Read Edit View history Discussion 惹 rě HSK7 irritate Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Basic Details Gloss Iconic Gloss Original Meaning Hint Phonosemantic compound. 心 represents the meaning and 若 represents the sound. Pinyin Separate values with commas rě × Add Simplified Variants Separate values with commas Add Traditional Variants Separate values with commas Add Variant Of Components Character ◎ Hint Type meaning sound iconic remnant simplified deleted distinguishing unknown Old pronunciation From original meaning Glyph changed 惹 Simp strokes 惹 Trad strokes Character ◎ Hint Type meaning sound iconic remnant simplified deleted distinguishing unknown Old pronunciation From original meaning Glyph changed 惹 Simp strokes 惹 Trad strokes + Add component Stroke Data 惹 Stroke Data (Simp) — JSON { "source": "dong", "medians": [ [ [ 216, 669 ], [ 304, 666 ], [ 446, 693 ], [ 691, 726 ], [ 748, 725 ], [ 796, 710 ] ], [ [ 331, 775 ], [ 372, 746 ], [ 399, 611 ] ], [ [ 594, 833 ], [ 610, 825 ], [ 627, 795 ], [ 598, 706 ], [ 559, 615 ] ], [ [ 158, 477 ], [ 192, 469 ], [ 223, 471 ], [ 493, 515 ], [ 732, 542 ], [ 775, 542 ], [ 838, 525 ] ], [ [ 443, 618 ], [ 461, 583 ], [ 424, 509 ], [ 368, 431 ], [ 240, 306 ], [ 143, 244 ] ], [ [ 378, 396 ], [ 377, 374 ], [ 408, 226 ] ], [ [ 407, 394 ], [ 418, 387 ], [ 440, 389 ], [ 558, 416 ], [ 613, 420 ], [ 644, 391 ], [ 623, 327 ], [ 600, 317 ] ], [ [ 426, 244 ], [ 443, 258 ], [ 590, 283 ], [ 632, 283 ], [ 655, 275 ] ], [ [ 251, 190 ], [ 236, 127 ], [ 189, 20 ] ], [ [ 347, 174 ], [ 359, 160 ], [ 385, 97 ], [ 431, 49 ], [ 500, 17 ], [ 614, 2 ], [ 681, 8 ], [ 727, 32 ], [ 704, 87 ], [ 657, 167 ] ], [ [ 488, 200 ], [ 540, 169 ], [ 560, 146 ] ], [ [ 735, 251 ], [ 845, 197 ], [ 885, 145 ] ] ], "strokes": [ "M 615 690 Q 669 702 787 696 Q 803 695 808 705 Q 812 715 799 730 Q 750 770 657 746 Q 648 745 640 742 L 580 731 Q 498 718 405 702 L 359 695 Q 292 688 222 678 Q 194 674 214 659 Q 257 634 334 651 Q 350 655 368 658 L 408 667 Q 447 679 568 687 L 615 690 Z", "M 405 702 Q 404 732 402 754 Q 403 773 384 778 Q 344 796 324 789 Q 308 780 322 762 Q 347 734 358 699 Q 358 698 359 695 L 368 658 Q 380 619 391 607 Q 404 597 408 608 Q 414 629 408 667 L 405 702 Z", "M 640 742 Q 647 761 662 782 Q 677 795 667 806 Q 657 822 623 841 Q 608 851 591 842 Q 581 838 588 826 Q 597 801 580 731 L 568 687 Q 550 623 551 615 Q 552 602 567 612 Q 583 624 615 690 L 640 742 Z", "M 443 489 Q 566 508 769 510 Q 839 507 847 519 Q 853 531 836 545 Q 776 590 716 570 Q 623 552 481 530 Q 474 529 465 527 L 399 518 Q 285 505 161 487 Q 139 484 155 467 Q 189 436 236 450 Q 302 468 375 479 L 443 489 Z", "M 374 408 Q 440 489 443 489 L 465 527 Q 486 563 499 