Read Edit View history Discussion 詩 shī HSK4 poetry Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Basic Details Gloss Iconic Gloss Original Meaning Hint Phonosemantic compound. 言 represents the meaning and 寺 represents the sound. Pinyin Separate values with commas shī × Add Simplified Variants Separate values with commas 诗 × Add Traditional Variants Separate values with commas Add Variant Of Components Character ◎ Hint Type meaning sound iconic remnant simplified deleted distinguishing unknown Old pronunciation From original meaning Glyph changed 詩 Simp strokes 詩 Trad strokes Character ◎ Hint Type meaning sound iconic remnant simplified deleted distinguishing unknown Old pronunciation From original meaning Glyph changed 詩 Simp strokes 詩 Trad strokes + Add component Stroke Data 詩 Stroke Data (Simp) — JSON { "source": "dong", "medians": [ [ [ 310, 831 ], [ 399, 778 ], [ 421, 745 ] ], [ [ 81, 598 ], [ 141, 590 ], [ 374, 645 ], [ 418, 652 ], [ 459, 647 ] ], [ [ 222, 485 ], [ 264, 484 ], [ 344, 509 ], [ 386, 511 ] ], [ [ 219, 381 ], [ 255, 377 ], [ 339, 398 ], [ 381, 399 ] ], [ [ 166, 258 ], [ 194, 236 ], [ 200, 224 ], [ 240, 54 ] ], [ [ 219, 254 ], [ 234, 251 ], [ 346, 287 ], [ 367, 284 ], [ 389, 263 ], [ 370, 188 ], [ 347, 173 ] ], [ [ 255, 105 ], [ 265, 121 ], [ 341, 144 ], [ 400, 143 ] ], [ [ 527, 624 ], [ 600, 623 ], [ 749, 667 ], [ 791, 671 ], [ 805, 666 ] ], [ [ 626, 853 ], [ 671, 813 ], [ 659, 549 ], [ 641, 526 ] ], [ [ 425, 472 ], [ 478, 467 ], [ 674, 510 ], [ 882, 542 ], [ 918, 542 ], [ 966, 528 ] ], [ [ 472, 332 ], [ 517, 327 ], [ 798, 382 ], [ 849, 385 ], [ 909, 374 ] ], [ [ 678, 478 ], [ 725, 430 ], [ 726, 34 ], [ 719, 12 ], [ 704, -7 ], [ 667, 7 ], [ 610, 40 ] ], [ [ 508, 264 ], [ 569, 199 ], [ 576, 172 ] ] ], "strokes": [ "M 334 789 Q 362 765 393 737 Q 408 724 425 725 Q 435 726 441 740 Q 445 756 435 787 Q 423 818 327 839 Q 311 842 304 839 Q 298 835 301 821 Q 305 811 334 789 Z", "M 85 612 Q 72 611 69 602 Q 65 592 81 580 Q 123 550 165 566 Q 303 611 452 634 Q 468 635 470 644 Q 471 657 452 666 Q 424 679 401 673 Q 175 621 85 612 Z", "M 228 495 Q 195 485 221 473 Q 260 460 319 478 Q 346 487 377 495 Q 392 499 394 502 Q 401 511 396 518 Q 389 528 361 531 Q 333 532 307 518 Q 291 511 272 505 Q 253 499 228 495 Z", "M 225 391 Q 192 382 218 369 Q 258 350 307 367 Q 338 374 372 384 Q 387 388 389 390 Q 396 397 392 406 Q 385 416 357 420 Q 329 423 303 410 Q 287 404 268 399 Q 249 395 225 391 Z", "M 212 259 Q 200 265 172 268 Q 160 271 157 266 Q 150 259 160 243 Q 188 189 207 100 Q 211 72 228 55 Q 246 33 251 50 Q 257 66 251 98 L 245 133 Q 230 209 228 233 C 226 253 226 253 212 259 Z", "M 389 161 Q 405 228 425 248 Q 447 275 423 287 Q 404 297 377 314 Q 359 323 311 294 Q 245 269 212 259 C 183 250 200 