu.

    Both of these places are in Asia.

    Source: CCMatrix

  17. 我并不反对这部电影。

    wǒ bìng​bù fǎn​duì zhè bù diàn​yǐng.

    I am not against this movie.

    Source: CCMatrix

  18. 这不只是我在发牢骚。

    zhè bù zhǐ​shì wǒ zài fā láo​sāo.

    It isn't just me complaining.

    Source: CCMatrix

  19. 这是我们的中国餐厅。

    zhè shì wǒ​men de zhōng​guó cān​tīng.

    This is our Chinese restaurant.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我将永远记住这一幕。

    wǒ jiāng yǒng​yuǎn jì zhu zhè yī mù.

    I will forever remember this scene.

    Source: CCMatrix