办法
bàn​fǎ HSK2

method

173 sentences — page 7 of 9

  1. 我们应该想尽办法离开这里。

    wǒ​men yīng​gāi xiǎng​jìn bàn​fǎ lí​kāi zhè​lǐ.

    We should try everything to get out of here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 一定有什么办法结束这一切。

    yī​dìng yǒu shén​me bàn​fǎ jié​shù zhè yī​qiè.

    There has to be some way to end this.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我想只有一个办法能补偿你。

    wǒ xiǎng zhǐ yǒu yī gè bàn​fǎ néng bǔ​cháng nǐ.

    I think there's only one way to make it up to you.

    Source: OpenSubtitles

  4. 有没有办法给我一间房独住？

    yǒu méi​yǒu bàn​fǎ gěi wǒ yī jiān fáng dú​zhù?

    Is there any way I could have my own room?

    Source: OpenSubtitles

  5. 她想到了一个好的解决办法。

    tā xiǎng​dào le yī gè hǎo de jiě​jué bàn​fǎ.

    She thought of a good solution.

    Source: Tatoeba

  6. 没有办法着陆。

    méi​yǒu bàn​fǎ zhuó​lù.

    There's no way to land.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这个办法顶好。

    zhè​gè bàn​fǎ dǐng hǎo.

    This method is the best.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 只有一个办法。

    zhǐ yǒu yī gè bàn​fǎ.

    There's only one way.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我们想个办法一起抚养孩子吧。

    wǒ​men xiǎng gè bàn​fǎ yī​qǐ fǔ​yǎng hái​zi ba.

    Let's find a way for all of us to raise the child together.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他自有办法。

    tā zì yǒu bàn​fǎ.

    He has his ways.

    Source: OpenSubtitles

  11. 有一个办法。

    yǒu yī gè bàn​fǎ.

    There is a way.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我没办法改变这里的行事作风。

    wǒ méi bàn​fǎ gǎi​biàn zhè​lǐ de xíng​shì zuò​fēng.

    I can't change the way things are done here.

    Source: OpenSubtitles

  13. 动动你的脑壳，肯定能想出办法。

    dòng dòng nǐ de nǎo​ké, kěn​dìng néng xiǎng​chū bàn​fǎ.

    Use your head; you'll surely come up with a way.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 没办法知道。

    méi bàn​fǎ zhī​dào.

    There's no way to know.

    Source: OpenSubtitles

  15. 即使在未来也没有治愈的办法。

    jí​shǐ zài wèi​lái yě méi​yǒu zhì​yù de bàn​fǎ.

    There's no cure even in the future.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你们两个想办法劫持这艘飞船。

    nǐ​men liǎng gè xiǎng bàn​fǎ jié​chí zhè sōu fēi​chuán.

    You two figure out how to hijack this ship.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这种头痛医头的办法只是治标。

    zhè zhǒng tóu tòng yī tóu de bàn​fǎ zhǐ​shì zhì biāo.

    This stop-gap approach only treats the symptoms, not the cause.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这是你离开这里唯一的办法了。

    zhèi shì nǐ lí​kāi zhè​lǐ wéi​yī de bàn​fǎ le.

    It's the only way you're getting out of here.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我短时间内应该没办法见你了。

    wǒ duǎn shí​jiān nèi yīng​gāi méi bàn​fǎ jiàn nǐ le.

    I don't think I will be able to see you for a while.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你有办法把你的手机带进来吗？

    nǐ yǒu bàn​fǎ bǎ nǐ de shǒu​jī dài jìn​lái ma?

    Is there any way you could bring your phone in?

    Source: OpenSubtitles