28,592 sentences for 一 (yī) — page 237 of 1430

4721. 如果你发现自己努力工作并热爱它的每一分钟，不要停下来。

      rú​guǒ nǐ fā​xiàn zì​jǐ nǔ lì gōng​zuò bìng rè'ài tā de měi yī fēn​zhōng, bù​yào tíng xià​lai.

      If you catch yourself working hard and loving every minute of it, don't stop.

      Source: CCMatrix

4722. 12月到4月比一年中的其他时间稍微凉爽一些，也没有那么潮湿。

      12 yuè dào4 yuè bǐ yī nián zhōng de qí​tā shí​jiān shāo​wēi liáng​shuǎng yī​xiē, yě méi​yǒu nà​me cháo​shī.

      December to April is slightly cooler and less humid than the rest of the year.

      Source: CCMatrix

4723. 从前有一个盲女，她一无所有，然而她有一位男朋友深爱着她。

      cóng​qián yǒu yī​ge máng​nǚ, tā yī​wú​suǒ​yǒu, rán'ér tā yǒu yī wèi nán​péng​you shēn'ài zhe tā.

      There was once a blind girl who had nothing in her life except for a loving boyfriend.

      Source: CCMatrix

4724. 如果你想看到尽可能多的有趣的地方，租一辆带司机的汽车。

      rú​guǒ nǐ xiǎng kàn dào jǐn​kě​néng duō de yǒu qù de dì​fang, zū yī liàng dài sī​jī de qì​chē.

      If you want to see as many interesting places as possible, rent a car with a driver.

      Source: CCMatrix

4725. 当你吃了一顿饭，身体会释放激素来告诉你的大脑你吃饱了。

      dāng nǐ chī le yī dùn fàn, shēn​tǐ huì shì​fàng jī​sù lái gào​sù nǐ de dà​nǎo nǐ chī bǎo le.

      When you eat a meal, the body releases hormones to tell your brain you are full.

      Source: CCMatrix

4726. 我的眼睛转向了他的前臂上的一条宽宽的六英寸长的伤疤。

      wǒ​de yǎn​jing zhuǎn​xiàng le tā de qián​bì shang de yī tiáo kuān kuān de liù yīng​cùn cháng de shāng​bā.

      My eyes turned to a wide, six-inch scar on his forearm.

      Source: CCMatrix

4727. 5月的第一个星期四是世界密码日，但不要买蛋糕或发送卡片。

      5 yuè de dì yī ge xīng​qī​sì shì shì​jiè mì​mǎ rì, dàn bù​yào mǎi dàn​gāo huò fā​sòng kǎ​piàn.

      The first Thursday in May is World Password Day, but don't buy a cake or send cards.

      Source: CCMatrix

4728. 我们在大学认识，然后我毕业了，不得不搬到另一个城镇工作。

      wǒ​men zài dà​xué rèn​shi, rán​hòu wǒ bì yè le, bù​dé​bù bān dào lìng yī ge chéng​zhèn gōng​zuò.

      We met in college, and then I graduated and had to move to another town for work.

      Source: CCMatrix

4729. 一位朋友建议他开设一个YouTube频道，结合两件事：艺术和让人发笑。

      yī wèi péng​you jiàn​yì tā kāi​shè yī​geYouTube pín​dào, jié​hé liǎng jiàn shì: yì​shù hé ràng rén fā xiào.

      A friend suggested he start a YouTube channel combining the two things: art and making people laugh.

      Source: CCMatrix

4730. 当一只蜘蛛咬一只昆虫的时候，它不会立刻就杀死这只昆虫。

      dāng yī zhī zhī​zhū yǎo yī zhī kūn​chóng de shí​hou, tā bù​huì lì​kè jiù shā sǐ zhè zhī kūn​chóng.

      When a spider bites an insect, it does not kill the insect immediately.

