349 sentences — page 15 of 18

281. 在喧嚣的城市中，他渴望寻找内心的宁静。

     zài xuān​xiāo de chéng​shì zhōng, tā kě​wàng xún​zhǎo nèi​xīn de níng​jìng.

     In the bustling city, he longs to find inner peace.

     Source: Dong Chinese Dictionary

282. 这次会议主要围绕着城市规划展开讨论。

     zhè cì huì​yì zhǔ​yào wéi​rào zhe chéng​shì guī​huà zhǎn​kāi tǎo​lùn.

     The meeting focused primarily on city planning.

     Source: Dong Chinese Dictionary

283. 这些古老的建筑诉说着城市百年的兴衰。

     zhè​xiē gǔ​lǎo de jiàn​zhù sù​shuō zhe chéng​shì bǎi nián de xīng​shuāi.

     These ancient buildings tell the story of the city's rise and fall over the past century.

     Source: Dong Chinese Dictionary

284. 我们要去一个有着成千上万人口的城市。

     wǒ​men yào qù yī gè yǒu zhe chéng​qiān​shàng​wàn rén​kǒu de chéng​shì.

     We're going to a city with thousands and thousands of people.

     Source: OpenSubtitles

285. 两座城市正式签署了缔结友好城市之盟。

     liǎng zuò chéng​shì zhèng​shì qiān​shǔ le dì​jié yǒu​hǎo chéng​shì zhī méng.

     The two cities officially signed an agreement to become sister cities.

     Source: Dong Chinese Dictionary

286. 沪宁高速连接了上海和南京两座大城市。

     Hù Níng gāo​sù lián​jiē le Shàng​hǎi hé Nán​jīng liǎng zuò dà chéng​shì.

     The Shanghai-Nanjing Expressway connects the two major cities of Shanghai and Nanjing.

     Source: Dong Chinese Dictionary

287. 敌军对该城市进行了长达数小时的轰炸。

     dí​jūn duì gāi chéng​shì jìn​xíng le cháng​dá shù xiǎo​shí de hōng​zhà.

     The enemy bombarded the city for several hours.

     Source: Dong Chinese Dictionary

288. 里约热内卢是巴西的一座著名港口城市。

     Lǐ​yuē​rè​nèi​lú shì Bā​xī de yī zuò zhù​míng gǎng​kǒu chéng​shì.

     Rio de Janeiro is a famous port city in Brazil.

     Source: Dong Chinese Dictionary

289. 许多古老的城市被风沙掩埋在沙漠之下。

     xǔ​duō gǔ​lǎo de chéng​shì bèi fēng​shā yǎn​mái zài shā​mò zhī​xià.

     Many ancient cities were buried in the desert by wind and sand.

     Source: Dong Chinese Dictionary

290. 这个城市每年秋天都会举办国际电影节。

     zhè gè chéng​shì měi nián qiū​tiān dōu huì jǔ​bàn guó​jì diàn​yǐng​jié.

     This city hosts an international film festival every autumn.

     Source: Dong Chinese Dictionary

291. 我军已将城市重重包围，但目前围而不攻。

     wǒ jūn yǐ jiāng chéng​shì chóng​chóng bāo​wéi, dàn mù​qián wéi ér bù gōng.

     Our army has surrounded the city but is currently besieging it without launching an attack.

     Source: Dong Chinese Dictionary

292. 这座城市新建了一个现代化的工业园区。

     zhè zuò chéng​shì xīn​jiàn le yī gè xiàn​dài​huà de gōng​yè​yuán​qū.

     The city has built a new, modern industrial park.

     Source: Dong Chinese Dictionary

293. 由于天气转冷，这座城市提前开始供暖了。

     yóu​yú tiān​qì zhuǎn​lěng, zhè zuò chéng​shì tí​qián kāi​shǐ gōng​nuǎn le.

     As the weather turned cold, the city started its heating service early.

     Source: Dong Chinese Dictionary

294. 窗外细雨蒙蒙，整个城市都笼罩在烟雨之中。

     chuāng wài xì​yǔ méng​méng, zhěng gè chéng​shì dōu lǒng​zhào zài yān​yǔ zhī​zhōng.

     The drizzle was falling outside, and the entire city was shrouded in misty rain.

     Source: Dong Chinese Dictionary

295. 随着城市的发展，这片土地的价格大幅上涨。

     suí​zhe chéng​shì de fā​zhǎn, zhè piàn tǔ​dì de jià​gé dà​fú shàng​zhǎng.

     With the development of the city, the price of this land has risen significantly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

296. 间谍潜伏在敌方城市里多年，等待行动指令。

     jiàn​dié qián​fú zài dí​fāng chéng​shì lǐ duō nián, děng​dài xíng​dòng zhǐ​lìng.

     The spy lurked in the enemy city for years, waiting for orders to act.

     Source: Dong Chinese Dictionary

297. 市政府计划通过种植更多花草来美化城市。

     shì​zhèng​fǔ jì​huà tōng​guò zhòng​zhí gèng duō huā​cǎo lái měi​huà chéng​shì.

     The city government plans to beautify the city by planting more flowers and plants.

     Source: Dong Chinese Dictionary

298. 考古学家在这一带发现了古代城市的遗址。

     kǎo​gǔ​xué​jiā zài zhè yī​dài fā​xiàn le gǔ​dài chéng​shì de yí​zhǐ.

     Archaeologists discovered the ruins of an ancient city in this area.

     Source: Dong Chinese Dictionary

299. 很多人都说西雅图是一个经常下雨的城市。

     hěn​duō rén dōu shuō Xī​yǎ​tú shì yī gè jīng​cháng xià​yǔ de chéng​shì.

     Many people say that Seattle is a city where it rains frequently.

     Source: Dong Chinese Dictionary

300. 这座城市里每晚都有成千上万的人在挨饿。

     zhè zuò chéng​shì lǐ měi wǎn dōu yǒu chéng​qiān​shàng​wàn de rén zài ái'è.

     Thousands of people go hungry in this city every night.

     Source: OpenSubtitles