779 sentences — page 18 of 39

341. 听到这个好消息，大家激动不已。

     tīng​dào zhè​ge hǎo xiāo​xi, dà​jiā jī​dòng bù​yǐ.

     Everyone was extremely excited upon hearing the good news.

     Source: Dong Chinese Dictionary

342. 大家没事吧？

     dà​jiā méi shì ba?

     Is everyone okay?

     Source: OpenSubtitles

343. 请大家坐下。

     qǐng dà​jiā zuò​xia.

     Please sit down, everyone.

     Source: Dong Chinese Dictionary

344. 我会用我的生命保护你们大家。

     wǒ huì yòng wǒ de shēng​mìng bǎo​hù nǐ​men dà​jiā.

     I will protect you all with my life.

     Source: OpenSubtitles

345. 听完这个笑话，大家都放声大笑。

     tīng wán zhè​gè xiào​hua, dà​jiā dōu fàng​shēng dà​xiào.

     After hearing the joke, everyone burst out laughing.

     Source: Dong Chinese Dictionary

346. 大家都在看。

     dà​jiā dōu zài kàn.

     Everyone's watching.

     Source: OpenSubtitles

347. 大家听好了。

     dà​jiā tīng hǎo le.

     Everyone, listen up.

     Source: OpenSubtitles

348. 大家都下来。

     dà​jiā dōu xià​lai.

     Everyone come down.

     Source: OpenSubtitles

349. 听完那个笑话，大家都笑了起来。

     tīng wán nà​gè xiào​hua, dà​jiā dōu xiào le qi​lai.

     After hearing that joke, everyone started laughing.

     Source: Dong Chinese Dictionary

350. 大家都在呢。

     dà​jiā dōu zài ne.

     Everybody's here.

     Source: OpenSubtitles

351. 我能救大家。

     wǒ néng jiù dà​jiā.

     I can save everybody.

     Source: OpenSubtitles

352. 祝大家好运。

     zhù dà​jiā hǎo​yùn.

     Good luck, everybody.

     Source: OpenSubtitles

353. 大家踊跃参加这次志愿者活动。

     dà​jiā yǒng​yuè cān​jiā zhè cì zhì​yuàn​zhě huó​dòng.

     Everyone actively participated in this volunteer activity.

     Source: Dong Chinese Dictionary

354. 你救了大家。

     nǐ jiù le dà​jiā.

     You saved everyone.

     Source: OpenSubtitles

355. 请把这段课文大声念给大家听。

     qǐng bǎ zhè duàn kè​wén dà​shēng niàn gěi dà​jiā tīng.

     Please read this passage of the text aloud to everyone.

     Source: Dong Chinese Dictionary

356. 这个好消息扬起了大家的斗志。

     zhè​ge hǎo xiāo​xi yáng​qǐ le dà​jiā de dòu​zhì.

     The good news boosted everyone's morale.

     Source: Dong Chinese Dictionary

357. 好啦，各位，现在大家都高兴了吧？

     hǎo la, gè​wèi, xiàn​zài dà​jiā dōu gāo​xìng le ba?

     All right, everyone, are we all happy now?

     Source: OpenSubtitles

358. 他为人正直，赢得了大家的尊重。

     tā wéi​rén zhèng​zhí, yíng​dé le dà​jiā de zūn​zhòng.

     He is an upright person and has won everyone's respect.

     Source: Dong Chinese Dictionary

359. 祝大家在新的一年里大吉大利。

     zhù dà​jiā zài xīn de yī nián lǐ dà​jí​dà​lì.

     Wishing everyone good luck and great prosperity in the new year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

360. 请大家注意。

     qǐng dà​jiā zhù​yì.

     Everyone, please pay attention.

     Source: OpenSubtitles