expression · to drag someone along against their will or through brute force

尽管他不想去，还是被朋友们生拉硬拽地带到了舞会。

expression · to draw a forced or far-fetched analogy or connection

这篇文章把两个完全不相关的概念生拉硬拽地凑在一起。