讓
ràng HSK2

allow

Showing: make

545 sentences for 讓 (ràng — make) — page 8 of 28

  1. 我让他伤透了心。

    wǒ ràng tā shāng tòu le xīn.

    I broke his heart.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你这样做，难免会让人说话。

    nǐ zhè​yàng zuò, nán​miǎn huì ràng rén shuō​huà.

    If you do this, it's inevitable that people will gossip.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 抱歉让你受苦了。

    bào​qiàn ràng nǐ shòu​kǔ le.

    I'm sorry for making you suffer.

    Source: OpenSubtitles

  4. 抱歉让您担忧了。

    bào​qiàn ràng nín dān​yōu le.

    I am sorry to have worried you.

    Source: OpenSubtitles

  5. ‎是什么让一个医生绝望呢？

    ‎ shì shén​me ràng yī gè yī​shēng jué​wàng ne?

    What makes a doctor desperate?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我让你紧张了吗？

    wǒ ràng nǐ jǐn​zhāng le ma?

    Did I make you nervous?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我不是故意要让她伤心的。

    wǒ bù​shì gù​yì yào ràng tā shāng​xīn de.

    I didn't mean to upset her.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你流利的英语让我很吃惊。

    nǐ liú​lì de Yīng​yǔ ràng wǒ hěn chī​jīng.

    I'm amazed at your fluency in English.

    Source: Tatoeba

  9. 面包会让人发胖？

    miàn​bāo huì ràng rén fā​pàng?

    Bread makes you fat?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你太让我失望了。

    nǐ tài ràng wǒ shī​wàng le.

    I'm so disappointed in you.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这才是真正让你烦恼的吧？

    zhè cái shì zhēn​zhèng ràng nǐ fán​nǎo de ba?

    Isn't that what's really bothering you?

    Source: OpenSubtitles

  12. 别再让我失望了。

    bié zài ràng wǒ shī​wàng le.

    Don't let me down again.

    Source: OpenSubtitles

  13. 她说这会让她儿子很困惑。

    tā shuō zhèi huì ràng tā ér​zi hěn kùn​huò.

    She said it'd be confusing to her boy.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你没有让我失望。

    nǐ méi​yǒu ràng wǒ shī​wàng.

    You haven't disappointed me.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他说话总让人摸不着头脑。

    tā shuō​huà zǒng ràng rén mō​bu​zháo tóu​nǎo.

    What he says always leaves people scratching their heads.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 是你让我紧张的！

    shì nǐ ràng wǒ jǐn​zhāng de!

    You made me nervous!

    Source: OpenSubtitles

  17. 圣诞老人不会让你失望的。

    Shèng​dàn​lǎo​rén bù huì ràng nǐ shī​wàng de.

    Santa won't let you down.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你让我想起了她。

    nǐ ràng wǒ xiǎng​qǐ le tā.

    You remind me of her.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这新鲜空气让我昏昏欲睡。

    zhè xīn​xiān kōng​qì ràng wǒ hūn​hūn​yù​shuì.

    This fresh air makes me so sleepy.

    Source: OpenSubtitles

  20. 您对我的信任让我很感动。

    nín duì wǒ de xìn​rèn ràng wǒ hěn gǎn​dòng.

    I'm touched by your trust in me.

    Source: OpenSubtitles