148 sentences — page 6 of 8

101. 我们正在重新发现户外游戏的魔力。

     wǒ​men zhèng​zài chóng​xīn fā​xiàn hù​wài yóu​xì de mó​lì.

     We are rediscovering the magic of outdoor play.

     Source: CCMatrix

102. 他曾试图利用“自然魔力”来帮人治病。

     tā céng shì​tú lì​yòng“ zì​rán mó​lì” lái bāng rén zhì bìng.

     He was trying to utilize what he called “natural magic” to cure patients.

     Source: CCMatrix

103. 没有更好的方法来发现季节的魔力！

     méi​yǒu gèng​hǎo de fāng​fǎ lái fā​xiàn jì​jié de mó​lì!

     There’s no better way to discover the magic of the season!

     Source: CCMatrix

104. 我爸爸以前总说这些东西是有魔力的。

     wǒ bà​ba yǐ​qián zǒng shuō zhè​xiē dōng​xi shì yǒu mó​lì de.

     My dad used to say these things were magical.

     Source: OpenSubtitles

105. 这条河流的美丽将启发你，揭示亚马逊雨林的魔力。

     zhè tiáo hé​liú de měi​lì jiāng qǐ​fā nǐ, jiē​shì yà​mǎ​xùn yǔ​lín de mó​lì.

     The beauty of this river will inspire you and reveal the magic of the Amazon rainforest.

     Source: CCMatrix

106. 对于摄影师来说，冰岛是世界上最具魔力的地方之一。

     duì​yú shè​yǐng​shī lái​shuō, bīng​dǎo shì shì​jiè​shang zuì​jù mó​lì de dì​fang zhī​yī.

     For photographers, Iceland is among the most magical places in the world.

     Source: CCMatrix

107. 今天的技术使得口译员几乎可以在任何地方随时随地发挥他们的魔力。

     jīn​tiān de jì​shù shǐ​de kǒu​yì​yuán jī​hū kě​yǐ zài rèn​hé dì​fang suí​shí​suí​dì fā​huī tā​men de mó​lì.

     Today’s technology allows interpreters to work their magic virtually any place, any time.

     Source: CCMatrix

108. 在梦里我碰见了魔鬼。

     zài mèng li wǒ pèng jiàn le mó​guǐ.

     I met the devil in my dream.

     Source: OpenSubtitles

109. 永远不要和魔鬼做交易。

     yǒng​yuǎn bù​yào hé mó​guǐ zuò jiāo​yì.

     Never make a deal with the devil.

     Source: CCMatrix

110. 我制造了一个魔鬼。

     wǒ zhì​zào le yī​ge mó​guǐ.

     I've created a monster.

     Source: OpenSubtitles

111. 不要与魔鬼做交易。

     bù​yào yǔ mó​guǐ zuò jiāo​yì.

     Do not make deals with the devil.

     Source: CCMatrix

112. 你跟魔鬼做了交易。

     nǐ gēn mó​guǐ zuò le jiāo​yì.

     You made a deal with the devil.

     Source: OpenSubtitles

113. 我跟魔鬼做了交易。

     wǒ gēn mó​guǐ zuò le jiāo​yì.

     I made a deal with the devil.

     Source: OpenSubtitles

114. 魔鬼不喜欢笑话。

     mó​guǐ bù xǐ​huan xiào​hua.

     The devil does not like jokes.

     Source: OpenSubtitles

115. 我没有见过魔鬼。

     wǒ méi​yǒu jiàn guo mó​guǐ.

     I have never seen the devil.

     Source: CCMatrix

116. 钱又不是魔鬼。

     qián yòu bù​shì mó​guǐ.

     Money is not the devil.

     Source: CCMatrix

117. 我不相信魔鬼。

     wǒ bù xiāng​xìn mó​guǐ.

     I don't believe in the devil.

     Source: OpenSubtitles

118. 就算是魔鬼也该有第二次机会。

     jiù​suàn shì mó​guǐ yě gāi yǒu dì'èr​cì jī​huì.

     Even the devil deserves a second chance.

     Source: OpenSubtitles

119. 我还问了他关于魔鬼桥的传说。

     wǒ hái wèn le tā guān​yú mó​guǐ qiáo de chuán​shuō.

     I also asked him about the legend of the Devil’s Bridge.

     Source: CCMatrix

120. 从前，一个天使和一个魔鬼相爱。

     cóng​qián, yī​ge tiān​shǐ hé yī​ge mó​guǐ xiāng'ài.

     Once upon a time, an angel and a devil fell in love.

     Source: CCMatrix