221 228 233 Q 238 239 319 261 Q 344 268 350 258 Q 357 254 351 223 Q 347 198 340 166 C 334 137 382 132 389 161 Z", "M 251 98 Q 300 114 400 132 Q 410 135 410 144 Q 410 151 389 161 C 367 172 367 172 340 166 Q 334 165 330 163 Q 282 145 245 133 C 216 124 222 89 251 98 Z", "M 687 622 Q 807 658 809 659 Q 816 668 812 676 Q 805 688 774 693 Q 744 697 692 675 C 664 664 651 658 638 656 Q 635 657 634 656 Q 589 643 535 635 Q 498 626 526 611 Q 568 590 628 607 Q 631 608 638 608 L 687 622 Z", "M 678 526 Q 682 575 687 622 L 692 675 Q 696 760 714 817 Q 718 829 698 844 Q 662 863 638 868 Q 622 872 614 863 Q 607 856 614 840 Q 633 812 634 793 Q 637 729 638 656 L 638 608 Q 637 565 635 518 C 634 488 676 496 678 526 Z", "M 635 518 Q 538 500 427 481 Q 408 478 422 463 Q 435 451 453 447 Q 472 443 487 447 Q 692 514 951 514 Q 952 514 954 514 Q 973 515 977 523 Q 981 535 965 547 Q 916 580 881 571 Q 806 552 678 526 L 635 518 Z", "M 749 350 Q 798 357 863 359 Q 909 359 917 369 Q 921 379 906 391 Q 846 425 783 403 Q 768 400 752 395 L 696 383 Q 680 382 667 377 Q 579 361 474 340 Q 455 337 470 323 Q 483 311 500 307 Q 519 303 533 308 Q 629 338 698 344 L 749 350 Z", "M 698 344 Q 711 53 689 36 Q 680 30 614 47 Q 602 50 603 42 Q 603 35 613 27 Q 674 -37 694 -72 Q 709 -88 724 -75 Q 757 -42 759 45 Q 749 189 749 350 L 752 395 Q 753 411 760 424 Q 767 443 751 455 Q 726 477 695 485 Q 676 492 669 484 Q 663 477 674 462 Q 696 425 696 383 L 698 344 Z", "M 519 219 Q 535 197 550 170 Q 560 154 575 152 Q 585 151 593 161 Q 600 174 599 204 Q 596 231 525 265 Q 512 272 504 271 Q 500 268 497 256 Q 498 244 519 219 Z" ] } 13 strokes 詩 Stroke Data (Trad) — JSON { "source": "dong", "medians": [ [ [ 310, 831 ], [ 399, 778 ], [ 421, 745 ] ], [ [ 81, 598 ], [ 141, 590 ], [ 374, 645 ], [ 418, 652 ], [ 459, 647 ] ], [ [ 222, 485 ], [ 264, 484 ], [ 344, 509 ], [ 386, 511 ] ], [ [ 219, 381 ], [ 255, 377 ], [ 339, 398 ], [ 381, 399 ] ], [ [ 166, 258 ], [ 194, 236 ], [ 200, 224 ], [ 240, 54 ] ], [ [ 219, 254 ], [ 234, 251 ], [ 346, 287 ], [ 367, 284 ], [ 389, 263 ], [ 370, 188 ], [ 347, 173 ] ], [ [ 255, 105 ], [ 265, 121 ], [ 341, 144 ], [ 400, 143 ] ], [ [ 527, 624 ], [ 600, 623 ], [ 749, 667 ], [ 791, 671 ], [ 805, 666 ] ], [ [ 626, 853 ], [ 671, 813 ], [ 659, 549 ], [ 641, 526 ] ], [ [ 425, 472 ], [ 478, 467 ], [ 674, 510 ], [ 882, 542 ], [ 918, 542 ], [ 966, 528 ] ], [ [ 472, 332 ], [ 517, 327 ], [ 798, 382 ], [ 849, 385 ], [ 909, 374 ] ], [ [ 678, 478 ], [ 725, 430 ], [ 726, 34 ], [ 719, 12 ], [ 704, -7 ], [ 667, 7 ], [ 610, 40 ] ], [ [ 508, 264 ], [ 569, 199 ], [ 576, 172 ] ] ], "strokes": [ "M 334 789 Q 362 765 393 737 Q 408 724 425 725 Q 435 726 441 740 Q 445 756 435 787 Q 423 818 327 839 Q 311 842 304 839 Q 298 835 301 821 Q 305 811 334 789 Z", "M 85 612 Q 