4,749 sentences — page 189 of 238

3761. 我很想跟你讨论其中的一些歌词。

      wǒ hěn xiǎng gēn nǐ tǎo​lùn qí​zhōng de yī​xiē gē​cí.

      I'd love to discuss some of the lyrics with you.

      Source: OpenSubtitles

3762. 听到他去世的消息，大家都很悲痛。

      tīng​dào tā qù​shì de xiāo​xi, dà​jiā dōu hěn bēi​tòng.

      Everyone was deeply grieved by the news of his death.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3763. 这个桃子又大又红，看起来很好吃。

      zhè gè táo​zi yòu dà yòu hóng, kàn qi​lai hěn hǎo​chī.

      This peach is big and red; it looks delicious.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3764. 他待人一向很和气，从不轻易发火。

      tā dài​rén yī​xiàng hěn hé​qi, cóng bù qīng​yì fā​huǒ.

      He is always very gentle with people and never loses his temper easily.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3765. 我压力大的时候会开很傻的玩笑。

      wǒ yā​lì dà de shí​hou huì kāi hěn shǎ de wán​xiào.

      I make stupid jokes when I'm stressed.

      Source: OpenSubtitles

3766. 这顿丰盛的家乡饭他吃得很对口。

      zhè dùn fēng​shèng de jiā​xiāng​fàn tā chī de hěn duì​kǒu.

      He really enjoyed this hearty meal from his hometown; it suited his taste perfectly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3767. 就是觉得和你一起上学很开心啊。

      jiù shì jué​de hé nǐ yī​qǐ shàng​xué hěn kāi​xīn a.

      I just feel happy to go to school with you.

      Source: OpenSubtitles

3768. 很快我们就可以走出这个山谷了。

      hěn kuài wǒ​men jiù kě​yǐ zǒu​chū zhè gè shān​gǔ le.

      Pretty soon we'll be out of this valley.

      Source: OpenSubtitles

3769. 我很高兴这是我最后见到的东西。

      wǒ hěn gāo​xìng zhèi shì wǒ zuì​hòu jiàn​dào de dōng​xi.

      I'm glad it's the last thing I'll see.

      Source: OpenSubtitles

3770. 她很聪明。

      tā hěn cōng​ming.

      She's very smart.

      Source: OpenSubtitles

3771. 减轻心理负荷对身心健康很重要。

      jiǎn​qīng xīn​lǐ fù​hè duì shēn​xīn jiàn​kāng hěn zhòng​yào.

      Reducing psychological load is important for physical and mental health.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3772. 爬了一整天的山，我现在觉得很累。

      pá le yī zhěng​tiān de shān, wǒ xiàn​zài jué​de hěn lèi.

      After climbing mountains all day, I feel very tired now.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3773. 他真的很卢，一件小事也要吵很久。

      tā zhēn​de hěn lú, yī jiàn xiǎo​shì yě yào chǎo hěn jiǔ.

      He is really difficult; he fusses over even the smallest things for a long time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3774. 他很强壮。

      tā hěn qiáng​zhuàng.

      He's strong.

      Source: OpenSubtitles

3775. 他拿起一颗棋，思考了很久才落下。

      tā ná​qǐ yī kē qí, sī​kǎo le hěn jiǔ cái luò​xià.

      He picked up a piece and thought for a long time before making a move.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3776. 你很真实。

      nǐ hěn zhēn​shí.

      You're so real.

      Source: OpenSubtitles

3777. 我也很穷。

      wǒ yě hěn qióng.

      I'm also poor.

      Source: OpenSubtitles

3778. 很抱歉，我没能参加你父亲的葬礼。

      hěn bào​qiàn, wǒ méi néng cān​jiā nǐ fù​qīn de zàng​lǐ.

      I'm so sorry I couldn't make your father's funeral.

      Source: OpenSubtitles

3779. 我很惊讶，你居然注意到我不见了。

      wǒ hěn jīng​yà, nǐ jū​rán zhù yì dào wǒ bù​jiàn le.

      I'm surprised you even noticed I was gone.

      Source: OpenSubtitles

3780. 她很特别。

      tā hěn tè​bié.

      She's very special.

      Source: OpenSubtitles