266 sentences — page 1 of 14

1. 我把自己锁在门外了。

   wǒ bǎ zì​jǐ suǒ zài mén wài le.

   I locked myself out.

   Source: OpenSubtitles

2. 她把我们锁在了门外。

   tā bǎ wǒ​men suǒ zài le mén wài.

   She locked us out.

   Source: OpenSubtitles

3. 打开服务器机房的门。

   dǎ​kāi fú​wù​qì jī​fáng de mén.

   Open the door to the server room.

   Source: OpenSubtitles

4. 或许是有扇门关上了。

   huò​xǔ shì yǒu shàn mén guān​shàng le.

   Maybe a door slammed shut.

   Source: OpenSubtitles

5. 你真应该把门给锁好。

   nǐ zhēn yīng​gāi bǎ mén gěi suǒ hǎo.

   You really should lock your door.

   Source: OpenSubtitles

6. 他推开了办公室的门。

   tā tuī​kāi le bàn​gōng​shì de mén.

   He pushed open the office door.

   Source: Dong Chinese Dictionary

7. 他轻轻地叩了三下门。

   tā qīng​qīng de kòu le sān xià mén.

   He knocked gently on the door three times.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. ‎他们敲过你的门了吗？

   ‎ tā​men qiāo guo nǐ de mén le ma?

   Have they knocked on your door yet?

   Source: OpenSubtitles

9. 那扇门你不是关了吗？

   nà shàn mén nǐ bù shì guān le ma?

   Didn't you close that door?

   Source: OpenSubtitles

10. 门一开，他们就逃走了。

    mén yī kāi, tā​men jiù táo​zǒu le.

    As soon as the door opened, they ran away.

    Source: Tatoeba

11. 你有这扇门的钥匙吗？

    nǐ yǒu zhè shàn mén de yào​shi ma?

    Do you have the key to this door?

    Source: Tatoeba

12. 就在这时，门突然开了。

    jiù zài zhè​shí, mén tū​rán kāi le.

    Just at that moment, the door suddenly opened.

    Source: Dong Chinese Dictionary

13. 我听见门后有人在哭。

    wǒ tīng​jiàn mén hòu yǒu rén zài kū.

    I heard someone crying behind the door.

    Source: OpenSubtitles

14. 请帮我们打开这扇门。

    qǐng bāng wǒ​men dǎ​kāi zhè shàn mén.

    Please help us open this door.

    Source: OpenSubtitles

15. 叫你男朋友把门打开。

    jiào nǐ nán​péng​you bǎ mén dǎ​kāi.

    Tell your boyfriend to open the door.

    Source: OpenSubtitles

16. 阳光从门隙中射进来。

    yáng​guāng cóng mén xì zhōng shè jìn​lái.

    Sunlight shines through the crack in the door.

    Source: Dong Chinese Dictionary

17. 我差点把头撞门上了。

    wǒ chà​diǎn bǎ tóu zhuàng mén shàng le.

    I almost hit my head on the door.

    Source: OpenSubtitles

18. 愿幸福之门为你敞开！

    yuàn xìng​fú zhī mén wèi nǐ chǎng​kāi!

    May the doors to happiness open up for you!

    Source: OpenSubtitles

19. 根本没有门可以通过。

    gēn​běn méi​yǒu mén kě​yǐ tōng​guò.

    There is no door to get through.

    Source: OpenSubtitles

20. 所有的门都被封死了。

    suǒ​yǒu de mén dōu bèi fēng​sǐ le.

    All the doors have been sealed shut.

    Source: OpenSubtitles