1,495 sentences — page 41 of 75

801. 您永远不知道何时需要现金。

     nín yǒng​yuǎn bù​zhī​dào hé​shí xū​yào xiàn​jīn.

     You never know when you’ll need the cash.

     Source: CCMatrix

802. 我们的友情永远不会被忘记。

     wǒ​men de yǒu​qíng yǒng​yuǎn bù​huì bèi wàng​jì.

     Our friendship will never be forgotten.

     Source: CCMatrix

803. 你永远都是在做同样的事情。

     nǐ yǒng​yuǎn dōu shì zài zuò tóng​yàng de shì​qing.

     You're always doing the same thing.

     Source: CCMatrix

804. 你永远不知道什么在等着你。

     nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào shén​me zài děng​zhe nǐ.

     You never know what is waiting for you.

     Source: CCMatrix

805. 永远不要在别人背后说坏话。

     yǒng​yuǎn bù​yào zài bié​ren bèi​hòu shuō huài​huà.

     Never speak ill of others behind their backs.

     Source: CCMatrix

806. 我永远不会忘记您给我的爱。

     wǒ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì nín gěi wǒ​de ài.

     I will never forget the love you gave me.

     Source: CCMatrix

807. 你永远不知道谁会上你的车。

     nǐ yǒng​yuǎn bù zhī​dao shéi huì shàng nǐ de chē.

     You never know who's going to get into your car.

     Source: CCMatrix

808. 我永远都会记住那样的眼神。

     wǒ yǒng​yuǎn dōu​huì jì zhu nà​yàng de yǎn​shén.

     I'll always remember that look.

     Source: CCMatrix

809. 你永远不会再丢失一张照片。

     nǐ yǒng​yuǎn bù​huì zài diū​shī yī zhāng zhào​piàn.

     You’ll never lose a photo again.

     Source: CCMatrix

810. 这样的产品永远都会有市场。

     zhè​yàng de chǎn​pǐn yǒng​yuǎn dōu​huì yǒu shì​chǎng.

     There will always be a market for such products.

     Source: CCMatrix

811. 我发誓——以后永远也不唱歌了。

     wǒ fā shì— yǐ​hòu yǒng​yuǎn yě bù chàng gē le.

     I swear, I will never sing again.

     Source: CCMatrix

812. 你永远不知道路上会遇见谁。

     nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào lù​shang huì yù jiàn shéi.

     You never know who you’ll meet on the road.

     Source: CCMatrix

813. 你觉得我们会永远在一起吗？

     nǐ jué​de wǒ​men huì yǒng​yuǎn zài​yī​qǐ ma?

     Do you think that we'll be together forever?

     Source: OpenSubtitles

814. 你不能永远躲在你的公寓里。

     nǐ bù​néng yǒng​yuǎn duǒ zài nǐ de gōng​yù li.

     You can't hide in your apartment forever.

     Source: OpenSubtitles

815. 我永远不会再见到我的朋友。

     wǒ yǒng​yuǎn bù​huì zài jiàn dào wǒ​de péng​you.

     I will never see my friend again.

     Source: CCMatrix

816. 你永远不会故意伤害任何人。

     nǐ yǒng​yuǎn bù​huì gù​yì shāng​hài rèn​hé​rén.

     You would never intentionally hurt anyone.

     Source: OpenSubtitles

817. 我永远也不会忘记你的忠告。

     wǒ yǒng​yuǎn yě bù​huì wàng​jì nǐ de zhōng​gào.

     I will never forget your advice.

     Source: CCMatrix

818. 我希望这支舞永远不要结束。

     wǒ xī​wàng zhè zhī wǔ yǒng​yuǎn bù​yào jié​shù.

     I wish this dance would never end.

     Source: OpenSubtitles

819. 他们永远不会放弃寻找我们。

     tā​men yǒng​yuǎn bù​huì fàng​qì xún​zhǎo wǒ​men.

     They will never stop looking for us.

     Source: AI Challenger 2017

820. 我以为她永远不会到达那里。

     wǒ yǐ​wéi tā yǒng​yuǎn bù​huì dào​dá nà​li.

     I thought she would never get there.

     Source: CCMatrix