很
hěn HSK1

very

6,940 sentences — page 203 of 347

  1. 他对你和你的判断力评价很高。

    tā duì nǐ hé nǐ de pàn​duàn​lì píng​jià hěn gāo.

    He speaks very highly of you and your judgment.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他们的恢复将需要很长的时间。

    tā​men de huī​fù jiāng xū​yào hěn cháng de shí​jiān.

    Their recovery will take a long time.

    Source: CCMatrix

  3. 我真的很喜欢你在这里做的事。

    wǒ zhēn​de hěn xǐ​huan nǐ zài zhè​lǐ zuò de shì.

    I really like what you're doing here.

    Source: CCMatrix

  4. 我们是真的很喜欢我们的宠物。

    wǒ​men shì zhēn​de hěn xǐ​huan wǒ​men de chǒng​wù.

    We really love our pets.

    Source: CCMatrix

  5. 它们很容易平衡，也很难被撞倒。

    tā​men hěn róng​yì píng​héng, yě hěn nán bèi zhuàng dǎo.

    They’re easy to balance and hard to knock over.

    Source: CCMatrix

  6. 很抱歉，你对开拓视野毫无兴趣。

    hěn bào​qiàn, nǐ duì kāi​tuò shì​yě háo​wú xìng​qù.

    I am sorry that you have no interest in broadening your horizons.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我真的很感谢他们所有的建议。

    wǒ zhēn​de hěn gǎn​xiè tā​men suǒ​yǒu de jiàn​yì.

    I really appreciate all their advice.

    Source: CCMatrix

  8. 很少有人一年思考超过两三次。

    hěn shǎo yǒu rén yī nián sī​kǎo chāo guò liǎng sān​cì.

    Few people think more than two or three times a year.

    Source: CCMatrix

  9. 我并不是对所有事情都很认真。

    wǒ bìng​bù​shì duì suǒ​yǒu shì​qing dōu hěn rèn​zhēn.

    I'm not serious about everything.

    Source: CCMatrix

  10. 我很惊讶你竟然注意到我没去。

    wǒ hěn jīng​yà nǐ jìng​rán zhù​yì dào wǒ méi qù.

    I'm surprised you even noticed I wasn't there.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我感到很舒适并很快就适应了。

    wǒ gǎn dào hěn shū​shì bìng hěn kuài jiù shì​yìng le.

    I felt very comfortable and adapted quickly.

    Source: CCMatrix

  12. 我想我很快就能亲口问问他了。

    wǒ xiǎng wǒ hěn kuài jiù néng qīn​kǒu wèn wen tā le.

    I suppose I'll be able to ask him myself soon enough.

    Source: OpenSubtitles

  13. 想要除掉这些寄生虫很不容易。

    xiǎng​yào chú diào zhè​xiē jì​shēng​chóng hěn bù​róng​yì.

    It is not easy to get rid of these parasites.

    Source: CCMatrix

  14. 我正在很好地适应意大利足球。

    wǒ zhèng​zài hěn hǎo de shì​yìng yì​dà​lì zú​qiú.

    I am adapting well to Italian football.

    Source: CCMatrix

  15. 我很久以前就已经习惯了孤独。

    wǒ hěn jiǔ yǐ​qián jiù yǐ​jing xí​guàn le gū​dú.

    I got used to being alone a long time ago.

    Source: OpenSubtitles

  16. 有时候，我们很难彼此微笑相对。

    yǒu shí​hou, wǒ​men hěn nán bǐ​cǐ wēi​xiào xiāng​duì.

    Sometimes it is hard for us to smile at one another.

    Source: CCMatrix

  17. 我觉得你其实对这房子很好奇。

    wǒ jué​de nǐ qí​shí duì zhè fáng​zi hěn hào​qí.

    I think you're actually curious about this house.

    Source: OpenSubtitles

  18. 年老的巫师声音听上去很无助。

    nián​lǎo de wū​shī shēng​yīn tīng shang qù hěn wú​zhù.

    The old wizard's voice sounded helpless.

    Source: CCMatrix

  19. 我希望能很快得到另一次机会。

    wǒ xī​wàng néng hěn kuài dé dào lìng yī​cì jī​huì.

    I hope I get another opportunity soon.

    Source: CCMatrix

  20. 我已经在那儿干了很长时间了。

    wǒ yǐ​jing zài nà​r gàn le hěn cháng​shí​jiān le.

    I've been working there for a long time.

    Source: OpenSubtitles