是...的
shì... de

[focus pattern]

2,149 sentences — page 19 of 108

  1. 我是什么时候睡着的啊？

    wǒ shì shén​me shí​hou shuì zháo de a?

    When did I fall asleep?

    Source: OpenSubtitles

  2. 这个洞是哪里来的？

    zhè​ge dòng shì nǎ​li lái de?

    Where did this hole come from?

    Source: CCMatrix

  3. 她认为我是自私的。

    tā rèn​wéi wǒ shì zì​sī de.

    She thinks I'm selfish.

    Source: CCMatrix

  4. 我知道是谁派他们来的。

    wǒ zhī​dao shì shéi pài tā​men lái de.

    I know who sent them.

    Source: CCMatrix

  5. 我是来退这双鞋的。

    wǒ shì lái tuì zhè shuāng xié de.

    I'm here to return these shoes.

    Source: OpenSubtitles

  6. 她总是相信他是无辜的。

    tā zǒng​shì xiāng​xìn tā shì wú​gū de.

    She always believed that he was innocent.

    Source: CCMatrix

  7. 你以前是做什么的？

    nǐ yǐ​qián shì zuò shén​me de?

    What did you do before?

    Source: OpenSubtitles

  8. 我是在那里长大的。

    wǒ shì zài nà li zhǎng dà de.

    I grew up there.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我是来帮他道歉的。

    wǒ shì lái bāng tā dào qiàn de.

    I'm here to apologize for him.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我是为此才创造你的啊。

    wǒ shì wèi​cǐ cái chuàng​zào nǐ de a.

    That's why I created you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 问题是他们先联系你的。

    wèn​tí shì tā​men xiān lián​xì nǐ de.

    The problem is that they contacted you first.

    Source: CCMatrix

  12. 假设我是一个卖苹果的。

    jiǎ​shè wǒ shì yī​ge mài píng​guǒ de.

    Suppose I'm an apple seller.

    Source: CCMatrix

  13. 魔法是可以学习的。

    mó​fǎ shì kě​yǐ xué​xí de.

    Magic can be learned.

    Source: CCMatrix

  14. 这是我替你建造的世界。

    zhè shì wǒ tì nǐ jiàn​zào de shì​jiè.

    This is the world I built for you.

    Source: CCMatrix

  15. 我是那里的新记者。

    wǒ shì nà​li de xīn jì​zhě.

    I'm the new reporter there.

    Source: OpenSubtitles

  16. 大部分信息都是英文的。

    dà​bù​fen xìn​xī dōu shì yīng​wén de.

    Most of the information is in English.

    Source: CCMatrix

  17. 这是一张我全家的照片。

    zhè shì yī zhāng wǒ quán​jiā de zhào​piàn.

    This is a picture of my whole family.

    Source: CCMatrix

  18. 为什么不证明他是错的？

    wèi​shén​me bù zhèng míng tā shì cuò de?

    Why not prove him wrong?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我是来见我女儿的。

    wǒ shì lái jiàn wǒ nǚ'ér de.

    I am here to see my daughter.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我是在沙漠里找到她的。

    wǒ shì zài shā​mò li zhǎo dào tā de.

    I found her in the desert.

    Source: OpenSubtitles