903 sentences — page 36 of 46

701. 我真开心。

     wǒ zhēn kāi​xīn.

     I'm so glad.

     Source: OpenSubtitles

702. 您真风趣。

     nín zhēn fēng​qù.

     You're so funny.

     Source: OpenSubtitles

703. 天气真好。

     tiān​qì zhēn hǎo.

     The weather's so nice.

     Source: OpenSubtitles

704. ‎你真希望自己的双手沾满鲜血吗？

     ‎ nǐ zhēn xī​wàng zì​jǐ de shuāng​shǒu zhān​mǎn xiān​xuè ma?

     Do you really want all that blood on your hands?

     Source: OpenSubtitles

705. ‎你真以为我不会发现你的秘密吗？

     ‎ nǐ zhēn yǐ​wéi wǒ bù huì fā​xiàn nǐ de mì​mì ma?

     Did you really think I wouldn't find out your secret?

     Source: OpenSubtitles

706. 我们不会还真要讨论这个问题吧？

     wǒ​men bù huì hái zhēn yào tǎo​lùn zhè gè wèn​tí ba?

     We're not actually going to discuss this, are we?

     Source: OpenSubtitles

707. 您真是太抬举我了，我实在不敢当。

     nín zhēn shì tài tái​ju wǒ le, wǒ shí​zài bù​gǎn​dāng.

     You flatter me too much; I really don't deserve it.

     Source: Dong Chinese Dictionary

708. 我们能在这里相遇，真是太有缘了。

     wǒ​men néng zài zhè​lǐ xiāng​yù, zhēn shì tài yǒu yuán le.

     It is really fate that we were able to meet here.

     Source: Dong Chinese Dictionary

709. 你真浪漫。

     nǐ zhēn làng​màn.

     You're so romantic.

     Source: OpenSubtitles

710. 你愿意尝试新事物，我真以你为荣。

     nǐ yuàn​yì cháng​shì xīn shì​wù, wǒ zhēn yǐ nǐ wéi​róng.

     I'm proud of you for trying something new.

     Source: OpenSubtitles

711. 他今天碰到了不少倒霉事，真丧气。

     tā jīn​tiān pèng​dào le bù​shǎo dǎo​méi shì, zhēn sàng​qi.

     He ran into a lot of bad luck today; it's really discouraging.

     Source: Dong Chinese Dictionary

712. 你人真好。

     nǐ rén zhēn hǎo.

     You're really nice.

     Source: OpenSubtitles

713. 你真勇敢。

     nǐ zhēn yǒng​gǎn.

     You're so brave.

     Source: OpenSubtitles

714. 等不到孩子回家，当妈的心里真焦。

     děng bù dào hái​zi huí​jiā, dāng mā de xīn​li zhēn jiāo.

     The mother is very anxious as her child hasn't come home yet.

     Source: Dong Chinese Dictionary

715. 这儿真美。

     zhè​r zhēn měi.

     It's so beautiful here.

     Source: OpenSubtitles

716. 夏天在路边摊喝杯散装啤酒真爽。

     xià​tiān zài lù​biān​tān hē bēi sǎn​zhuāng pí​jiǔ zhēn shuǎng.

     It feels great to have a glass of draft beer at a roadside stall in summer.

     Source: Dong Chinese Dictionary

717. 他没完没了地抱怨，真让人受不了。

     tā méi​wán​méi​liǎo de bào​yuàn, zhēn ràng rén shòu​bù​liǎo.

     He complains endlessly; it's really unbearable.

     Source: Dong Chinese Dictionary

718. 她真可爱！

     tā zhēn kě'ài!

     She's so cute!

     Source: OpenSubtitles

719. 真他妈冷。

     zhēn tā​mā lěng.

     It's fucking freezing.

     Source: OpenSubtitles

720. 你真特别。

     nǐ zhēn tè​bié.

     You're so special.

     Source: OpenSubtitles