1,861 sentences — page 70 of 94

1381. 这份合同他已经草好了，请你审阅。

      zhè fèn hé​tong tā yǐ​jīng cǎo hǎo le, qǐng nǐ shěn​yuè.

      He has already drafted the contract; please review it.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1382. 由于失血过多，他已经不省人事了。

      yóu​yú shī​xuè guò duō, tā yǐ​jīng bù​xǐng​rén​shì le.

      He has lost consciousness due to excessive blood loss.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1383. 我们的研究已经进入了最后阶段。

      wǒ​men de yán​jiū yǐ​jīng jìn​rù le zuì​hòu jiē​duàn.

      Our research has entered its final stage.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1384. 承您的吉言，我的身体已经好多了。

      chéng nín de jí yán, wǒ de shēn​tǐ yǐ​jīng hǎo​duō le.

      Thanks to your kind words, I'm feeling much better.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1385. 我们的婚姻关系已经正式解除了。

      wǒ​men de hūn​yīn guān​xi yǐ​jīng zhèng​shì jiě​chú le.

      Our marriage has been officially dissolved.

      Source: OpenSubtitles

1386. 他看起来像是睡着了，其实已经死了。

      tā kàn​qǐ​lai xiàng​shì shuì​zháo le, qí​shí yǐ​jīng sǐ le.

      He looked asleep, but he was really dead.

      Source: Tatoeba

1387. 他的行为已经触及了我的道德底线。

      tā de xíng​wéi yǐ​jīng chù​jí le wǒ de dào​dé dǐ​xiàn.

      His behavior has already crossed my moral bottom line.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1388. 这支圆珠笔的笔芯已经没有墨水了。

      zhè zhī yuán​zhū​bǐ de bǐ xìn yǐ​jīng méi​yǒu mò​shuǐ le.

      The refill of this ballpoint pen has run out of ink.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1389. 此书已经售完，请去别的书店看看吧。

      cǐ shū yǐ​jīng shòu wán, qǐng qù bié​de shū​diàn kàn kàn ba.

      This book is sold out; please try another bookstore.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1390. 这项技术已经在全国各地开花结果。

      zhè xiàng jì​shù yǐ​jīng zài quán guó gè dì kāi​huā jiē​guǒ.

      This technology has already borne fruit throughout the country.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1391. 那个私家侦探已经跟踪他好几天了。

      nà gè sī​jiā zhēn​tàn yǐ​jīng gēn​zōng tā hǎo​jǐ tiān le.

      The private investigator has been tailing him for several days.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1392. 我想我的目的已经说得非常清楚了。

      wǒ xiǎng wǒ de mù​dì yǐ​jīng shuō de fēi​cháng qīng​chu le.

      I think that I've made my intentions very clear.

      Source: OpenSubtitles

1393. 这些灾民已经到了饥不择食的地步。

      zhè​xiē zāi​mín yǐ​jīng dào le jī​bù​zé​shí de dì​bù.

      The disaster victims have reached the point where they are so hungry that they will eat anything.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1394. 那家违规经营的网吧已经被查封了。

      nà jiā wéi​guī jīng​yíng de wǎng​bā yǐ​jīng bèi chá​fēng le.

      The Internet cafe that was operating in violation of regulations has been shut down and sealed.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1395. 我们的族人已经在山里住得够久了。

      wǒ​men de zú​rén yǐ​jīng zài shān lǐ zhù de gòu jiǔ le.

      Our people have lived in the mountains long enough.

      Source: OpenSubtitles

1396. 医院血库里的O型血已经快用完了。

      yī​yuàn xuè​kù lǐ de O​xíng xuè yǐ​jīng kuài yòng​wán le.

      The Type O blood in the hospital blood bank is almost used up.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1397. 他在矿场干这种苦力已经好几年了。

      tā zài kuàng​chǎng gàn zhè zhǒng kǔ​lì yǐ​jīng hǎo​jǐ nián le.

      He has been doing this kind of hard labor at the mine for several years.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1398. 他已经失踪多年，至今没有任何踪迹。

      tā yǐ​jīng shī​zōng duō nián, zhì​jīn méi​yǒu rèn​hé zōng​jì.

      He has been missing for years, and there has been no trace of him so far.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1399. 由于天气原因，计划已经改变了泰半。

      yóu​yú tiān​qì yuán​yīn, jì​huà yǐ​jīng gǎi​biàn le tài bàn.

      Due to the weather, more than half of the plan has been changed.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1400. 我经营这间孤儿院已经快50年了。

      wǒ jīng​yíng zhè jiān gū'ér​yuàn yǐ​jīng kuài50 nián le.

      I've been running this orphanage for nearly 50 years.

      Source: OpenSubtitles