(metaphor) an insignificant, trifling, or unsolvable problem that is not worth pursuing; often used in the phrase 钻牛角尖 zuān​niú​jiǎo​jiān to mean hairsplitting or overthinking

the tip of an ox's or cow's horn