854 sentences for 讓 (ràng — have) — page 3 of 43

41. 让那个疯子离我远点。

    ràng nà gè fēng​zi lí wǒ yuǎn diǎn.

    Keep that lunatic away from me.

    Source: OpenSubtitles

42. 让我们看看他的笑容。

    ràng wǒ​men kàn​kan tā de xiào​róng.

    Let's see his smile.

    Source: OpenSubtitles

43. 医生让他深深地吸气。

    yī​shēng ràng tā shēn​shēn de xī​qì.

    The doctor told him to take a deep breath.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 我想让你见见我父母。

    wǒ xiǎng ràng nǐ jiàn jiàn wǒ fù​mǔ.

    I want you to meet my parents.

    Source: OpenSubtitles

45. 让我再看看你的手臂。

    ràng wǒ zài kàn​kan nǐ de shǒu​bì.

    Let me look at your arm again.

    Source: OpenSubtitles

46. 让我跟那个警察谈谈。

    ràng wǒ gēn nà gè jǐng​chá tán​tán.

    Let me talk to the cop.

    Source: OpenSubtitles

47. 可以让我独处一会吗？

    kě​yǐ ràng wǒ dú​chǔ yī​huì ma?

    Could I have some time alone?

    Source: OpenSubtitles

48. 我想让你做我的妻子！

    wǒ xiǎng ràng nǐ zuò wǒ de qī​zi!

    I want you to be my wife!

    Source: OpenSubtitles

49. 你想让我对她撒谎吗？

    nǐ xiǎng ràng wǒ duì tā sā​huǎng ma?

    Do you want me to lie to her?

    Source: OpenSubtitles

50. 是我让他告诉我们的。

    shì wǒ ràng tā gào​su wǒ​men de.

    I made him tell us.

    Source: OpenSubtitles

51. 医生让他去化验小便。

    yī​shēng ràng tā qù huà​yàn xiǎo​biàn.

    The doctor sent him for a urine test.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 让我看看你的新手机。

    ràng wǒ kàn​kan nǐ de xīn shǒu​jī.

    Let me see your new phone.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 我得让你们继续工作。

    wǒ děi ràng nǐ​men jì​xù gōng​zuò.

    I got to keep you guys working.

    Source: OpenSubtitles

54. 我想让你见见我妈妈。

    wǒ xiǎng ràng nǐ jiàn jiàn wǒ mā​ma.

    I'd like you to meet my mom.

    Source: OpenSubtitles

55. 我本可以让你幸福的。

    wǒ běn kě​yǐ ràng nǐ xìng​fú de.

    I could've made you happy.

    Source: OpenSubtitles

56. 我只是想让你原谅我。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng ràng nǐ yuán​liàng wǒ.

    I just want you to forgive me.

    Source: OpenSubtitles

57. 让我们来检验一下吧。

    ràng wǒ​men lái jiǎn​yàn yī​xià ba.

    Let's put it to the test.

    Source: OpenSubtitles

58. 他只是想让你们爱他！

    tā zhǐ​shì xiǎng ràng nǐ​men ài tā!

    He just wants you to love him!

    Source: OpenSubtitles

59. 我怎么能让你相信我？

    wǒ zěn​me néng ràng nǐ xiāng​xìn wǒ?

    How can I make you believe me?

    Source: OpenSubtitles

60. 让他们记住你的名字。

    ràng tā​men jì​zhu nǐ de míng​zi.

    Make them remember your name.

    Source: OpenSubtitles