8,712 sentences — page 355 of 436

7081. 你现在所看到、所听到的不是其它，都是梦境。

      nǐ xiàn​zài suǒ kàn dào, suǒ tīng dào de bù​shì qí​tā, dōu shì mèng​jìng.

      What you are seeing and hearing right now is nothing but a dream.

      Source: CCMatrix

7082. 宇宙中的任何两个物体都对彼此有吸引力。

      yǔ​zhòu zhōng de rèn​hé liǎng​ge wù​tǐ dōu duì bǐ​cǐ yǒu xī​yǐn​lì.

      Any two objects in the universe will attract one another.

      Source: CCMatrix

7083. 因为食物终年都有，大部分北极熊不会冬眠。

      yīn​wèi shí​wù zhōng​nián dōu yǒu, dà​bù​fen běi​jí​xióng bù​huì dōng​mián.

      Because food is available year-round, most polar bears don't hibernate.

      Source: CCMatrix

7084. 直到1998年，世界最高的摩天大楼一直都在美国。

      zhí​dào1998 nián, shì​jiè zuì​gāo de mó​tiān​dà​lóu yī​zhí dōu zài měi​guó.

      Until 1998, the world's tallest skyscraper had always been in the United States.

      Source: CCMatrix

7085. 他们现在都在不同的地方，做着不同的事情。

      tā​men xiàn​zài dōu zài bù​tóng de dì​fang, zuò zhe bù​tóng de shì​qing.

      They’re all in different places doing different things now.

      Source: CCMatrix

7086. 樱桃是一种时令水果，但全年都有冷冻樱桃。

      yīng​táo shì yī​zhǒng shí​lìng shuǐ​guǒ, dàn quán​nián dōu yǒu lěng​dòng yīng​táo.

      Cherries are a seasonal fruit, but frozen cherries are available around the year.

      Source: CCMatrix

7087. 未来是难以预料的，什么事情都有可能发生。

      wèi​lái shì nán​yǐ yù​liào de, shén​me shì​qing dōu yǒu kě​néng fā​shēng.

      The future is unpredictable and anything can happen.

      Source: CCMatrix

7088. 任何金属制成的东西，无论大小，都可以焊接。

      rèn​hé jīn​shǔ zhì chéng de dōng​xi, wú​lùn dà​xiǎo, dōu kě​yǐ hàn​jiē.

      Anything made of metal, no matter how big or small, can be welded.

      Source: CCMatrix

7089. 他们中的许多人都没有到达自己的目的地。

      tā​men zhōng de xǔ​duō rén dōu méi​yǒu dào​dá zì​jǐ de mù​dì​dì.

      Many of them didn’t reach their destination.

      Source: CCMatrix

7090. 另外，你应该记住，每个人的大脑都是不同的。

      lìng​wài, nǐ yīng​gāi jì zhu, měi​ge​rén de dà​nǎo dōu shì bù​tóng de.

      Also, you should remember that everyone’s brain is different.

      Source: CCMatrix

7091. 每年都有成千上万的单词被添加到字典中。

      měi​nián dōu yǒu chéng​qiān​shàng​wàn de dān​cí bèi tiān​jiā dào zì​diǎn zhōng.

      Every year, thousands of words are added to the dictionary.

      Source: CCMatrix

7092. 她在遗嘱中将所有的钱都留给了她的孙女。

      tā zài yí​zhǔ zhōng jiāng suǒ​yǒu de qián dōu liú​gěi le tā de sūn​nǚ.

      In her will she left all her money to her granddaughter.

      Source: UM-Corpus: Education

7093. 当他们从你身上什么都得不到时，就忽视你。

      dāng tā​men cóng nǐ shēn​shang shén​me dōu dé bu dào shí, jiù hū​shì nǐ.

      When they can’t get anything from you, they ignore you.

      Source: CCMatrix

7094. 我环顾车站四周，但到处都看不到我的朋友。

      wǒ huán​gù chē​zhàn sì​zhōu, dàn dào​chù dōu kàn bu dào wǒ​de péng​you.

      I looked around the station but couldn't see my friend anywhere.

      Source: UM-Corpus: Education

7095. 穿西装的时候并非所有人都需要用领带夹。

      chuān xī​zhuāng de shí​hou bìng​fēi suǒ​yǒu rén dōu xū​yào yòng lǐng​dài​jiā.

      When wearing a suit, not everyone needs a tie clip.

      Source: CCMatrix

7096. 任何变化，哪怕是最小的变化，都会引起问题。

      rèn​hé biàn​huà, nǎ​pà shì zuì​xiǎo de biàn​huà, dōu huì yǐn​qǐ wèn​tí.

      Any change, even the smallest, can cause problems.

      Source: CCMatrix

7097. 然而，并非所有的空气污染都源自人类活动。

      rán'ér, bìng​fēi suǒ​yǒu de kōng​qì​wū​rǎn dōu yuán​zì rén​lèi huó​dòng.

      However, not all air pollution comes from human activity.

      Source: CCMatrix

7098. 不要因为你不爱他，就把自己的生活都抛弃。

      bù​yào yīn​wèi nǐ bù ài tā, jiù bǎ zì​jǐ de shēng​huó dōu pāo​qì.

      Don't throw your life away just because you don't love him.

      Source: OpenSubtitles

7099. 在任何公园你都可以租一辆自行车一整天。

      zài rèn​hé gōng​yuán nǐ dōu kě​yǐ zū yī liàng zì​xíng​chē yī​zhěng​tiān.

      In any park you can rent a bicycle for the whole day.

      Source: CCMatrix

7100. 当您在海外旅行时，任何事情都有可能发生。

      dāng nín zài hǎi​wài lǚ​xíng shí, rèn​hé shì​qing dōu yǒu kě​néng fā​shēng.

      When you travel overseas, anything can happen.

      Source: CCMatrix