572 Q 506 576 505 585 Q 504 594 493 605 Q 463 635 436 630 Q 429 629 429 617 Q 433 586 399 518 L 375 479 Q 300 380 189 287 Q 165 269 138 247 Q 131 243 139 239 Q 220 251 342 372 Q 343 376 348 379 L 374 408 Z", "M 397 400 Q 391 404 374 408 C 345 415 337 407 348 379 Q 367 334 381 265 Q 384 243 397 226 Q 413 207 418 221 Q 419 228 421 238 L 419 271 Q 407 341 404 370 C 401 398 401 398 397 400 Z", "M 640 299 Q 664 360 688 377 Q 704 395 690 411 Q 618 463 570 439 Q 504 418 397 400 C 367 395 374 365 404 370 Q 414 371 428 375 Q 591 405 600 397 Q 610 387 592 305 C 586 276 629 271 640 299 Z", "M 421 238 Q 430 238 443 239 Q 509 254 652 266 Q 662 267 664 276 Q 664 283 640 299 L 592 305 Q 589 306 587 305 Q 493 283 419 271 C 389 266 391 237 421 238 Z", "M 238 191 Q 213 134 177 83 Q 156 49 172 14 Q 179 -5 202 7 Q 226 23 241 56 Q 260 96 263 131 Q 269 165 262 191 Q 258 200 251 201 Q 242 200 238 191 Z", "M 339 168 Q 360 69 435 19 Q 546 -47 732 -19 Q 759 -13 783 -2 Q 807 8 808 23 Q 812 33 773 60 Q 713 111 670 163 Q 657 179 652 172 Q 648 166 653 151 Q 666 115 678 78 Q 684 56 678 47 Q 669 35 629 33 Q 485 29 422 84 Q 394 108 381 150 Q 374 175 362 179 Q 349 186 341 182 Q 335 181 339 168 Z", "M 482 186 Q 537 126 561 127 Q 574 127 580 146 Q 580 159 569 179 Q 550 206 484 213 Q 474 214 475 202 Q 474 195 482 186 Z", "M 737 232 Q 789 198 852 147 Q 871 129 886 128 Q 895 128 901 139 Q 911 154 891 194 Q 879 231 804 248 Q 758 258 733 262 Q 723 266 724 254 Q 725 241 737 232 Z" ] } 12 strokes 惹 Stroke Data (Trad) — JSON { "source": "dong", "medians": [ [ [ 216, 669 ], [ 304, 666 ], [ 446, 693 ], [ 691, 726 ], [ 748, 725 ], [ 796, 710 ] ], [ [ 331, 775 ], [ 372, 746 ], [ 399, 611 ] ], [ [ 594, 833 ], [ 610, 825 ], [ 627, 795 ], [ 598, 706 ], [ 559, 615 ] ], [ [ 158, 477 ], [ 192, 469 ], [ 223, 471 ], [ 493, 515 ], [ 732, 542 ], [ 775, 542 ], [ 838, 525 ] ], [ [ 443, 618 ], [ 461, 583 ], [ 424, 509 ], [ 368, 431 ], [ 240, 306 ], [ 143, 244 ] ], [ [ 378, 396 ], [ 377, 374 ], [ 408, 226 ] ], [ [ 407, 394 ], [ 418, 387 ], [ 440, 389 ], [ 558, 416 ], [ 613, 420 ], [ 644, 391 ], [ 623, 327 ], [ 600, 317 ] ], [ [ 426, 244 ], [ 443, 258 ], [ 590, 283 ], [ 632, 283 ], [ 655, 275 ] ], [ [ 251, 190 ], [ 236, 127 ], [ 189, 20 ] ], [ [ 347, 174 ], [ 359, 160 ], [ 385, 97 ], [ 431, 49 ], [ 500, 17 ], [ 614, 2 ], [ 681, 8 ], [ 727, 32 ], [ 704, 87 ], [ 657, 167 ] ], [ [ 488, 200 ], [ 540, 169 ], [ 560, 146 ] ], [ [ 735, 251 ], [ 845, 197 ], [ 885, 145 ] ] ], "strokes": [ "M 615 690 Q 669 702 787 696 Q 803 695 808 705 Q 812 715 799 730 Q 750 770 657 746 Q 648 745 640 742 L 580 731 Q 498 718 405 702 L 359 695 Q 292 688 222 678 Q 194 674 214 659 Q 257 634 334 651 Q 350 655 368 658 L 408 667 Q 447 