是...的 shì... de [focus pattern] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents 2,149 sentences — page 77 of 108 1…7576777879…108 Go to page Go 有时候运气是站在你这边的。 yǒu shíhou yùnqi shì zhàn zài nǐ zhèbiān de. Sometimes luck is on your side. Source: CCMatrix现在的人都是看封面买书的。 xiànzài de rén dōu shì kàn fēngmiàn mǎi shū de. People these days buy books based on the cover. Source: OpenSubtitles紫禁城是在哪个世纪建造的? zǐjìnchéng shì zài nǎge shìjì jiànzào de? In which century was the forbidden city built? Source: CCMatrix是什么给了您这么做的勇气? shì shénme gěi le nín zhème zuò de yǒngqì? What gave you the courage to do so? Source: CCMatrix这些都是同一家公司制造的。 zhèxiē dōu shì tóngyī jiā gōngsī zhìzào de. These are all made by the same company. Source: OpenSubtitles这是个百分之百的真实故事。 zhè shì ge bǎifēnzhībǎi de zhēnshí gùshi. This is a one hundred percent true story. Source: CCMatrix“没有车,你是怎么到处走动的?” “ méiyǒu chē, nǐ shì zěnme dàochù zǒudòng de?” “Without a car, how do you get around?” Source: CCMatrix这些照片是相隔7个月拍摄的。 zhèxiē zhàopiàn shì xiānggé7 ge yuè pāishè de. These photos were taken 7 months apart. Source: CCMatrix吸烟是怎样加大心脏病风险的? xī yān shì zěnyàng jiā dà xīnzàngbìng fēngxiǎn de? How does smoking increase the risk of heart disease? Source: CCMatrix你以为我们是怎么来到这儿的? nǐ yǐwéi wǒmen shì zěnme lái dào zhèr de? How do you think we got here? Source: OpenSubtitles你在青少年时期是如何穿搭的? nǐ zài qīngshàonián shíqī shì rúhé chuāndā de? How did you dress as a teenager? Source: CCMatrix那是我最后一次听到他的声音。 nà shì wǒ zuìhòu yīcì tīng dào tā de shēngyīn. That was the last time I heard his voice. Source: UM-Corpus: News我是第一个把她抱在怀里的人。 wǒ shì dìyī ge bǎ tā bào zài huái li de rén. I was the first person to hold her in my arms. Source: CCMatrix我是在战争期间认识我丈夫的。 wǒ shì zài zhànzhēng qījiān rènshi wǒ zhàngfu de. I met my husband during the war. Source: CCMatrix他是这个奖项最年轻的获奖者。 tā shì zhège jiǎngxiàng zuì niánqīng de huòjiǎngzhě. He is the youngest recipient of this award. Source: CCMatrix他的情况不再被认为是危急的。 tā de qíngkuàng bùzài bèi rènwéi shì wēijí de. His condition is no longer considered critical. Source: CCMatrix这些是10年前不存在的那些工作。 zhèxiē shì10 nián qián bùcúnzài de nàxiē gōngzuò. These are jobs that did not exist ten years ago. Source: CCMatrix水上救援犬:他们是如何训练的? shuǐshàng jiùyuán quǎn: tāmen shì rúhé xùnliàn de? Water rescue dogs: How are they trained? Source: CCMatrix在你的世界里,你是完全孤独的。 zài nǐ de shìjiè li, nǐ shì wánquán gūdú de. In your world you're absolutely alone. Source: CCMatrix是什么让你想成为一名教师的? shì shénme ràng nǐ xiǎng chéngwéi yīmíng jiàoshī de? What made you want to be a teacher? Source: OpenSubtitles 1…7576777879…108 Go to page Go