913 sentences — page 41 of 46

801. 我们必须倾听你奶奶在告诉我们什么。

     wǒ​men bì​xū qīng​tīng nǐ nǎi​nai zài gào​su wǒ​men shén​me.

     We must listen to what your grandmother is telling us.

     Source: OpenSubtitles

802. 这家公司的经营活动必须遵守《公司法》。

     zhè jiā gōng​sī de jīng​yíng huó​dòng bì​xū zūn​shǒu《 gōng​sī​fǎ》.

     The company's operations must comply with the Company Law.

     Source: Dong Chinese Dictionary

803. 我们必须精简机构，坚决反对官僚主义。

     wǒ​men bì​xū jīng​jiǎn jī​gòu, jiān​jué fǎn​duì guān​liáo​zhǔ​yì.

     We must streamline organizations and resolutely oppose bureaucracy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

804. 我们必须在现代化的道路上不断前进。

     wǒ​men bì​xū zài xiàn​dài​huà de dào​lù shàng bù​duàn qián​jìn.

     We must continue to move forward on the path of modernization.

     Source: Dong Chinese Dictionary

805. 为了扩建马路，这些老房子必须被拆除。

     wèi​le kuò​jiàn mǎ​lù, zhè​xiē lǎo fáng​zi bì​xū bèi chāi​chú.

     To widen the road, these old houses must be demolished.

     Source: Dong Chinese Dictionary

806. 为了保卫国家安全，我们必须坚决反恐。

     wèi​le bǎo​wèi guó​jiā ān​quán, wǒ​men bì​xū jiān​jué fǎn​kǒng.

     To protect national security, we must resolutely fight terrorism.

     Source: Dong Chinese Dictionary

807. 每个人都必须为自己的所作所为负责。

     měi gè rén dōu bì​xū wèi zì​jǐ de suǒ​zuò​suǒ​wéi fù​zé.

     Everyone must be responsible for their own actions.

     Source: Dong Chinese Dictionary

808. 我必须命令你的人回到他们的位置上。

     wǒ bì​xū mìng​lìng nǐ de rén huí​dào tā​men de wèi​zhi shàng.

     I must order your men back to their positions.

     Source: OpenSubtitles

809. 我们必须认真贯彻执行国家的新政策。

     wǒ​men bì​xū rèn​zhēn guàn​chè zhí​xíng guó​jiā de xīn zhèng​cè.

     We must conscientiously implement the country's new policies.

     Source: Dong Chinese Dictionary

810. 在困难面前，我们必须保持高昂的斗志。

     zài kùn​nan miàn​qián, wǒ​men bì​xū bǎo​chí gāo'áng de dòu​zhì.

     In the face of difficulties, we must maintain high morale.

     Source: Dong Chinese Dictionary

811. 我们必须抢占先机，才能在竞争中获胜。

     wǒ​men bì​xū qiǎng​zhàn xiān​jī, cái néng zài jìng​zhēng zhōng huò​shèng.

     We must seize the initiative to win in the competition.

     Source: Dong Chinese Dictionary

812. 作为一个领导者，必须具备长远的目光。

     zuò​wéi yī gè lǐng​dǎo​zhě, bì​xū jù​bèi cháng​yuǎn de mù​guāng.

     As a leader, one must have a long-term vision.

     Source: Dong Chinese Dictionary

813. 我们必须在明天之前作出最后的决定。

     wǒ​men bì​xū zài míng​tiān zhī​qián zuò​chū zuì​hòu de jué​dìng.

     We must make a final decision by tomorrow.

     Source: Dong Chinese Dictionary

814. 诚信经营是一个商人必须守住的底线。

     chéng​xìn jīng​yíng shì yī gè shāng​rén bì​xū shǒu​zhu de dǐ​xiàn.

     Operating with integrity is a bottom line that every merchant must uphold.

     Source: Dong Chinese Dictionary

815. 在这个生死的关头，我们必须保持冷静。

     zài zhè​gè shēng​sǐ de guān​tóu, wǒ​men bì​xū bǎo​chí lěng​jìng.

     At this life-and-death moment, we must remain calm.

     Source: Dong Chinese Dictionary

816. 生产关系必须适应生产力的发展水平。

     shēng​chǎn​guān​xì bì​xū shì​yìng shēng​chǎn​lì de fā​zhǎn shuǐ​píng.

     Relations of production must adapt to the level of development of productive forces.

     Source: Dong Chinese Dictionary

817. 这笔欠款必须母子一并清偿，不能拖延。

     zhè bǐ qiàn​kuǎn bì​xū mǔ​zǐ yī​bìng qīng​cháng, bù néng tuō​yán.

     This debt must be settled by both the mother and the son together, and no delay is allowed.

     Source: Dong Chinese Dictionary

818. 你必须向他们证明，一切尽在掌控之中。

     nǐ bì​xū xiàng tā​men zhèng​míng, yī​qiè jìn zài zhǎng​kòng zhī​zhōng.

     You have to prove to them that you've got things under control.

     Source: OpenSubtitles

819. 每一道工序都必须经过严格的质量检查。

     měi yī dào gōng​xù dōu bì​xū jīng​guò yán​gé de zhì​liàng jiǎn​chá.

     Every step of the process must undergo a strict quality check.

     Source: Dong Chinese Dictionary

820. 无论做什么事，都必须有持之以恒的精神。

     wú​lùn zuò shén​me shì, dōu bì​xū yǒu chí​zhī​yǐ​héng de jīng​shén.

     No matter what you do, you must have the spirit of perseverance.

     Source: Dong Chinese Dictionary