3,742 sentences — page 112 of 188

2221. 他需要看到你在他之外还有生活。

      tā xū​yào kàn dào nǐ zài tā zhī​wài hái​yǒu shēng​huó.

      He needs to see that you have a life outside of him.

      Source: CCMatrix

2222. 我无法想象还有什么更尴尬的事。

      wǒ wú​fǎ xiǎng​xiàng hái​yǒu shén​me gèng gān​gà de shì.

      I can't imagine anything more embarrassing.

      Source: CCMatrix

2223. 我说，“那个壁橱里还有另一扇窗户吗？”

      wǒ shuō,“ nà​ge bì​chú li hái​yǒu lìng​yī shàn chuāng​hu ma?”

      I said, “Is there another window in that closet?”

      Source: CCMatrix

2224. 甚至还有一个小提琴师在弹奏音乐。

      shèn​zhì hái​yǒu yī​ge xiǎo​tí​qín​shī zài tán​zòu yīn​yuè.

      There was even a violinist playing music.

      Source: CCMatrix

2225. 这个故事还有许多其他非官方版本。

      zhè​ge gù​shi hái​yǒu xǔ​duō qí​tā fēi​guān​fāng bǎn​běn.

      There are many other unofficial versions of this story.

      Source: CCMatrix

2226. 我看着我的手表，我还有10分钟的时间。

      wǒ kàn zhe wǒ​de shǒu​biǎo, wǒ hái​yǒu10 fēn​zhōng de shí​jiān.

      I look at my watch – I have 10 minutes left.

      Source: CCMatrix

2227. 还有其他重要的因素决定你的感受。

      hái​yǒu qí​tā zhòng​yào de yīn​sù jué​dìng nǐ de gǎn​shòu.

      There are other important factors that determine how you feel.

      Source: CCMatrix

2228. 你可能甚至不知道还有另一种选择。

      nǐ kě​néng shèn​zhì bù​zhī​dào hái​yǒu lìng yī zhǒng xuǎn​zé.

      You might not even know there is another option.

      Source: CCMatrix

2229. 在教育方面，我们还有很长的路要走。

      zài jiào​yù fāng​miàn, wǒ​men hái​yǒu hěn cháng de lù yào zǒu.

      In education, we still have a long way to go.

      Source: CCMatrix

2230. 新赛季开始之前还有很多工作要做。

      xīn sài​jì kāi​shǐ zhī​qián hái​yǒu hěn​duō gōng​zuò yào zuò.

      There is still a lot of work to do before the start of the new season.

      Source: CCMatrix

2231. 还有一座清真寺和一座印度教寺庙。

      hái​yǒu yī​zuò qīng​zhēn​sì hé yī​zuò yìn​dù​jiào sì​miào.

      There's also a mosque and a Hindu temple.

      Source: CCMatrix

2232. 画作中的特征可能还有其他的解释。

      huà​zuò zhōng de tè​zhēng kě​néng hái​yǒu qí​tā de jiě​shì.

      There may be other explanations for the features in the painting.

      Source: CCMatrix

2233. 校园内还有公共交通和学生停车场。

      xiào​yuán nèi hái​yǒu gōng​gòng​jiāo​tōng hé xué​sheng tíng​chē​chǎng.

      There is also public transport and student parking on campus.

      Source: CCMatrix

2234. 我现在44岁，幸运的话，我还有50年的时间。

      wǒ xiàn​zài44 suì, xìng​yùn de​huà, wǒ hái​yǒu50 nián de shí​jiān.

      I’m now 44, and if I’m lucky I have another 50 years ahead of me.

      Source: CCMatrix

2235. 对于这个职位，还有另外一位候选者。

      duì​yú zhè​ge zhí​wèi, hái​yǒu lìng​wài yī wèi hòu​xuǎn zhě.

      There is another candidate for the position.

      Source: CCMatrix

2236. 还有一些罕见的飞机正在等你收集。

      hái​yǒu yī​xiē hǎn​jiàn de fēi​jī zhèng​zài děng nǐ shōu​jí.

      There are also some rare planes waiting for you to collect.

      Source: CCMatrix

2237. 如果你不想“不吃晚餐”，还有其他方法。

      rú​guǒ nǐ bù​xiǎng“ bù chī wǎn​cān”, hái​yǒu qí​tā fāng​fǎ.

      If you don’t want to “skip dinner,” there are other ways.

      Source: CCMatrix

2238. 她的头发披了下来，还有一点点蓬乱。

      tā de tóu​fa pī le xià lai, hái​yǒu yī​diǎn​diǎn péng​luàn.

      Her hair was down and a little messy.

      Source: CCMatrix

2239. 还有一个选项可以录制自己的歌曲。

      hái​yǒu yī​ge xuǎn​xiàng kě​yǐ lù​zhì zì​jǐ de gē​qǔ.

      There is also an option to record your own songs.

      Source: CCMatrix

2240. 我只有20岁，还有很多需要学习的东西。

      wǒ zhǐ​yǒu20 suì, hái​yǒu hěn​duō xū​yào xué​xí de dōng​xi.

      I am only 20 years old and have a lot to learn.

      Source: CCMatrix