Read Edit View history Discussion 怨 yuàn HSK5 hatred Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Basic Details Gloss Iconic Gloss Original Meaning Hint Phonosemantic compound. 心 represents the meaning and 夗 represents the sound. Pinyin Separate values with commas yuàn ×yuan × Add Simplified Variants Separate values with commas Add Traditional Variants Separate values with commas Add Variant Of Components Character ◎ Hint Type meaning sound iconic remnant simplified deleted distinguishing unknown Old pronunciation From original meaning Glyph changed 怨 Simp strokes 怨 Trad strokes Character ◎ Hint Type meaning sound iconic remnant simplified deleted distinguishing unknown Old pronunciation From original meaning Glyph changed 怨 Simp strokes 怨 Trad strokes + Add component Stroke Data 怨 Stroke Data (Simp) — JSON { "source": "dong", "medians": [ [ [ 340, 792 ], [ 359, 772 ], [ 368, 750 ], [ 328, 672 ], [ 231, 545 ], [ 175, 492 ] ], [ [ 333, 635 ], [ 427, 656 ], [ 449, 653 ], [ 462, 639 ], [ 412, 519 ], [ 353, 434 ], [ 278, 352 ], [ 221, 308 ], [ 190, 292 ] ], [ [ 257, 546 ], [ 287, 534 ], [ 305, 516 ], [ 320, 486 ] ], [ [ 598, 676 ], [ 605, 691 ], [ 716, 726 ], [ 743, 732 ], [ 769, 715 ], [ 755, 617 ], [ 739, 564 ], [ 724, 540 ], [ 699, 525 ], [ 647, 556 ] ], [ [ 543, 709 ], [ 562, 691 ], [ 569, 661 ], [ 561, 529 ], [ 570, 467 ], [ 585, 434 ], [ 616, 411 ], [ 663, 398 ], [ 727, 393 ], [ 783, 401 ], [ 820, 417 ], [ 845, 440 ], [ 842, 551 ] ], [ [ 227, 236 ], [ 214, 155 ], [ 176, 51 ] ], [ [ 335, 214 ], [ 372, 134 ], [ 407, 93 ], [ 438, 70 ], [ 520, 37 ], [ 619, 25 ], [ 720, 34 ], [ 757, 56 ], [ 748, 85 ], [ 689, 195 ] ], [ [ 456, 331 ], [ 535, 275 ], [ 551, 252 ] ], [ [ 731, 299 ], [ 841, 246 ], [ 866, 225 ], [ 893, 185 ] ] ], "strokes": [ "M 269 564 Q 273 570 279 575 Q 301 600 327 633 L 339 649 Q 391 727 402 735 Q 411 744 407 756 Q 403 768 379 788 Q 357 804 340 805 Q 324 804 330 784 Q 357 724 178 507 Q 169 498 167 493 Q 164 483 177 485 Q 193 488 250 543 L 269 564 Z", "M 327 633 Q 337 626 363 630 Q 423 645 427 637 Q 431 624 412 575 Q 396 521 337 449 Q 282 373 188 299 Q 167 286 185 287 Q 257 291 354 404 Q 417 476 464 572 Q 486 618 502 631 Q 514 640 508 650 Q 504 660 457 679 Q 445 683 426 673 Q 399 661 339 649 C 310 643 298 640 327 633 Z", "M 250 543 Q 253 540 301 484 Q 310 474 321 472 Q 328 472 333 481 Q 337 491 335 513 Q 331 537 269 564 C 242 576 230 565 250 543 Z", "M 593 666 Q 605 679 721 710 Q 733 713 735 709 Q 742 700 739 675 Q 733 606 717 575 Q 704 550 680 554 Q 661 558 644 565 Q 625 572 638 552 Q 672 518 687 492 Q 700 476 713 488 Q 758 515 784 645 Q 784 684 805 709 Q 815 719 809 728 Q 802 738 758 754 Q 742 761 726 749 Q 705 733 587 700 C 558 692 567 651 593 666 Z", "M 883 452 Q 871 474 852 541 Q 851 554 845 558 Q 839 559 837 545 Q 818 472 805 449 Q 778 416 687 422 Q 653 423 624 436 Q 582 457 580 528 Q 581 589 593 666 C 597 693 597 693 587 700 Q 575 712 555 718 Q 543 722 536 717 Q 530 714 535 698 Q 547 662 545 629 Q 536 449 569 412 Q 585 396 630 379 Q 780 340 879 416 Q 895 429 883 452 Z", "M 214 237 Q 192 173 158 114 Q 139 77 160 45 Q 169 26 190 41 Q 244 84 244 179 Q 248 213 239 239 Q 233 248 227 248 Q 218 247 214 237 Z", "M 327 208 Q 348 97 431 46 Q 549 -26 752 2 Q 782 9 809 20 Q 834 30 836 47 Q 840 57 802 85 Q 744 137 702 190 Q 689 208 684 200 Q 680 194 685 179 Q 698 142 708 103 Q 714 81 708 72 Q 699 59 657 57 Q 489 50 417 114 Q 384 141 369 190 Q 362 214 350 219 Q 337 226 329 222 Q 323 221 327 208 Z", "M 463 300 Q 511 246 546 230 Q 562 227 571 241 Q 577 254 574 271 Q 559 316 476 339 Q 460 343 449 340 Q 443 