created sense approved 虱多不痒/蝨多不癢 · shīduōbùyǎng · to be past worrying — "Initial import from upstream dictionary"
虱多不痒 / 蝨多不癢
shīduōbùyǎng
to be past worrying
Literally "when covered with lice, one does not feel the itching anymore"; used to describe being so overwhelmed by problems, debts, or criticisms that one no longer cares or feels bothered by them.
虱 (literal) → 虱/蝨 · shī · louse 多 (literal) → 多 · duō · many 不 (literal) → 不 · bù · not 痒 (literal) → 痒/癢 · yǎng · to itch
Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition