{"type":"character","character":{"character":"肉","codepoint":"U+8089","gloss":"meat","iconicGloss":null,"hint":"Pictograph of a piece of meat.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":6,"strokeCountTrad":6,"isVerified":true,"components":[],"customSources":["季旭昇《說文新證》p.338"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":1009,"junDaFrequency":30820,"junDaPerMillion":159.273178503198,"subtlexRank":827,"subtlexCount":6996,"subtlexPerMillion":149.36,"subtlexContextDiversity":2890,"hsk2Level":2,"hsk3Level":1,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[218,645],[243,621],[254,598],[260,525],[253,310],[239,177],[224,107],[223,50]],[[283,625],[309,611],[716,675],[737,672],[772,642],[785,189],[781,75],[764,36],[729,42],[642,75]],[[469,829],[489,820],[519,788],[509,674],[487,580],[473,545],[434,488],[385,447],[336,423]],[[508,545],[516,548],[552,529],[613,489],[634,468],[643,448]],[[475,433],[495,396],[458,326],[423,280],[379,238],[331,205]],[[488,321],[501,324],[592,266],[620,240],[639,206]]],"strokes":["M 274 630 Q 250 649 225 657 Q 215 658 208 650 Q 204 644 212 632 Q 263 488 214 215 Q 207 181 195 146 Q 185 118 190 97 Q 199 60 211 45 Q 224 30 234 45 Q 271 84 272 232 Q 278 502 290 586 C 294 616 294 616 274 630 Z","M 525 629 Q 705 662 724 642 Q 737 635 743 572 Q 759 362 749 124 Q 748 90 735 79 Q 722 69 650 82 Q 632 85 634 75 Q 635 68 649 61 Q 713 16 747 -19 Q 769 -38 783 -36 Q 796 -32 807 -3 Q 823 45 821 114 Q 802 436 803 555 Q 802 597 815 622 Q 827 644 816 657 Q 804 673 754 698 Q 733 708 713 703 Q 655 685 531 661 L 479 653 Q 377 640 274 630 C 244 627 260 581 290 586 Q 297 586 307 588 Q 383 606 473 620 L 525 629 Z","M 506 564 Q 509 571 525 629 L 531 661 Q 541 748 556 786 Q 562 796 554 805 Q 538 821 503 837 Q 484 847 467 842 Q 448 835 463 818 Q 488 790 487 760 Q 487 697 479 653 L 473 620 Q 448 509 344 435 Q 332 429 330 426 Q 326 420 341 419 Q 368 415 433 459 Q 472 486 498 542 L 506 564 Z","M 498 542 Q 552 505 619 449 Q 632 436 645 434 Q 652 434 656 442 Q 665 454 650 485 Q 635 524 506 564 C 477 573 473 559 498 542 Z","M 493 339 Q 514 367 533 390 Q 543 400 532 414 Q 495 447 474 445 Q 464 444 464 431 Q 467 344 369 250 Q 357 243 322 207 Q 313 194 327 197 Q 343 198 366 213 Q 436 259 479 320 L 493 339 Z","M 479 320 Q 539 275 612 208 Q 639 178 653 198 Q 662 211 648 246 Q 633 297 493 339 C 464 348 455 338 479 320 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"animcjk","medians":[[[214,646],[259,570],[218,45]],[[275,623],[310,611],[707,676],[772,644],[782,79],[754,14],[643,76]],[[460,833],[522,781],[489,589],[433,488],[336,424]],[[503,553],[622,482],[648,441]],[[474,436],[498,393],[456,325],[326,204]],[[485,328],[603,258],[641,195]]],"strokes":["M274,630Q250,649 225,657Q215,658 208,650Q204,644 212,632Q263,488 214,215Q207,181 195,146Q185,118 190,97Q199,60 211,45Q224,30 234,45Q271,84 272,232Q278,502 290,586C293,601 286,621 274,630Z","M525,629Q705,662 724,642Q737,635 743,572Q759,362 749,124Q748,90 735,79Q722,69 650,82Q632,85 634,75Q635,68 649,61Q713,16 747,-19Q769,-38 783,-36Q796,-32 807,-3Q823,45 821,114Q802,436 803,555Q802,597 815,622Q827,644 816,657Q804,673 754,698Q733,708 713,703Q655,685 531,661C496,656 496,656 479,653Q377,640 274,630C259,627 274,586 290,586Q297,586 307,588Q383,606 473,620C508,626 508,626 525,629Z","M506,564Q509,571 525,629C529,650 529,650 531,661Q541,748 556,786Q562,796 554,805Q538,821 503,837Q484,847 467,842Q448,835 463,818Q488,790 487,760Q487,697 479,653C475,631 475,631 473,620Q448,509 344,435Q332,429 330,426Q326,420 341,419Q368,415 433,459Q472,486 498,542C503,557 503,557 506,564Z","M498,542Q552,505 619,449Q632,436 645,434Q652,434 656,442Q665,454 650,485Q635,524 506,564C499,566 492,547 498,542Z","M493,339Q514,367 533,390Q543,400 532,414Q495,447 474,445Q464,444 464,431Q467,344 369,250Q357,243 322,207Q313,194 327,197Q343,198 366,213Q436,259 479,320C488,333 488,333 493,339Z","M479,320Q539,275 612,208Q639,178 653,198Q662,211 648,246Q633,297 493,339C486,342 473,325 479,320Z"]},"fragmentsSimp":[],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%82%89_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"甲1823(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%82%89_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙215(甲)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%82%89_2.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.255(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%82%89_3.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧肉部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E8%82%89_4.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡.日甲45背(隸)秦"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"meat, flesh","pinyin":"ròu","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*k.nuk ","middleChinese":"nyuwk"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“肉，胾肉。象形。”","shuowenPronunciation":"如六切","shuowenPinyin":"rou","pinyinFrequencies":[{"count":278,"pinyin":"ròu"}],"pinyin":["ròu"]},"componentUses":[{"type":"iconic","characters":[{"character":"有","isVerified":true},{"character":"多","isVerified":true},{"character":"将","isVerified":true},{"character":"骨","isVerified":true},{"character":"將","isVerified":true}],"verifiedCount":5},{"type":"meaning","characters":[{"character":"腐","isVerified":true},{"character":"脔","isVerified":false},{"character":"胬","isVerified":false},{"character":"臠","isVerified":false}],"verifiedCount":1},{"type":"unknown","characters":[{"character":"瘸","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"肉","traditional":"肉","pinyin":"rou4","gloss":"meat","definition":"animal flesh, meat, or the pulp of a fruit","perMillion":105.546698289431},{"simplified":"肌肉","traditional":"肌肉","pinyin":"ji1 rou4","gloss":"muscle","definition":"animal tissue consisting of cells that can contract and expand to produce movement","perMillion":27.3921652457149},{"simplified":"猪肉","traditional":"豬肉","pinyin":"zhu1 rou4","gloss":"pork","definition":"pork","perMillion":16.5527936126113},{"simplified":"牛肉","traditional":"牛肉","pinyin":"niu2 rou4","gloss":"beef","definition":"beef","perMillion":16.04},{"simplified":"鸡肉","traditional":"雞肉","pinyin":"ji1 rou4","gloss":"chicken","definition":"chicken meat","perMillion":14.9},{"simplified":"羊肉","traditional":"羊肉","pinyin":"yang2 rou4","gloss":"mutton","definition":"the flesh of sheep or goats used as food","perMillion":10.3365067943245},{"simplified":"肉体","traditional":"肉體","pinyin":"rou4 ti3","gloss":"flesh","definition":"the physical body","perMillion":9.66},{"simplified":"烤肉","traditional":"烤肉","pinyin":"kao3 rou4","gloss":"roast meat","definition":"barbecued or roasted meat","perMillion":8.64},{"simplified":"肉类","traditional":"肉類","pinyin":"rou4 lei4","gloss":"meat","definition":"meat","perMillion":5.76536555917888},{"simplified":"熏肉","traditional":"燻肉","pinyin":"xun1 rou4","gloss":"bacon","definition":"bacon","perMillion":5.13},{"simplified":"瘦肉","traditional":"瘦肉","pinyin":"shou4 rou4","gloss":"lean meat","definition":"lean meat","perMillion":3.99476932656613},{"simplified":"肉眼","traditional":"肉眼","pinyin":"rou4 yan3","gloss":"naked eye","definition":"the human eye unaided by optical instruments such as telescopes or microscopes","perMillion":3.68555100259363},{"simplified":"狗肉","traditional":"狗肉","pinyin":"gou3 rou4","gloss":"dog