1,921 sentences — page 96 of 97

1901. 他太老了，没法重新开始。

      tā tài lǎo le, méi fǎ chóng​xīn​kāi​shǐ.

      He's too old to start over.

      Source: OpenSubtitles

1902. 现在你有机会重新开始。

      xiàn​zài nǐ yǒu jī​huì chóng​xīn​kāi​shǐ.

      Now you have a chance to start over.

      Source: CCMatrix

1903. 我不需要重新开始。

      wǒ bù​xū​yào chóng​xīn​kāi​shǐ.

      I don't need to start again.

      Source: CCMatrix

1904. 给自己一个机会，重新开始。

      gěi zì​jǐ yī​ge jī​huì, chóng​xīn​kāi​shǐ.

      Give yourself a chance to start over.

      Source: CCMatrix

1905. 我不想重新开始。

      wǒ bù​xiǎng chóng​xīn​kāi​shǐ.

      I don't want to start over.

      Source: OpenSubtitles

1906. 我们重新开始吧。

      wǒ​men chóng​xīn​kāi​shǐ ba.

      Let's start over.

      Source: OpenSubtitles

1907. 我以为我们可以重新开始。

      wǒ yǐ​wéi wǒ​men kě​yǐ chóng​xīn​kāi​shǐ.

      I thought we could start over.

      Source: OpenSubtitles

1908. 他重新开始跳舞。

      tā chóng​xīn​kāi​shǐ tiào​wǔ.

      He began to dance again.

      Source: CCMatrix

1909. 你的到来让整件事又重新开始。

      nǐ de dào​lái ràng zhěng jiàn shì yòu chóng​xīn​kāi​shǐ.

      Your arrival has started the whole thing over again.

      Source: OpenSubtitles

1910. 也许有一天，我会重新开始写作。

      yě​xǔ yǒu yī​tiān, wǒ huì chóng​xīn​kāi​shǐ xiě​zuò.

      Maybe someday I’ll start writing again.

      Source: CCMatrix

1911. 我不得不一遍又一遍地重新开始。

      wǒ bù​dé​bù yī​biàn​yòu​yī​biàn de chóng​xīn​kāi​shǐ.

      I had to start over again and again.

      Source: CCMatrix

1912. 如果你失败了，你就会失去一切，重新开始。

      rú​guǒ nǐ shī​bài le, nǐ jiù huì shī​qù yī​qiè, chóng​xīn​kāi​shǐ.

      If you fail, you lose everything and start over.

      Source: CCMatrix

1913. 即使有一些遗憾，我们也没有机会重新开始。

      jí​shǐ yǒu yī​xiē yí​hàn, wǒ​men yě méi​yǒu jī​huì chóng​xīn​kāi​shǐ.

      Even if there are some regrets, we have no chance to start all over again.

      Source: CCMatrix

1914. 您将挣扎，您将死，并且您将不得不重新开始几次。

      nín jiāng zhēng​zhá, nín jiāng sǐ, bìng​qiě nín jiāng bù​dé​bù chóng​xīn​kāi​shǐ jǐ​cì.

      You will struggle, you will die, and you will have to start over several times.

      Source: CCMatrix

1915. 有很多资源可以帮助你和你的孩子们重新开始。

      yǒu hěn​duō zī​yuán kě​yǐ bāng​zhù nǐ hé nǐ de hái​zi​men chóng​xīn​kāi​shǐ.

      There are many resources available to help you and your children to make a fresh start.

      Source: CCMatrix

1916. 我觉得自己像个失败者，不知道自己是否真的想重新开始约会。

      wǒ jué​de zì​jǐ xiàng ge shī​bài​zhě, bù​zhī​dào zì​jǐ shì​fǒu zhēn​de xiǎng chóng​xīn​kāi​shǐ yuē​huì.

      I felt like a failure and did not know if I really wanted to start dating again.

      Source: CCMatrix

1917. 我们并非一切从头开始。

      wǒ​men bìng​fēi yī​qiè cóng​tóu​kāi​shǐ.

      We are not starting from scratch.

      Source: United Nations

1918. 我们从头开始吧。

      wǒ​men cóng​tóu​kāi​shǐ ba.

      Let's start from the beginning.

      Source: OpenSubtitles

1919. 我会从头开始说。

      wǒ huì cóng​tóu​kāi​shǐ shuō.

      I'll start at the beginning.

      Source: OpenSubtitles

1920. 好消息是，我们并不是从零开始。

      hǎo​xiāo​xi shì, wǒ​men bìng​bù​shì cóng​líng​kāi​shǐ.

      The good news is that we are not starting from scratch.

      Source: CCMatrix