yī​sī​bù​guà

stark naked

Senses

一丝不挂/ 一絲不掛 yī​sī​bù​guà (also yì​sī​bú​guà) stark naked

(idiom) not wearing a single thread; without a stitch of clothing; in one's birthday suit

一丝不挂/ 一絲不掛 yī​sī​bù​guà free from all worries

(literary) to be free from any emotional or worldly attachments; to be disengaged from all worries

一丝不挂/ 一絲不掛 yī​sī​bù​guà without a line

(literary) of a fishing rod, not having even a single fishing line attached

References

variant 一丝不挂/一絲不掛 寸丝不挂/寸絲不掛
same_as 寸丝不挂/寸絲不掛 一丝不挂/一絲不掛