meat","definition":"dog meat","perMillion":3.22873430652913},{"simplified":"血肉","traditional":"血肉","pinyin":"xue4 rou4","gloss":"flesh","definition":"flesh; flesh and blood","perMillion":2.8},{"simplified":"肉丸","traditional":"肉丸","pinyin":"rou4 wan2","gloss":"meatball","definition":"meatball","perMillion":2.77},{"simplified":"肥肉","traditional":"肥肉","pinyin":"fei2 rou4","gloss":"fatty meat","definition":"fat or fatty meat, especially pork fat","perMillion":2.76150764971255},{"simplified":"肉饼","traditional":"肉餅","pinyin":"rou4 bing3","gloss":"meat patty","definition":"meat patty","perMillion":2.74},{"simplified":"肉瘤","traditional":"肉瘤","pinyin":"rou4 liu2","gloss":"sarcoma","definition":"a fleshy tumor or wart","perMillion":2.61098811516461},{"simplified":"息肉","traditional":"息肉","pinyin":"xi1 rou4","gloss":"polyp","definition":"(medicine) polyp","perMillion":2.3828187713333},{"simplified":"肉桂","traditional":"肉桂","pinyin":"rou4 gui4","gloss":"cinnamon","definition":"Chinese cinnamon (Cinnamomum cassia)","perMillion":2.35},{"simplified":"腊肉","traditional":"臘肉","pinyin":"la4 rou4","gloss":"cured meat","definition":"Meat that has been cured and air-dried in the cold, especially during the 12th lunar month.","perMillion":2.14971000734922},{"simplified":"肉麻","traditional":"肉麻","pinyin":"rou4 ma2","gloss":"sappy","definition":"sickeningly sentimental, corny, or maudlin, especially in a romantic context","perMillion":2.0584104025899},{"simplified":"肉鸡","traditional":"肉雞","pinyin":"rou4 ji1","gloss":"broiler","definition":"a chicken bred and raised specifically for meat production","perMillion":1.99802200781891},{"simplified":"肉质","traditional":"肉質","pinyin":"rou4 zhi4","gloss":"meat quality","definition":"the texture, composition, or quality of meat","perMillion":1.99595063807742},{"simplified":"肉酱","traditional":"肉醬","pinyin":"rou4 jiang4","gloss":"meat sauce","definition":"a sauce made with minced meat, often used as a condiment or topping","perMillion":1.94},{"simplified":"肉食","traditional":"肉食","pinyin":"rou4 shi2","gloss":"carnivorous","definition":"carnivorous; meat-eating","perMillion":1.87060621269523},{"simplified":"肉汁","traditional":"肉汁","pinyin":"rou4 zhi1","gloss":"gravy","definition":"meat stock; gravy","perMillion":1.85},{"simplified":"五花肉","traditional":"五花肉","pinyin":"wu3 hua1 rou4","gloss":"pork belly","definition":"A cut of meat from the belly of a pig, characterized by alternating layers of fat and lean meat.","perMillion":1.81478545376444},{"simplified":"骨肉","traditional":"骨肉","pinyin":"gu3 rou4","gloss":"kin","definition":"blood relations or one's own flesh and blood","perMillion":1.73474560247166},{"simplified":"肉片","traditional":"肉片","pinyin":"rou4 pian4","gloss":"sliced meat","definition":"meat slice","perMillion":1.7071804512965},{"simplified":"牛肉面","traditional":"牛肉麵","pinyin":"niu2 rou4 mian4","gloss":"beef noodles","definition":"beef noodle soup","perMillion":1.63266425264768},{"simplified":"果肉","traditional":"果肉","pinyin":"guo3 rou4","gloss":"pulp","definition":"the flesh of a fruit; pulp","perMillion":1.52978622215391},{"simplified":"鱼肉","traditional":"魚肉","pinyin":"yu2 rou4","gloss":"fish meat","definition":"the flesh of fish or meat from fish","perMillion":1.43},{"simplified":"行尸走肉","traditional":"行屍走肉","pinyin":"xing2 shi1 zou3 rou4","gloss":"walking corpse","definition":"a person who lacks soul, spirit, or a sense of purpose","perMillion":1.42722686392806},{"simplified":"皮肉","traditional":"皮肉","pinyin":"pi2 rou4","gloss":"physical","definition":"relating to the body or corporal experience, often regarding pain or punishment","perMillion":1.4},{"simplified":"肉汤","traditional":"肉湯","pinyin":"rou4 