feeling as close as neighbors despite being physically far apart; far-flung realms as next door

海内存知己，天涯若比邻。