- 林黛玉 líndàiyù Lin DaiyuMain female character in the classic novel [[红楼梦|紅樓夢|hong2 lou2 meng4]], the intelligent but frail and sensitive cousin of [[贾宝玉|賈寶玉|jia3 bao3 yu4]]; they are deeply in love but unable to marry due to family opposition.
- 黛安娜 dài'ānnà DianaRoman goddess of the moon, hunting, and chastity; modern female given name; transliteration of the English name Diana
- 奥黛丽 àodàilì AudreyA transliterated name, most commonly referring to the English name Audrey.
- 奥黛莉 àodàilì AudreyAudrey; a transliteration of the English given name
- 史黛西 shǐdàixī StacyStacy (name)
- 粉黛 fěndài cosmetics(literary) face powder and eyebrow liner; makeup or cosmetics in general
- 青黛 qīngdài dark blue-blackof a color, dark blue-black or bluish black, especially of distant mountains
- 马黛茶 mǎdàichá mate(loanword) mate; a traditional South American caffeine-rich infused drink
- 粉白黛绿 fěnbáidàilǜ wearing makeupWith face powdered and eyebrows darkened
- 螺黛 luódài eyebrow linerBlack pigment used to paint eyebrows in ancient China; eyebrow pencil
- 远山黛 yuǎnshāndài distant-mountain eyebrowsa style of drawing eyebrows in ancient China that are long, curved, and pale blue-black, resembling the silhouette of distant mountains
- 奥黛 àodài ao daitraditional Vietnamese long-sleeved tunic worn over trousers
- 粉白黛黑 fěnbáidàihēi heavy makeup(literary) applying white face powder and black eyebrow paint; describes a woman's grooming or the use of heavy makeup
- 烟花粉黛 yānhuāfěndài prostitutescourtesans or singsong girls
- 眉黛 méidài painted eyebrows(literary) eyebrows drawn with black pigment; beautifully painted eyebrows
- 石黛 shídài graphite(bound form) graphite; a black mineral used as an eyebrow pencil in ancient times
- 翠黛 cuìdài eyebrow pigmentdark-green eyebrow pigment used in ancient times
- 螺子黛 luózǐdài eyebrow pigmentancient eyebrow makeup made from a type of Mediterranean mollusk, typically imported and used by noble women
- 铅黛 qiāndài cosmetics(literary) face powder and eyebrow blackened; cosmetics, specifically those used by women in ancient times
- 黛玉葬花 dàiyùzànghuā Daiyu Buries the FlowersA famous scene from the classic novel [[红楼梦|紅樓夢|hong2 lou2 meng4]] in which the character [[林黛玉|林黛玉|lin2 dai4 yu4]] buries fallen flower petals and recites a poem; also the name of various traditional opera plays based on this story.
- 黛眉 dàiméi to blacken eyebrowsTo paint or blacken the eyebrows, traditionally done by women using black pigment
- 黛绮莉 dàiqǐlì daiquiri(loanword) daiquiri; a cocktail made of rum, lime juice, and sugar
- 黛绿年华 dàilǜniánhuá youthful yearsthe springtime of youth; specifically refers to a girl's teenage years or early youth
- 黛蛾 dài'é eyebrowsa woman's dark-painted, beautiful eyebrows; by extension, a beautiful woman
- 黛螺 dàiluó green pigment(bound form) a type of green paint or pigment used in traditional Chinese painting
- 黛鬟 dàihuán glossy black haira woman's shiny and jet-black hair
- 黛黑 dàihēi to blacken the eyebrowsto paint or darken one's eyebrows with makeup
Sources
- Frequency data
- MTSU Chinese text computingSUBTLEX-CH