{"type":"word","wordData":{"simplified":"贫血","traditional":"貧血","senses":[{"id":72871,"simplified":"贫血","traditional":"貧血","pinyin":"pin2 xie3","gloss":"anemia","definition":"A medical condition where the blood has a low red blood cell count or low hemoglobin, often leading to tiredness or dizziness.","variantPinyin":["pin2 xue4"],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":1,"sentenceCount":1,"posTags":["NOUN"],"featuredExamples":[{"id":219684,"html":"如果贫血很严重，你可能会感到疲倦和虚弱。","enText":"If anemia is severe, you may feel tired and weak.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":31009,"sourceSimplified":"贫血","sourceTraditional":"貧血","sourcePinyin":"pin2 xie3","targetSimplified":"贫血病","targetTraditional":"貧血病","targetPinyin":"pin2 xue4 bing4","type":"same_as","source":"manual"},{"id":31010,"sourceSimplified":"贫血","sourceTraditional":"貧血","sourcePinyin":"pin2 xie3","targetSimplified":"血亏","targetTraditional":"血虧","targetPinyin":"xue4 kui1","type":"synonym","source":"manual"},{"id":31011,"sourceSimplified":"贫血","sourceTraditional":"貧血","sourcePinyin":"pin2 xie3","targetSimplified":"血虚","targetTraditional":"血虛","targetPinyin":"xue4 xu1","type":"synonym","source":"manual"},{"id":67076,"sourceSimplified":"血亏","sourceTraditional":"血虧","sourcePinyin":"xue4 kui1","targetSimplified":"贫血","targetTraditional":"貧血","targetPinyin":"pin2 xie3","type":"synonym","source":"manual"},{"id":95342,"sourceSimplified":"贫血病","sourceTraditional":"貧血病","sourcePinyin":"pin2 xue4 bing4","targetSimplified":"贫血","targetTraditional":"貧血","targetPinyin":"pin2 xie3","type":"see","source":"manual"}],"decomposition":{"72871":[{"orderIndex":0,"segmentText":"贫","partId":17406,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"贫","partTraditional":"貧","partPinyin":"pin2","partGloss":"lacking","partDefinition":"(bound form) inadequate; deficient; not having enough of something","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"血","partId":25344,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"血","partTraditional":"血","partPinyin":"xue4","partGloss":"blood","partDefinition":"The red fluid that circulates in the heart and blood vessels; used in formal contexts, compounds, or when used alone in spoken language.","partPosTags":["NOUN"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":2.56,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":7.745382583860265}},"commonWords":[{"simplified":"贫血","traditional":"貧血","pinyin":"pin2 xie3","gloss":"anemia","definition":"A medical condition where the blood has a low red blood cell count or low hemoglobin, often leading to tiredness or dizziness.","perMillion":7.74538258386027},{"simplified":"脑贫血","traditional":"腦貧血","pinyin":"nao3 pin2 xue4","gloss":"cerebral anemia","definition":"a condition where the blood supply to the brain is insufficient, often caused by excessive bleeding, vascular disease, or malnutrition; symptoms include pale skin, fatigue, and dizziness","perMillion":0.0107817450646545},{"simplified":"地中海型贫血","traditional":"地中海型貧血","pinyin":"di5 zhong5 hai5 xing5 pin5 xie5","gloss":"thalassemia","definition":"an inherited blood disorder characterized by abnormal hemoglobin production, leading to anemia and physical development issues; also known as [[地中海贫血|地中海貧血|di4 zhong1 hai3 pin2 xue4]]","perMillion":0},{"simplified":"地中海贫血","traditional":"地中海貧血","pinyin":"di4 zhong1 hai3 pin2 xue4","gloss":"thalassemia","definition":"thalassemia; a group of inherited blood disorders characterized by decreased hemoglobin production","perMillion":0},{"simplified":"失血性贫血","traditional":"失血性貧血","pinyin":"shi1 xue4 xing4 pin2 xue4","gloss":"blood loss anemia","definition":"anemia caused by loss of blood","perMillion":0},{"simplified":"恶性贫血","traditional":"惡性貧血","pinyin":"e4 xing4 pin2 xue4","gloss":"pernicious anemia","definition":"A medical condition where the blood contains many immature red blood cells that cannot carry oxygen normally; pernicious anemia.","perMillion":0},{"simplified":"海洋性贫血","traditional":"海洋性貧血","pinyin":"hai3 yang2 xing4 pin2 xue4","gloss":"thalassemia","definition":"thalassemia; a group of inherited blood disorders characterized by decreased hemoglobin production","perMillion":0},{"simplified":"贫血性坏死","traditional":"貧血性壞死","pinyin":"pin2 xue4 xing4 huai4 si3","gloss":"anemic necrosis","definition":"anemic necrosis","perMillion":0},{"simplified":"贫血病","traditional":"貧血病","pinyin":"pin2 xue4 bing4","gloss":"anemia","definition":"medical condition caused by a deficiency of red blood cells or hemoglobin in the blood","perMillion":0},{"simplified":"贫血症","traditional":"貧血症","pinyin":"pin2 xie3 zheng4","gloss":"anemia","definition":"anemia; condition characterized by a deficiency of red blood cells or hemoglobin in the blood","perMillion":0},{"simplified":"镰刀细胞贫血","traditional":"鐮刀細胞貧血","pinyin":"lian2 dao1 xi4 bao1 pin2 xue4","gloss":"sickle cell anemia","definition":"A genetic blood disorder where red blood cells are shaped like a sickle or crescent; sickle cell disease","perMillion":0},{"simplified":"镰状红血球贫血症","traditional":"鐮狀紅血球貧血症","pinyin":"lian2 zhuang4 hong2 xue4 qiu2 pin2 xue4 zheng4","gloss":"sickle-cell anemia","definition":"a genetic blood disorder characterized by red blood cells that are shaped like a sickle or crescent moon","perMillion":0},{"simplified":"再生不良性贫血","traditional":"再生不良性貧血","pinyin":"zai4 sheng1 bu4 liang2 xing4 pin2 xue4","gloss":"aplastic anemia","definition":"a serious condition where the body stops producing enough new blood cells","perMillion":0},{"simplified":"障碍性贫血","traditional":"障礙性貧血","pinyin":"zhang4 ai4 xing4 pin2 xie3","gloss":"aplastic anemia","definition":"shorthand or truncated term for aplastic anemia [[再生障碍性贫血|再生障碍性貧血|zai4 sheng1 zhang4 ai4 xing4 pin2 xie3]]","perMillion":0},{"simplified":"再生障碍性贫血","traditional":"再生障碍性貧血","pinyin":"zai4 sheng1 zhang4 ai4 xing4 pin2 xie3","gloss":"aplastic anemia","definition":"a serious blood condition where the body stops producing enough new blood cells","perMillion":0}]}