的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1558 of 3092 1…15561557155815591560…3092 Go to page Go 愤怒可以成为一种强大的激励手段。 fènnù kěyǐ chéngwéi yīzhǒng qiángdà de jīlì shǒuduàn. Anger can be a powerful motivator. Source: CCMatrix我擦了一下临时镜子上的雾，很惊讶。 wǒ cā le yīxià línshí jìngzi shang de wù, hěn jīngyà. I wiped the fog from the makeshift mirror and was surprised. Source: CCMatrix吃时令水果可以确保它们是新鲜的。 chī shílìng shuǐguǒ kěyǐ quèbǎo tāmen shì xīnxian de. Eating seasonal fruits ensures that they are fresh. Source: CCMatrix他们的客户服务是我见过的最好的。 tāmen de kèhùfúwù shì wǒ jiàn guo de zuìhǎo de. Their customer service is the best that I have ever seen. Source: CCMatrix上帝为什么让我犯这么大的错误呢？ shàngdì wèishénme ràng wǒ fàn zhème dà de cuòwù ne? Why did God let me make such a big mistake? Source: CCMatrix你可以选择任何你喜欢的公司名称。 nǐ kěyǐ xuǎnzé rènhé nǐ xǐhuan de gōngsī míngchēng. You can choose any company name you like. Source: CCMatrix人们仍然乐意为你指明正确的方向。 rénmen réngrán lèyì wèi nǐ zhǐmíng zhèngquè de fāngxiàng. People are still glad to point you in the right direction. Source: CCMatrix这里有一些你可以使用的免费工具。 zhèlǐ yǒu yīxiē nǐ kěyǐ shǐyòng de miǎn fèi gōngjù. Here are some free tools that you can use. Source: CCMatrix中世纪的学者是否认为地球是圆的？ zhōngshìjì de xuézhě shìfǒu rènwéi dìqiú shì yuán de? Did medieval scholars believe the Earth was round? Source: CCMatrix我也是在没有父母的环境下长大的。 wǒ yěshì zài méiyǒu fùmǔ de huánjìng xià zhǎng dà de. I grew up without parents, too. Source: OpenSubtitles为什么注视太阳的时候会打喷嚏呢？ wèishénme zhùshì tàiyang de shíhou huì dǎ pēntì ne? Why do we sneeze when looking at the sun? Source: CCMatrix我想跟你一起面对未来所有的一切。 wǒ xiǎng gēn nǐ yīqǐ miànduì wèilái suǒyǒu de yīqiè. I want to face everything in the future with you. Source: OpenSubtitles我的心和祈祷与他和他的家人同在。 wǒde xīn hé qídǎo yǔ tā hé tā de jiārén tóngzài. My heart and prayers are with him and his family. Source: CCMatrix他向我们介绍了一种新的工作方法。 tā xiàng wǒmen jièshào le yīzhǒng xīn de gōngzuò fāngfǎ. He introduced us to a new method of work. Source: UM-Corpus: News你不需要显露最为深层、黑暗的秘密。 nǐ bùxūyào xiǎnlù zuìwéi shēncéng, hēi'àn de mìmì. You don't have to reveal your deepest, darkest secrets. Source: CCMatrix您打印的每个文件都将被自动保存。 nín dǎ yìn de měigè wénjiàn dōu jiāng bèi zìdòng bǎocún. Every document you print will be saved automatically. Source: CCMatrix你离开德国的时候，她还是个小孩呢。 nǐ lí kāi déguó de shíhou, tā háishi ge xiǎohái ne. She was still a child when you left Germany. Source: OpenSubtitles心理强大的人不会让情绪控制自己。 xīnlǐ qiángdà de rén bùhuì ràng qíngxù kòngzhì zìjǐ. Mentally strong people don’t let their emotions control them. Source: CCMatrix洛杉矶是美国最大的港口城市之一。 luòshānjī shì měiguó zuìdà de gǎngkǒuchéngshì zhīyī. Los Angeles is one of the largest port cities in America. Source: CCMatrix一只热气球能载运２０公斤的液体燃料。 yī zhī rèqìqiú néng zàiyùn２０ gōngjīn de yètǐ ránliào. A hot air balloon can carry 20 kilograms of liquid fuel. Source: CCMatrix 1…15561557155815591560…3092 Go to page Go