created reference approved 一丝不挂/一絲不掛 → 寸丝不挂/寸絲不掛 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"
一丝不挂 / 一絲不掛 yīsībùguà
寸丝不挂 / 寸絲不掛 cùnsībùguà
variant
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 一丝不挂/一絲不掛 · yīsībùguà · stark naked — "Initial import from upstream dictionary"
一丝不挂 / 一絲不掛
yīsībùguà
stark naked
(idiom) not wearing a single thread; without a stitch of clothing; in one's birthday suit
yìsībúguà
一丝 (literal) → 一丝/一絲 · yīsī · a hint of 不 (literal) → 不 · bù · not 挂 (literal) → 挂/掛 · guà · to hang
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 一丝不挂/一絲不掛 · yīsībùguà · free from all worries — "Initial import from upstream dictionary"
一丝不挂 / 一絲不掛
yīsībùguà
free from all worries
(literary) to be free from any emotional or worldly attachments; to be disengaged from all worries
一丝 (literal) → 一丝/一絲 · yīsī · a hint of 不 (literal) → 不 · bù · not 挂 (literal) → 挂/掛 · guà · to worry
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 一丝不挂/一絲不掛 · yīsībùguà · without a line — "Initial import from upstream dictionary"
一丝不挂 / 一絲不掛
yīsībùguà
without a line
(literary) of a fishing rod, not having even a single fishing line attached
一丝 (literal) → 一丝/一絲 · yīsī · a hint of 不 (literal) → 不 · bù · not 挂 (literal) → 挂/掛 · guà · to hang
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition