575 sentences for 讓 (ràng — permit) — page 1 of 29

1. 你为什么不让我回家？

   nǐ wèi​shén​me bù ràng wǒ huí​jiā?

   Why won't you let me go home?

   Source: OpenSubtitles

2. 她不想让任何人知道。

   tā bù xiǎng ràng rèn​hé rén zhī​dào.

   She doesn't want anyone to know.

   Source: OpenSubtitles

3. 务必让大家都能听到。

   wù​bì ràng dà​jiā dōu néng tīng​dào.

   Make sure everyone can hear.

   Source: OpenSubtitles

4. 我们不能让他们逃走。

   wǒ​men bù néng ràng tā​men táo​zǒu.

   We can't let them get away.

   Source: OpenSubtitles

5. 他们不会让我回去的。

   tā​men bù huì ràng wǒ huí​qu de.

   They won't let me go back.

   Source: OpenSubtitles

6. 我不想让你失去笑容。

   wǒ bù xiǎng ràng nǐ shī​qù xiào​róng.

   I don't want you to lose your smile.

   Source: OpenSubtitles

7. 我想你应该让我下车。

   wǒ xiǎng nǐ yīng​gāi ràng wǒ xià​chē.

   I think you should let me out.

   Source: OpenSubtitles

8. 我父母不让我出去玩。

   wǒ fù​mǔ bù ràng wǒ chū​qù wán.

   My parents won't let me go out.

   Source: Dong Chinese Dictionary

9. 让我听听你的回答吧。

   ràng wǒ tīng tīng nǐ de huí​dá ba.

   Let me hear your answer.

   Source: OpenSubtitles

10. 他不想让任何人知道。

    tā bù xiǎng ràng rèn​hé rén zhī​dào.

    He doesn't want anyone to know.

    Source: OpenSubtitles

11. 她甚至不让我进房间。

    tā shèn​zhì bù ràng wǒ jìn fáng​jiān.

    She won't even let me in the room.

    Source: OpenSubtitles

12. 我不想让你卖掉查理。

    wǒ bù xiǎng ràng nǐ mài​diào Chá​lǐ.

    I don't want you to sell Charlie.

    Source: OpenSubtitles

13. 我不会让他伤害你的！

    wǒ bù huì ràng tā shāng​hài nǐ de!

    I won't let him hurt you!

    Source: OpenSubtitles

14. 我不会让你被带走的。

    wǒ bù huì ràng nǐ bèi dài​zǒu de.

    I won't let you get taken away.

    Source: OpenSubtitles

15. 他是不想让我太辛苦。

    tā shì bù xiǎng ràng wǒ tài xīn​kǔ.

    He doesn't want me to work too hard.

    Source: OpenSubtitles

16. 我不会让你带走他的。

    wǒ bù huì ràng nǐ dài​zǒu tā de.

    I won't let you take him.

    Source: OpenSubtitles

17. 别让他们对着你呼吸。

    bié ràng tā​men duì​zhe nǐ hū​xī.

    Don't let them breathe on you.

    Source: OpenSubtitles

18. 让我想一想再告诉你。

    ràng wǒ xiǎng yī xiǎng zài gào​su nǐ.

    Let me think about it and then I'll tell you.

    Source: Dong Chinese Dictionary

19. 我不想让你伤到自己。

    wǒ bù xiǎng ràng nǐ shāng dào zì​jǐ.

    I wouldn't want you to hurt yourself.

    Source: OpenSubtitles

20. 我不会让你一个人的。

    wǒ bù huì ràng nǐ yī gè rén de.

    I'm not going to leave you alone.

    Source: OpenSubtitles