545 sentences for 讓 (ràng — make) — page 13 of 28

241. 数字让我放松。

     shù​zì ràng wǒ fàng​sōng.

     Numbers relax me.

     Source: OpenSubtitles

242. 他总是拿我开胃，让我很难堪。

     tā zǒng​shì ná wǒ kāi​wèi, ràng wǒ hěn nán​kān.

     He is always making fun of me, which makes me very embarrassed.

     Source: Dong Chinese Dictionary

243. 连续加班让他感到非常疲劳。

     lián​xù jiā​bān ràng tā gǎn​dào fēi​cháng pí​láo.

     Working overtime continuously has made him very fatigued.

     Source: Dong Chinese Dictionary

244. 你让我很快乐。

     nǐ ràng wǒ hěn kuài​lè.

     You make me very happy.

     Source: OpenSubtitles

245. 他说话太干，让人听了不舒服。

     tā shuō​huà tài gān, ràng rén tīng le bù shū​fu.

     His way of speaking is too blunt, which makes people feel uncomfortable.

     Source: Dong Chinese Dictionary

246. 也许我会做出让您震惊的事。

     yě​xǔ wǒ huì zuò​chū ràng nín zhèn​jīng de shì.

     Maybe I'll do something to shock you.

     Source: OpenSubtitles

247. 爱会让你丧命。

     ài huì ràng nǐ sàng​mìng.

     Love will get you killed.

     Source: OpenSubtitles

248. 她是那种会让你受伤的女孩。

     tā shì nà zhǒng huì ràng nǐ shòu​shāng de nǚ​hái.

     She's the kind of girl who's gonna get you hurt.

     Source: OpenSubtitles

249. 这种卑鄙的作为让人感到愤怒。

     zhè zhǒng bēi​bǐ de zuò​wéi ràng rén gǎn​dào fèn​nù.

     Such despicable behavior makes people feel angry.

     Source: Dong Chinese Dictionary

250. 原来我才是那个让人失望的人。

     yuán​lái wǒ cái shì nà gè ràng rén shī​wàng de rén.

     Turns out I've been the disappointment.

     Source: OpenSubtitles

251. 这一切恍如梦境，让他不敢相信。

     zhè yī​qiè huǎng rú mèng​jìng, ràng tā bù gǎn xiāng​xìn.

     It all felt like a dream, making it hard for him to believe.

     Source: Dong Chinese Dictionary

252. 你让我想起了一个我认识的人。

     nǐ ràng wǒ xiǎng​qǐ le yī gè wǒ rèn​shi de rén.

     You remind me of someone I know.

     Source: OpenSubtitles

253. 你教给我的东西让我活了下来。

     nǐ jiāo gěi wǒ de dōng​xi ràng wǒ huó le xià​lai.

     What you taught me kept me alive.

     Source: OpenSubtitles

254. 为什么要做会让自己后悔的事？

     wèi​shén​me yào zuò huì ràng zì​jǐ hòu​huǐ de shì?

     Why do things you'll regret?

     Source: OpenSubtitles

255. 这出恐怖电影让观众尖叫连连。

     zhè chū kǒng​bù diàn​yǐng ràng guān​zhòng jiān​jiào lián​lián.

     This horror movie had the audience screaming repeatedly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

256. 参加这次培训班让我收获很大。

     cān​jiā zhè cì péi​xùn​bān ràng wǒ shōu​huò hěn dà.

     I gained a lot from attending this training course.

     Source: Dong Chinese Dictionary

257. 她整天哭哭啼啼的，真让人心烦。

     tā zhěng​tiān kū​ku​tí​tí de, zhēn ràng rén xīn​fán.

     She's weeping and wailing all day, which is really annoying.

     Source: Dong Chinese Dictionary

258. 你让我快乐。

     nǐ ràng wǒ kuài​lè.

     You make me happy.

     Source: OpenSubtitles

259. 他当众撅了我一通，让我很难堪。

     tā dāng​zhòng juē le wǒ yī tòng, ràng wǒ hěn nán​kān.

     He gave me a dressing down in public, which was very embarrassing for me.

     Source: Dong Chinese Dictionary

260. 突如其来的消息让他大吃一惊。

     tū​rú​qí​lái de xiāo​xi ràng tā dà​chī​yī​jīng.

     The sudden news took him by surprise.

     Source: Dong Chinese Dictionary