created reference approved 老爷/老爺 → 位 (classifier) — "Initial import from upstream dictionary"
老爷 / 老爺 lǎoye
位 wèi
classifier
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created reference approved 老爷/老爺 → 姥爷/姥爺 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"
老爷 / 老爺 lǎoye
姥爷 / 姥爺 lǎoye
same_as
Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type
created sense approved 老爷/老爺 · lǎoye · master — "Initial import from upstream dictionary"
老爷 / 老爺
lǎoye
master
(old-fashioned) a respectful title for a government official, a powerful person, or a landlord; also used by servants to address their male employer
lǎoyé
老 (literal) → 老 · lǎo · old 爷 (literal) → 爷/爺 · yé · sir
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 老爷/老爺 · lǎoye · pompous official — "Initial import from upstream dictionary"
老爷 / 老爺
lǎoye
pompous official
(ironic) a leader who acts superior and is out of touch with the people
lǎoyé
老 (literal) → 老 · lǎo · old 爷 (literal) → 爷/爺 · yé · sir
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 老爷/老爺 · lǎoye · maternal grandfather — "Initial import from upstream dictionary"
老爷 / 老爺
lǎoye
maternal grandfather
(colloquial) a term for one's mother's father, equivalent to [[姥爷|姥爺|lao3 ye5]]
lǎoyé
老 (literal) → 老 · lǎo · old 爷 (literal) → 爷/爺 · yé · grandfather
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 老爷/老爺 · lǎoye · (bound form) old-fashioned — "Initial import from upstream dictionary"
老爷 / 老爺
lǎoye
(bound form) old-fashioned
(bound form) used to describe something outdated or obsolete, such as an old car or old-fashioned machinery
lǎoyé
老 (literal) → 老 · lǎo · outdated 爷 (literal) → 爷/爺 · yé · sir
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 老爷/老爺 · lǎoye · husband — "Initial import from upstream dictionary"
老爷 / 老爺
lǎoye
husband
(old-fashioned) a respectful form of address used by a wife for her husband
lǎoyé
老 (literal) → 老 · lǎo · old 爷 (literal) → 爷/爺 · yé · sir
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition
created sense approved 老爷/老爺 · lǎoye · juren — "Initial import from upstream dictionary"
老爷 / 老爺
lǎoye
juren
(historical) a respectful title for a person who passed the provincial level imperial examination (juren)
lǎoyé
老 (literal) → 老 · lǎo · old 爷 (literal) → 爷/爺 · yé · sir
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition