观自在
guān​zì​zài

Avalokitesvara

  • created reference approved 观自在/觀自在 → 观世音菩萨/觀世音菩薩 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    观自在 / 觀自在 guān​zì​zài

    观世音菩萨 / 觀世音菩薩 guān​shì​yīn​pú​sà

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 观自在/觀自在 → 观音/觀音 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    观自在 / 觀自在 guān​zì​zài

    观音 / 觀音 guān​yīn

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 观自在/觀自在 → 观自在菩萨/觀自在菩薩 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    观自在 / 觀自在 guān​zì​zài

    观自在菩萨 / 觀自在菩薩 guān​zì​zài​pú​sà

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 观自在/觀自在 → 观音菩萨/觀音菩薩 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    观自在 / 觀自在 guān​zì​zài

    观音菩萨 / 觀音菩薩 guān​yīn​pú​sà

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 观自在/觀自在 → 观音大士/觀音大士 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    观自在 / 觀自在 guān​zì​zài

    观音大士 / 觀音大士 guān​yīn​dà​shì

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created reference approved 观自在/觀自在 → 观世音/觀世音 (same_as) — "Initial import from upstream dictionary"

    观自在 / 觀自在 guān​zì​zài

    观世音 / 觀世音 guān​shì​yīn

    same_as

    Changed: source (simp), source (trad), source pinyin, target (simp), target (trad), target pinyin, type

    created reference

  • created sense approved 观自在/觀自在 · guān​zì​zài · Avalokitesvara — "Initial import from upstream dictionary"

    观自在 / 觀自在

    guān​zì​zài

    Avalokitesvara

    The Buddhist bodhisattva of compassion, often called the Goddess of Mercy; a name indicating one who observes the world's sounds and perceives all things with freedom and without obstruction. Also known as [[观世音菩萨|觀世音菩薩|guan1 shi4 yin1 pu2 sa4]] or [[观音|觀音|guan1 yin1]].

    观 (literal) → 观/觀 · guān · to look at 自在 (literal) → 自在 · zì​zài · enlightened

    Changed: simplified, traditional, gloss, definition, pinyin, variant pinyin, variants, separable parts, decomposition

    created sense