173 sentences — page 9 of 9

161. 我们或许能想办法加强抑制剂的效果。

     wǒ​men huò​xǔ néng xiǎng bàn​fǎ jiā​qiáng yì​zhì​jì de xiào​guǒ.

     Maybe we can find a way to boost the suppressant.

     Source: OpenSubtitles

162. 别为这点小事发愁，总会有办法解决的。

     bié wèi zhè diǎn xiǎo​shì fā​chóu, zǒng​huì yǒu bàn​fǎ jiě​jué de.

     Don't worry about this little thing; there will always be a way to solve it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

163. 别担心，到时候自有办法解决这个问题。

     bié dān​xīn, dào​shí​hòu zì​yǒu bàn​fǎ jiě​jué zhè​ge wèn​tí.

     Don't worry, there will naturally be a way to solve this problem when the time comes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

164. 这种老套的办法在现在已经行不通了。

     zhè zhǒng lǎo​tào de bàn​fǎ zài xiàn​zài yǐ​jīng xíng bù tōng le.

     This old-fashioned method no longer works today.

     Source: Dong Chinese Dictionary

165. 他的脑袋转得很快，一下就想出了办法。

     tā de nǎo​dai zhuǎn de hěn kuài, yī​xià jiù xiǎng​chū le bàn​fǎ.

     His mind works quickly; he came up with a solution in an instant.

     Source: Dong Chinese Dictionary

166. 我们有办法利用这一点来控制它们吗？

     wǒ​men yǒu bàn​fǎ lì​yòng zhè yī diǎn lái kòng​zhì tā​men ma?

     Is there any way we can use that to control them?

     Source: OpenSubtitles

167. 他这个人简直不可理喻，根本没办法沟通。

     tā zhè gè rén jiǎn​zhí bù​kě​lǐ​yù, gēn​běn méi bàn​fǎ gōu​tōng.

     He is simply unreasonable and impossible to communicate with.

     Source: Dong Chinese Dictionary

168. 他这人很有经络，总能想到办法应付过去。

     tā zhè rén hěn yǒu jīng​luò, zǒng néng xiǎng​dào bàn​fǎ yìng​fu guò​qu.

     He is very resourceful and can always find a way to get by.

     Source: Dong Chinese Dictionary

169. 专家们正在多方寻找解决环境问题的办法。

     zhuān​jiā men zhèng​zài duō​fāng xún​zhǎo jiě​jué huán​jìng wèn​tí de bàn​fǎ.

     Experts are seeking solutions to environmental problems from various quarters.

     Source: Dong Chinese Dictionary

170. 既然这个办法行不通，我们的思路得拐弯了。

     jì​rán zhè​ge bàn​fǎ xíng bù tōng, wǒ​men de sī​lù děi guǎi​wān le.

     Since this method doesn't work, we need to change our way of thinking.

     Source: Dong Chinese Dictionary

171. 感冒发烧时，多喝水并卧床静养是最好的办法。

     gǎn​mào fā​shāo shí, duō hē​shuǐ bìng wò​chuáng jìng​yǎng shì zuì hǎo de bàn​fǎ.

     When you have a cold and fever, drinking plenty of water and staying in bed is the best approach.

     Source: Dong Chinese Dictionary

172. 反向思维往往能帮我们找到解决问题的新办法。

     fǎn​xiàng sī​wéi wǎng​wǎng néng bāng wǒ​men zhǎo​dào jiě​jué wèn​tí de xīn bàn​fǎ.

     Reverse thinking often helps us find new ways to solve problems.

     Source: Dong Chinese Dictionary

173. 借钱这种事我实在没法张嘴，还是再想别的办法吧。

     jiè​qián zhèi zhǒng shì wǒ shí​zài méi​fǎ zhāng​zuǐ, hái​shi zài xiǎng bié​de bàn​fǎ ba.

     I simply can't bring myself to ask for a loan; I'd better find another way.

     Source: Dong Chinese Dictionary