{"type":"word","wordData":{"simplified":"一命","traditional":"一命","senses":[{"id":184084,"simplified":"一命","traditional":"一命","pinyin":"yi1 ming4","gloss":"a life","definition":"a single life, whether of a person or an animal","variantPinyin":["yi2 ming4"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":2,"sentenceCount":2,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":126164,"html":"你救了我一命。","enText":"You saved my life.","sourceName":"OpenSubtitles","sourceUrl":"https://opensubtitles.org/"}]},{"id":184085,"simplified":"一命","traditional":"一命","pinyin":"yi1 ming4","gloss":"same fate","definition":"the same destiny or fate","variantPinyin":["yi2 ming4"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0},{"id":184086,"simplified":"一命","traditional":"一命","pinyin":"yi1 ming4","gloss":"low-ranking post","definition":"(literary) a minor or low-ranking official position, originally referring to the lowest of the nine ranks of officialdom in the Zhou Dynasty","variantPinyin":["yi2 ming4"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":0,"sentenceCount":0}],"references":[],"decomposition":{"184084":[{"orderIndex":0,"segmentText":"一","partId":26826,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"一","partTraditional":"一","partPinyin":"yi1","partGloss":"one","partDefinition":"one; the number 1; single; alone","partPosTags":["NUM"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"命","partId":16115,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"命","partTraditional":"命","partPinyin":"ming4","partGloss":"life","partDefinition":"The state of being alive; the physical life of a person or animal","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"184085":[{"orderIndex":0,"segmentText":"一","partId":26828,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"一","partTraditional":"一","partPinyin":"yi1","partGloss":"same","partDefinition":"same; identical; unified","partPosTags":["NUM"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"命","partId":16116,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"命","partTraditional":"命","partPinyin":"ming4","partGloss":"fate","partDefinition":"One's lot or destiny; the luck or circumstances one is born with","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}],"184086":[{"orderIndex":0,"segmentText":"一","partId":26826,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"一","partTraditional":"一","partPinyin":"yi1","partGloss":"one","partDefinition":"one; the number 1; single; alone","partPosTags":["NUM"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"命","partId":16121,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"命","partTraditional":"命","partPinyin":"ming4","partGloss":"order","partDefinition":"an instruction or command given by a superior","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]}},"commonWords":[{"simplified":"一命呜呼","traditional":"一命嗚呼","pinyin":"yi1 ming4 wu1 hu1","gloss":"to kick the bucket","definition":"(idiom) to die; to breathe one's last; to give up the ghost. Often used in a humorous or mocking way.","perMillion":0.318512931786863},{"simplified":"一命归西","traditional":"一命歸西","pinyin":"yi1 ming4 gui1 xi1","gloss":"to die","definition":"to die; to breathe one's last; to give up the ghost; this idiom suggests that a life has returned to the western paradise","perMillion":0.0240597562280222},{"simplified":"一命归阴","traditional":"一命歸陰","pinyin":"yi1 ming4 gui1 yin1","gloss":"to die","definition":"to die; to pass away; to breathe one's last; to give up the ghost","perMillion":0.00456763584019847},{"simplified":"一命","traditional":"一命","pinyin":"yi1 ming4","gloss":"a life","definition":"a single life, whether of a person or an animal","perMillion":0},{"simplified":"一命归天","traditional":"一命歸天","pinyin":"yi1 ming4 gui1 tian1","gloss":"to die","definition":"(idiom) to pass away; to breathe one's last; to give up the ghost","perMillion":0},{"simplified":"救人一命胜造七级浮屠","traditional":"救人一命勝造七級浮屠","pinyin":"jiu4 ren2 yi1 ming4 sheng4 zao4 qi1 ji2 fu2 tu2","gloss":"saving a life is better than building a pagoda","definition":"saving a human life is more meritorious than building a seven-story pagoda; used to emphasize the supreme value of saving someone's life","perMillion":0}]}