72 611 69 602 Q 65 592 81 580 Q 123 550 165 566 Q 303 611 452 634 Q 468 635 470 644 Q 471 657 452 666 Q 424 679 401 673 Q 175 621 85 612 Z", "M 228 495 Q 195 485 221 473 Q 260 460 319 478 Q 346 487 377 495 Q 392 499 394 502 Q 401 511 396 518 Q 389 528 361 531 Q 333 532 307 518 Q 291 511 272 505 Q 253 499 228 495 Z", "M 225 391 Q 192 382 218 369 Q 258 350 307 367 Q 338 374 372 384 Q 387 388 389 390 Q 396 397 392 406 Q 385 416 357 420 Q 329 423 303 410 Q 287 404 268 399 Q 249 395 225 391 Z", "M 212 259 Q 200 265 172 268 Q 160 271 157 266 Q 150 259 160 243 Q 188 189 207 100 Q 211 72 228 55 Q 246 33 251 50 Q 257 66 251 98 L 245 133 Q 230 209 228 233 C 226 253 226 253 212 259 Z", "M 389 161 Q 405 228 425 248 Q 447 275 423 287 Q 404 297 377 314 Q 359 323 311 294 Q 245 269 212 259 C 183 250 200 221 228 233 Q 238 239 319 261 Q 344 268 350 258 Q 357 254 351 223 Q 347 198 340 166 C 334 137 382 132 389 161 Z", "M 251 98 Q 300 114 400 132 Q 410 135 410 144 Q 410 151 389 161 C 367 172 367 172 340 166 Q 334 165 330 163 Q 282 145 245 133 C 216 124 222 89 251 98 Z", "M 687 622 Q 807 658 809 659 Q 816 668 812 676 Q 805 688 774 693 Q 744 697 692 675 C 664 664 651 658 638 656 Q 635 657 634 656 Q 589 643 535 635 Q 498 626 526 611 Q 568 590 628 607 Q 631 608 638 608 L 687 622 Z", "M 678 526 Q 682 575 687 622 L 692 675 Q 696 760 714 817 Q 718 829 698 844 Q 662 863 638 868 Q 622 872 614 863 Q 607 856 614 840 Q 633 812 634 793 Q 637 729 638 656 L 638 608 Q 637 565 635 518 C 634 488 676 496 678 526 Z", "M 635 518 Q 538 500 427 481 Q 408 478 422 463 Q 435 451 453 447 Q 472 443 487 447 Q 692 514 951 514 Q 952 514 954 514 Q 973 515 977 523 Q 981 535 965 547 Q 916 580 881 571 Q 806 552 678 526 L 635 518 Z", "M 749 350 Q 798 357 863 359 Q 909 359 917 369 Q 921 379 906 391 Q 846 425 783 403 Q 768 400 752 395 L 696 383 Q 680 382 667 377 Q 579 361 474 340 Q 455 337 470 323 Q 483 311 500 307 Q 519 303 533 308 Q 629 338 698 344 L 749 350 Z", "M 698 344 Q 711 53 689 36 Q 680 30 614 47 Q 602 50 603 42 Q 603 35 613 27 Q 674 -37 694 -72 Q 709 -88 724 -75 Q 757 -42 759 45 Q 749 189 749 350 L 752 395 Q 753 411 760 424 Q 767 443 751 455 Q 726 477 695 485 Q 676 492 669 484 Q 663 477 674 462 Q 696 425 696 383 L 698 344 Z", "M 519 219 Q 535 197 550 170 Q 560 154 575 152 Q 585 151 593 161 Q 600 174 599 204 Q 596 231 525 265 Q 512 272 504 271 Q 500 268 497 256 Q 498 244 519 219 Z" ] } 13 strokes Historical Pronunciations Source baxter-sagartzhengzhangtang Middle Chinese Old Chinese Gloss + Add historical pronunciation Sources × Quick add: 漢語多功能字庫季旭昇《說文新證》李学勤《字源》zi.toolsChinese Text Project許進雄《簡明中國文字學》 + Add source Verified Edit Comment (required) Submit Edit Note: The form works without JavaScript but the tag/list editors are simplified.