tang1","gloss":"broth","definition":"meat soup or broth","perMillion":1.31},{"simplified":"鱼肉百姓","traditional":"魚肉百姓","pinyin":"yu2 rou4 bai3 xing4","gloss":"oppress","definition":"to prey on the people","perMillion":1.29550899318745},{"simplified":"肉馅","traditional":"肉餡","pinyin":"rou4 xian4","gloss":"ground meat","definition":"meat that has been ground or minced, often used as a filling for dumplings, buns, or meat pies","perMillion":1.28},{"simplified":"血肉模糊","traditional":"血肉模糊","pinyin":"xue4 rou4 mo2 hu5","gloss":"mangled","definition":"(idiom) badly mangled or mutilated; gruesome","perMillion":1.1584799179815},{"simplified":"肉身","traditional":"肉身","pinyin":"rou4 shen1","gloss":"physical body","definition":"corporeal body","perMillion":1.1},{"simplified":"心惊肉跳","traditional":"心驚肉跳","pinyin":"xin1 jing1 rou4 tiao4","gloss":"terrified","definition":"fear and trepidation in the face of disaster; to be quaking with fear","perMillion":1.08093633278743},{"simplified":"牛肉干","traditional":"牛肉乾","pinyin":"niu2 rou4 gan1","gloss":"beef jerky","definition":"dried beef; beef jerky","perMillion":1.04402346175327},{"simplified":"肉搏","traditional":"肉搏","pinyin":"rou4 bo2","gloss":"hand-to-hand","definition":"to fight hand-to-hand","perMillion":0.92372468061316},{"simplified":"肉芽肿","traditional":"肉芽腫","pinyin":"rou4 ya2 zhong3","gloss":"granuloma","definition":"(pathology) granuloma","perMillion":0.864186078556619},{"simplified":"肉松","traditional":"肉鬆","pinyin":"rou4 song1","gloss":"meat floss","definition":"meat floss; shredded dried pork","perMillion":0.860946243832758},{"simplified":"大鱼大肉","traditional":"大魚大肉","pinyin":"da4 yu2 da4 rou4","gloss":"rich food","definition":"dishes with generous amounts of meat and fish; a lavish meal","perMillion":0.820527977851467},{"simplified":"蟹肉","traditional":"蟹肉","pinyin":"xie4 rou4","gloss":"crabmeat","definition":"crab meat","perMillion":0.78},{"simplified":"肉末","traditional":"肉末","pinyin":"rou4 mo4","gloss":"minced meat","definition":"ground meat","perMillion":0.779950375736215},{"simplified":"涮羊肉","traditional":"涮羊肉","pinyin":"shuan4 yang2 rou4","gloss":"mutton hot pot","definition":"a traditional dish consisting of thinly sliced mutton cooked briefly in a boiling pot of broth","perMillion":0.74574621897938},{"simplified":"大肉","traditional":"大肉","pinyin":"da4 rou4","gloss":"pork","definition":"pork","perMillion":0.72}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"肉","traditional":"肉","senses":[{"id":510906,"simplified":"肉","traditional":"肉","pinyin":"rou4","gloss":"meat","definition":"animal flesh, meat, or the pulp of a fruit","example":"这个西瓜的肉非常红。","variantPinyin":[],"posTags":["n","l","v","w","m"],"source":"cedict","occurrences":64,"sentenceCount":64,"exampleSentenceHtml":"这个西瓜的肉非常红。"},{"id":510905,"simplified":"肉","traditional":"肉","pinyin":"rou4","gloss":"irresolute","definition":"(coll.) flabby, squashy, or slow and indecisive in action","example":"他做事太肉了，半天都没弄好。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"他做事太肉了，半天都没弄好。"},{"id":510907,"simplified":"肉","traditional":"肉","pinyin":"rou4","gloss":"radical 130","definition":"the Kangxi radical 130","example":"“月”字旁作为部首时，大多代表“肉”。","variantPinyin":[],"posTags":["n"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"“月”字旁作为部首时，大多代表“肉”。"}],"references":[{"id":2643,"sourceSimplified":"宍","sourceTraditional":"宍","sourcePinyin":"rou4","targetSimplified":"肉","targetTraditional":"肉","targetPinyin":"rou4","type":"old_variant","source":"cedict"}],"frequency":{"subtlexPerMillion":73.21,"subtlexContextDiversityPct":21,"bccPerMillion":105.54669828943075,"hsk3Level":1}}}