679 568 687 L 615 690 Z", "M 405 702 Q 404 732 402 754 Q 403 773 384 778 Q 344 796 324 789 Q 308 780 322 762 Q 347 734 358 699 Q 358 698 359 695 L 368 658 Q 380 619 391 607 Q 404 597 408 608 Q 414 629 408 667 L 405 702 Z", "M 640 742 Q 647 761 662 782 Q 677 795 667 806 Q 657 822 623 841 Q 608 851 591 842 Q 581 838 588 826 Q 597 801 580 731 L 568 687 Q 550 623 551 615 Q 552 602 567 612 Q 583 624 615 690 L 640 742 Z", "M 443 489 Q 566 508 769 510 Q 839 507 847 519 Q 853 531 836 545 Q 776 590 716 570 Q 623 552 481 530 Q 474 529 465 527 L 399 518 Q 285 505 161 487 Q 139 484 155 467 Q 189 436 236 450 Q 302 468 375 479 L 443 489 Z", "M 374 408 Q 440 489 443 489 L 465 527 Q 486 563 499 572 Q 506 576 505 585 Q 504 594 493 605 Q 463 635 436 630 Q 429 629 429 617 Q 433 586 399 518 L 375 479 Q 300 380 189 287 Q 165 269 138 247 Q 131 243 139 239 Q 220 251 342 372 Q 343 376 348 379 L 374 408 Z", "M 397 400 Q 391 404 374 408 C 345 415 337 407 348 379 Q 367 334 381 265 Q 384 243 397 226 Q 413 207 418 221 Q 419 228 421 238 L 419 271 Q 407 341 404 370 C 401 398 401 398 397 400 Z", "M 640 299 Q 664 360 688 377 Q 704 395 690 411 Q 618 463 570 439 Q 504 418 397 400 C 367 395 374 365 404 370 Q 414 371 428 375 Q 591 405 600 397 Q 610 387 592 305 C 586 276 629 271 640 299 Z", "M 421 238 Q 430 238 443 239 Q 509 254 652 266 Q 662 267 664 276 Q 664 283 640 299 L 592 305 Q 589 306 587 305 Q 493 283 419 271 C 389 266 391 237 421 238 Z", "M 238 191 Q 213 134 177 83 Q 156 49 172 14 Q 179 -5 202 7 Q 226 23 241 56 Q 260 96 263 131 Q 269 165 262 191 Q 258 200 251 201 Q 242 200 238 191 Z", "M 339 168 Q 360 69 435 19 Q 546 -47 732 -19 Q 759 -13 783 -2 Q 807 8 808 23 Q 812 33 773 60 Q 713 111 670 163 Q 657 179 652 172 Q 648 166 653 151 Q 666 115 678 78 Q 684 56 678 47 Q 669 35 629 33 Q 485 29 422 84 Q 394 108 381 150 Q 374 175 362 179 Q 349 186 341 182 Q 335 181 339 168 Z", "M 482 186 Q 537 126 561 127 Q 574 127 580 146 Q 580 159 569 179 Q 550 206 484 213 Q 474 214 475 202 Q 474 195 482 186 Z", "M 737 232 Q 789 198 852 147 Q 871 129 886 128 Q 895 128 901 139 Q 911 154 891 194 Q 879 231 804 248 Q 758 258 733 262 Q 723 266 724 254 Q 725 241 737 232 Z" ] } 12 strokes Historical Pronunciations Source baxter-sagartzhengzhangtang Middle Chinese Old Chinese Gloss Source baxter-sagartzhengzhangtang Middle Chinese Old Chinese Gloss Source baxter-sagartzhengzhangtang Middle Chinese Old Chinese Gloss + Add historical pronunciation Sources × Quick add: 漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》李学勤《字源》zi.toolsChinese Text Project許進雄《簡明中國文字學》 + Add source Verified Edit Comment (required) Submit Edit Note: The form works without JavaScript but the tag/list editors are simplified.