再
zài HSK1

again

Showing: All meanings (4)

2,130 sentences — page 42 of 107

  1. 别再跟护士们说我要找女友了。

    bié zài gēn hù​shi men shuō wǒ yào zhǎo nǚ​yǒu le.

    Stop telling the nurses I'm looking for a girlfriend.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我希望明年某一时候再见到你。

    wǒ xī​wàng míng​nián mǒu yī shí​hou zài jiàn dào nǐ.

    I hope to see you again sometime next year.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  3. 她从来都不想再看到这个地方。

    tā cóng​lái dōu bù​xiǎng zài kàn dào zhè​ge dì​fang.

    She never wanted to see this place again.

    Source: CCMatrix

  4. 我觉得你应该再去看看无线电。

    wǒ jué​de nǐ yīng​gāi zài qù kàn​kan wú​xiàn​diàn.

    I think you should go check the radio again.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我发誓你永远不会再见到我们。

    wǒ fā shì nǐ yǒng​yuǎn bù​huì zài jiàn dào wǒ​men.

    I swear you'll never see us again.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他最近又打电话来，想再见到我。

    tā zuì​jìn yòu dǎ diàn​huà lái, xiǎng zài jiàn dào wǒ.

    He called again recently, wanting to see me again.

    Source: CCMatrix

  7. 我不会再把这两者混为一谈了。

    wǒ bù​huì zài bǎ zhè liǎng​zhě hùn​wéi​yī​tán le.

    I will no longer confuse the two.

    Source: CCMatrix

  8. 我从来没有想过自己会再结婚。

    wǒ cóng​lái méi​yǒu xiǎng guo zì​jǐ huì zài jié hūn.

    I never thought I would get married again.

    Source: CCMatrix

  9. 拜托，让我们找个地方说再见吧。

    bài​tuō, ràng wǒ​men zhǎo ge dì​fang shuō zài jiàn ba.

    Please, let's find a place to say goodbye.

    Source: OpenSubtitles

  10. 不好意思，我不得不再反对一遍。

    bù​hǎo​yì​si, wǒ bù​dé​bù zài fǎn​duì yī​biàn.

    I'm sorry, I have to object again.

    Source: AI Challenger 2017

  11. 我不想要再隐藏我们的关系了。

    wǒ bù xiǎng​yào zài yǐn​cáng wǒ​men de guān​xi le.

    I don't want to hide our relationship anymore.

    Source: OpenSubtitles

  12. 再过几个小时他们就会放走他。

    zài guò jǐ​ge xiǎo​shí tā​men jiù huì fàng zǒu tā.

    They'll let him go in a few hours.

    Source: OpenSubtitles

  13. 她承受不住再失去一个孩子了。

    tā chéng​shòu bu zhù zài shī​qù yī​ge hái​zi le.

    She couldn’t bear to lose another child.

    Source: CCMatrix

  14. 你千万不要再见她或跟她说话。

    nǐ qiān​wàn bù​yào zài jiàn tā huò gēn tā shuō huà.

    You mustn't ever see her or speak to her again.

    Source: OpenSubtitles

  15. 你88年之后就再没跟他说过话了？

    nǐ88 nián zhī​hòu jiù zài méi gēn tā shuō guo huà le?

    You haven't talked to him since '88?

    Source: OpenSubtitles

  16. 他父亲点点头，没有再提这件事。

    tā fù​qīn diǎn diǎn tóu, méi​yǒu zài tí zhè jiàn shì.

    His father nodded and did not mention the matter again.

    Source: CCMatrix

  17. 你不用再觉得自己是个废物了。

    nǐ bù​yòng zài jué​de zì​jǐ shì ge fèi​wù le.

    You don't have to feel like a loser anymore.

    Source: AI Challenger 2017

  18. 不要再把自己视为一个受害者。

    bù​yào zài bǎ zì​jǐ shì​wéi yī​ge shòu​hài​zhě.

    Stop viewing yourself as a victim.

    Source: CCMatrix

  19. 我会失败再失败，直到成功为止。

    wǒ huì shī​bài zài shī​bài, zhí​dào chéng​gōng wéi​zhǐ.

    I will fail and fail again until I succeed.

    Source: CCMatrix

  20. 我永远都不会再来这家酒店了。

    wǒ yǒng​yuǎn dōu bù​huì zài lái zhè jiā jiǔ​diàn le.

    I’ll never return to this hotel.

    Source: CCMatrix