29,389 sentences — page 555 of 1470

11081. 我建议你最好把嘴闭上。

       wǒ jiàn​yì nǐ zuì hǎo bǎ zuǐ bì​shang.

       I suggest you keep your mouth shut.

       Source: OpenSubtitles

11082. 他们为什么逮捕你？

       tā​men wèi​shén​me dài​bǔ nǐ?

       Why did they arrest you?

       Source: OpenSubtitles

11083. 我以为你可能知道原因。

       wǒ yǐ​wéi nǐ kě​néng zhī​dào yuán​yīn.

       I thought you might know why.

       Source: OpenSubtitles

11084. 不管多久，我都会找到你！

       bù​guǎn duō​jiǔ, wǒ dōu huì zhǎo​dào nǐ!

       No matter how long it takes, I will find you!

       Source: OpenSubtitles

11085. 我知道你为什么在这里。

       wǒ zhī​dào nǐ wèi​shén​me zài zhè​lǐ.

       I know why you are here.

       Source: OpenSubtitles

11086. 我不知道你怀孕了。

       wǒ bù zhī​dào nǐ huái​yùn le.

       I didn't know you were pregnant.

       Source: OpenSubtitles

11087. 你真的没男朋友吗？

       nǐ zhēn​de méi nán​péng​you ma?

       Do you really not have a boyfriend?

       Source: OpenSubtitles

11088. ‎你准备好上学了吗？

       ‎ nǐ zhǔn​bèi hǎo shàng​xué le ma?

       Are you ready for school?

       Source: OpenSubtitles

11089. 这是你母亲的命令。

       zhè shì nǐ mǔ​qīn de mìng​lìng.

       This is your mother's command.

       Source: OpenSubtitles

11090. 约你朋友吃晚餐吧。

       yuē nǐ péng​you chī wǎn​cān ba.

       Ask your friend out for dinner.

       Source: OpenSubtitles

11091. 你为什么剪了他的头发？

       nǐ wèi​shén​me jiǎn le tā de tóu​fa?

       Why did you cut his hair?

       Source: OpenSubtitles

11092. 我告诉你他在哪里。

       wǒ gào​su nǐ tā zài nǎ​lǐ.

       I'll tell you where he is.

       Source: OpenSubtitles

11093. 我一直在考虑你的提议。

       wǒ yī​zhí zài kǎo​lǜ nǐ de tí​yì.

       I've been thinking about your offer.

       Source: OpenSubtitles

11094. 你可以用我的毛巾。

       nǐ kě​yǐ yòng wǒ de máo​jīn.

       You can use my towel.

       Source: OpenSubtitles

11095. 你终于找到这里了。

       nǐ zhōng​yú zhǎo​dào zhè​lǐ le.

       You finally found this place.

       Source: OpenSubtitles

11096. 你为什么跟我说话？

       nǐ wèi​shén​me gēn wǒ shuō​huà?

       Why are you talking to me?

       Source: OpenSubtitles

11097. 你跟我们在一起很安全。

       nǐ gēn wǒ​men zài​yī​qǐ hěn ān​quán.

       You're safe here with us.

       Source: OpenSubtitles

11098. 我知道我欠你很多。

       wǒ zhī​dào wǒ qiàn nǐ hěn​duō.

       I know I owe you a lot.

       Source: OpenSubtitles

11099. 我以为你是负责人。

       wǒ yǐ​wéi nǐ shì fù​zé​rén.

       I thought you were in charge.

       Source: OpenSubtitles

11100. 你的两个朋友死了。

       nǐ de liǎng gè péng​you sǐ le.

       Your two friends are dead.

       Source: OpenSubtitles