339 446 326 Q 447 314 463 300 Z", "M 733 280 Q 790 243 860 187 Q 879 169 894 168 Q 903 168 909 179 Q 919 194 899 234 Q 887 271 807 293 Q 756 306 729 310 Q 719 314 720 302 Q 721 289 733 280 Z" ] } 9 strokes 怨 Stroke Data (Trad) — JSON { "source": "dong", "medians": [ [ [ 340, 792 ], [ 359, 772 ], [ 368, 750 ], [ 328, 672 ], [ 231, 545 ], [ 175, 492 ] ], [ [ 333, 635 ], [ 427, 656 ], [ 449, 653 ], [ 462, 639 ], [ 412, 519 ], [ 353, 434 ], [ 278, 352 ], [ 221, 308 ], [ 190, 292 ] ], [ [ 257, 546 ], [ 287, 534 ], [ 305, 516 ], [ 320, 486 ] ], [ [ 598, 676 ], [ 605, 691 ], [ 716, 726 ], [ 743, 732 ], [ 769, 715 ], [ 755, 617 ], [ 739, 564 ], [ 724, 540 ], [ 699, 525 ], [ 647, 556 ] ], [ [ 543, 709 ], [ 562, 691 ], [ 569, 661 ], [ 561, 529 ], [ 570, 467 ], [ 585, 434 ], [ 616, 411 ], [ 663, 398 ], [ 727, 393 ], [ 783, 401 ], [ 820, 417 ], [ 845, 440 ], [ 842, 551 ] ], [ [ 227, 236 ], [ 214, 155 ], [ 176, 51 ] ], [ [ 335, 214 ], [ 372, 134 ], [ 407, 93 ], [ 438, 70 ], [ 520, 37 ], [ 619, 25 ], [ 720, 34 ], [ 757, 56 ], [ 748, 85 ], [ 689, 195 ] ], [ [ 456, 331 ], [ 535, 275 ], [ 551, 252 ] ], [ [ 731, 299 ], [ 841, 246 ], [ 866, 225 ], [ 893, 185 ] ] ], "strokes": [ "M 269 564 Q 273 570 279 575 Q 301 600 327 633 L 339 649 Q 391 727 402 735 Q 411 744 407 756 Q 403 768 379 788 Q 357 804 340 805 Q 324 804 330 784 Q 357 724 178 507 Q 169 498 167 493 Q 164 483 177 485 Q 193 488 250 543 L 269 564 Z", "M 327 633 Q 337 626 363 630 Q 423 645 427 637 Q 431 624 412 575 Q 396 521 337 449 Q 282 373 188 299 Q 167 286 185 287 Q 257 291 354 404 Q 417 476 464 572 Q 486 618 502 631 Q 514 640 508 650 Q 504 660 457 679 Q 445 683 426 673 Q 399 661 339 649 C 310 643 298 640 327 633 Z", "M 250 543 Q 253 540 301 484 Q 310 474 321 472 Q 328 472 333 481 Q 337 491 335 513 Q 331 537 269 564 C 242 576 230 565 250 543 Z", "M 593 666 Q 605 679 721 710 Q 733 713 735 709 Q 742 700 739 675 Q 733 606 717 575 Q 704 550 680 554 Q 661 558 644 565 Q 625 572 638 552 Q 672 518 687 492 Q 700 476 713 488 Q 758 515 784 645 Q 784 684 805 709 Q 815 719 809 728 Q 802 738 758 754 Q 742 761 726 749 Q 705 733 587 700 C 558 692 567 651 593 666 Z", "M 883 452 Q 871 474 852 541 Q 851 554 845 558 Q 839 559 837 545 Q 818 472 805 449 Q 778 416 687 422 Q 653 423 624 436 Q 582 457 580 528 Q 581 589 593 666 C 597 693 597 693 587 700 Q 575 712 555 718 Q 543 722 536 717 Q 530 714 535 698 Q 547 662 545 629 Q 536 449 569 412 Q 585 396 630 379 Q 780 340 879 416 Q 895 429 883 452 Z", "M 214 237 Q 192 173 158 114 Q 139 77 160 45 Q 169 26 190 41 Q 244 84 244 179 Q 248 213 239 239 Q 233 248 227 248 Q 218 247 214 237 Z", "M 327 208 Q 348 97 431 46 Q 549 -26 752 2 Q 782 9 809 20 Q 834 30 836 47 Q 840 57 802 85 Q 744 137 702 190 Q 689 208 684 200 Q 680 194 685 179 Q 698 142 708 103 Q 714 81 708 72 Q 699 59 657 57 Q 489 50 417 114 Q 384 141 369 190 Q 362 214 350 219 Q 337 226 329 222 Q 323 221 327 208 Z", "M 463 300 Q 511 246 546 230 Q 562 227 571 241 Q 577 254 574 271 Q 559 316 476 339 Q 460 343 449 340 Q 443 339 446 326 Q 447 314 463 300 Z", "M 733 280 Q 790 243 860 187 Q 879 169 894 168 Q 903 168 909 179 Q 919 194 899 234 Q 887 271 807 293 Q 756 306 729 310 Q 719 314 720 302 Q 721 289 733 280 Z" ] } 9 strokes Historical Pronunciations Source baxter-sagartzhengzhangtang Middle Chinese Old Chinese Gloss + Add historical pronunciation Sources × Quick add: 漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》李学勤《字源》zi.toolsChinese Text Project許進雄《簡明中國文字學》 + Add source Verified Edit Comment (required) Submit Edit Note: The form works without JavaScript but the tag/list editors are simplified.