female enthusiast or nerd devoted to subcultures such as anime, manga, or gaming; otaku girl; from Japanese 御宅族 yù​zhái​zú

woman who prefers to stay at home and avoids social activities or going out