created reference approved 生拉硬拽 → 生拉硬扯 (variant) — "Initial import from upstream dictionary"
生拉硬拽 shēnglāyìngzhuài
生拉硬扯 shēnglāyìngchě
variant
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 生拉硬拽 · shēnglāyìngzhuài · to drag along — "Initial import from upstream dictionary"
生拉硬拽
shēnglāyìngzhuài
to drag along
To pull or drag someone along by force against their will.
生 (literal) → 生 · shēng · stiffly 拉 (literal) → 拉 · lā · to pull 硬 (literal) → 硬 · yìng · stubbornly 拽 (literal) → 拽 · zhuài · to pull
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 生拉硬拽 · shēnglāyìngzhuài · to force a connection — "Initial import from upstream dictionary"
生拉硬拽
shēnglāyìngzhuài
to force a connection
To draw a forced analogy or stretch a meaning; to connect unrelated things together in a far-fetched way.
生 (literal) → 生 · shēng · stiffly 拉 (literal) → 拉 · lā · to involve 硬 (literal) → 硬 · yìng · stubbornly 拽 (literal) → 拽 · zhuài · to pull
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition