updated sense approved 系/繫 · xì · worry — "example sentence updated"
系 / 繫
xì
worry
to be concerned or anxious about someone or something
母亲总是系念着远方的孩子。→ 他虽然身在异乡，但心里始终系着远方的亲人。verb
updated sense approved 系/繫 · xì · connect — "example sentence updated"
系 / 繫
xì
connect
to link or establish a connection between things
这两件事之间有着某种微妙的联系。→ 我们要努力维系这段珍贵的友谊。verb
updated sense approved 系/繫 · xì · arrest — "example sentence updated"
系 / 繫
xì
arrest
to take someone into custody or imprison
他因涉嫌犯罪而被系狱。→ 他不幸被系于狱中，无法脱身。verb
updated sense approved 系/繫 · xì · connect
系 / 繫
xì
connect
to link or establish a connection between things
这两件事之间有着某种微妙的联系。
—→ verbupdated sense approved 系 · xì · system
系
xì
system
a set of connected things or parts forming a complex whole
太阳系由八大行星组成。
—→ nounupdated sense approved 系/繫 · xì · arrest
系 / 繫
xì
arrest
to take someone into custody or imprison
他因涉嫌犯罪而被系狱。
—→ verbupdated sense approved 系/係 · hai · to be
系 / 係
hai
to be
Cantonese copula equivalent to 'to be' (is/am/are).
我系学生。
verb→ verb, nouncreated sense approved 系/係 · hai · to be
系 / 係
hai
to be
Cantonese copula equivalent to 'to be' (is/am/are).
我系学生。
verb
created sense approved 系/繫 · xì · connect
系 / 繫
xì
connect
to link or establish a connection between things
这两件事之间有着某种微妙的联系。
created sense approved 系/係 · xì · bind
系 / 係
xì
bind
to tie up or fasten with rope
他将马系在了树干上。
verb
created sense approved 系/繫 · xì · worry
系 / 繫
xì
worry
to be concerned or anxious about someone or something
母亲总是系念着远方的孩子。
verb
created sense approved 系/係 · xì · be
系 / 係
xì
be
to be (used in formal or literary contexts)
该项技术系我司自主研发。
verb
created sense approved 系/係 · xì · relate
系 / 係
xì
relate
to connect or relate to
他始终心系祖国的发展。
verb
created sense approved 系 · xì · department
系
xì
department
an academic division within a university or college
他在中文系学习汉语。
noun
created sense approved 系 · xì · system
系
xì
system
a set of connected things or parts forming a complex whole
太阳系由八大行星组成。
created sense approved 系/繫 · jì · button
系 / 繫
jì
button
to fasten or do up buttons on clothing
他低头系衬衫的扣子。
verb
created sense approved 系/繫 · jì · tie
系 / 繫
jì
tie
to tie or fasten with a cord, rope, or strap
请系好安全带。
created sense approved 系/繫 · xì · arrest
系 / 繫
xì
arrest
to take someone into custody or imprison
他因涉嫌犯罪而被系狱。