verb · to remove someone from an official post or position of authority

由于严重的失职行为，他被朝廷罢官了。

verb · to voluntarily quit or retire from an official position

他看不惯官场黑暗，索性罢官回乡种田。