      Source: UM-Corpus: Education

4731. 这意味着大多数健康的宝宝在一岁生日前会得六到八次感冒。

      zhè yì​wèi​zhe dà​duō​shù jiàn​kāng de bǎo​bao zài yī suì shēng​rì qián huì dé liù dào bā cì gǎn​mào.

      This means that most healthy babies will get six to eight colds before their first birthday.

      Source: CCMatrix

4732. 一位同事告诉我在他还是个孩子时，他曾在交友方面遇到困难。

      yī wèi tóng​shì gào​sù wǒ zài tā hái​shi ge hái​zi shí, tā céng zài jiāo yǒu fāng​miàn yù dào kùn​nan.

      A colleague told me that he had trouble making friends when he was a child.

      Source: CCMatrix

4733. 平均一张椅子需要花6到9年的时间生长，再加上一年的时间干燥。

      píng​jūn yī zhāng yǐ​zi xū​yào huā6 dào9 nián de shí​jiān shēng​zhǎng, zài jiā shang yī nián de shí​jiān gān​zào.

      The average chair takes six to nine years to grow – and another year to dry out.

      Source: CCMatrix

4734. 一开始他做的是酒吧服务员，后来在一家PC软件零售商当销售员。

      yī kāi​shǐ tā zuò de shì jiǔ​bā fú​wù​yuán, hòu​lái zài yī​jiāPC ruǎn​jiàn líng​shòu​shāng dāng xiāo​shòu​yuán.

      He started out as a bartender and then worked as a salesman for a PC-software retailer.

      Source: CCMatrix

4735. 在第七天也就是最后一天，他用金色的墨水写下了一封道歉信。

      zài dì qī tiān yě​jiù​shì zuì​hòu yī​tiān, tā yòng jīn​sè de mò​shuǐ xiě xia le yī fēng dào​qiàn xìn.

      On the seventh and final day, he wrote an apology letter in golden ink.

      Source: CCMatrix

4736. 我们谈论了每一件可以想象的事情，关于信任，感情和我们自己。

      wǒ​men tán​lùn le měi yī jiàn kě​yǐ xiǎng xiàng de shì​qing, guān​yú xìn​rèn, gǎn​qíng hé wǒ​men zì​jǐ.

      We talked about every imaginable thing, about trust, feelings and ourselves.

      Source: CCMatrix

4737. 如果步行不是你的事，酒店会借你一辆自行车去看斯德哥尔摩。

      rú​guǒ bù​xíng bù​shì nǐ de shì, jiǔ​diàn huì jiè nǐ yī liàng zì​xíng​chē qù kàn sī​dé​gē'ěr​mó.

      If walking isn’t your thing, the hotel will loan you a bicycle to see Stockholm.

      Source: CCMatrix

4738. 我们的主要目标是创作一款对四个玩家来说都很有趣的游戏。

      wǒ​men de zhǔ​yào mù​biāo shì chuàng​zuò yī kuǎn duì sì ge wán​jiā lái​shuō dōu hěn yǒu qù de yóu​xì.

      Our main goal was to create a game that would be fun for four players.

      Source: CCMatrix

4739. 在爱琴海的中央，六个男人在一艘豪华游艇上决定玩一场游戏。

      zài ài​qín​hǎi de zhōng​yāng, liù ge nán​rén zài yī sōu háo​huá yóu​tǐng shang jué​dìng wán yī chǎng yóu​xì.

      In the middle of the Aegean Sea, six men on a luxury yacht decide to play a game.

      Source: CCMatrix

4740. 如果你使用计算机工作，那么每工作一小时，就让眼睛休息3分钟。

      rú​guǒ nǐ shǐ​yòng jì​suàn​jī gōng​zuò, nà​me měi gōng​zuò yī xiǎo​shí, jiù ràng yǎn​jing xiū​xi3 fēn​zhōng.

      If you work with a computer, let your eyes rest for 3 minutes every hour of work.

      Source: CCMatrix