545 sentences for 讓 (ràng — make) — page 5 of 28

81. 我们不想让她难堪。

    wǒ​men bù xiǎng ràng tā nán​kān.

    We don't want to embarrass her.

    Source: OpenSubtitles

82. 我不能让我的兄弟失望！

    wǒ bù néng ràng wǒ de xiōng​dì shī​wàng!

    I can't let my brother down!

    Source: OpenSubtitles

83. 我让你想起了什么？

    wǒ ràng nǐ xiǎng​qǐ le shén​me?

    What do I remind you of?

    Source: OpenSubtitles

84. ‎这让你有什么感觉？

    ‎ zhè ràng nǐ yǒu shén​me gǎn​jué?

    How does that make you feel?

    Source: OpenSubtitles

85. 他的进步着实让人吃惊。

    tā de jìn​bù zhuó​shí ràng rén chī​jīng.

    His progress is truly surprising.

    Source: Dong Chinese Dictionary

86. 这让你感到惊讶吗？

    zhèi ràng nǐ gǎn​dào jīng​yà ma?

    Does that surprise you?

    Source: OpenSubtitles

87. 是什么让她改变了主意？

    shì shén​me ràng tā gǎi​biàn le zhǔ​yi?

    What changed her mind?

    Source: OpenSubtitles

88. 她以前从没让我失望过。

    tā yǐ​qián cóng méi ràng wǒ shī​wàng guo.

    She's never let me down before.

    Source: OpenSubtitles

89. 我不会让您失望的。

    wǒ bù huì ràng nín shī​wàng de.

    I will not disappoint you.

    Source: OpenSubtitles

90. 面包会让你发胖的。

    miàn​bāo huì ràng nǐ fā​pàng de.

    Bread makes you fat.

    Source: OpenSubtitles

91. 香槟总会让我头疼。

    xiāng​bīn zǒng​huì ràng wǒ tóu​téng.

    Champagne always gives me a headache.

    Source: OpenSubtitles

92. 我不能让我的家人失望。

    wǒ bù​néng ràng wǒ de jiā​rén shī​wàng.

    I can't let my family down.

    Source: OpenSubtitles

93. 我们不想让他尴尬。

    wǒ​men bù xiǎng ràng tā gān​gà.

    We don't want to embarrass him.

    Source: OpenSubtitles

94. 这让我们看起来很软弱。

    zhè ràng wǒ​men kàn​qǐ​lai hěn ruǎn​ruò.

    This makes us look weak.

    Source: OpenSubtitles

95. 你会让他更难受的。

    nǐ huì ràng tā gèng nán​shòu de.

    You'll make him feel worse.

    Source: OpenSubtitles

96. 你让我觉得这是我的错。

    nǐ ràng wǒ jué​de zhè shì wǒ de cuò.

    You're making me feel like it's my fault.

    Source: OpenSubtitles

97. 我会让你感觉好点。

    wǒ huì ràng nǐ gǎn​jué hǎo diǎn.

    I'll make you feel better.

    Source: OpenSubtitles

98. 你曾经让别人开心过吗？

    nǐ céng​jīng ràng bié​ren kāi​xīn guo ma?

    Have you ever made anyone happy?

    Source: OpenSubtitles

99. 这当然能让你开心。

    zhè dāng​rán néng ràng nǐ kāi​xīn.

    Of course that makes you happy.

    Source: OpenSubtitles

100. 这些事真让我头疼。

     zhè​xiē shì zhēn ràng wǒ tóu​téng.

     All this gives me a headache.

     Source: OpenSubtitles