{"type":"character","character":{"character":"辈","codepoint":"U+8F88","gloss":"generation, lifetime","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 车 represents the meaning and 非 represents the sound. Based on the original meaning \"large group of chariots\". The meaning later shifted to \"group of things\" and \"generation\". Simplified form of 輩. ","originalMeaning":"large group of chariots","strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":true,"components":[{"hint":"","type":["sound"],"character":"非","pinyin":["fēi"],"gloss":"not","iconicGloss":null},{"hint":null,"type":["meaning"],"character":"车","isFromOriginalMeaning":true,"pinyin":["chē"],"gloss":"cart, vehicle","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E8%BE%88"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":["輩"],"variantOf":null,"junDaRank":1477,"junDaFrequency":14384,"junDaPerMillion":74.3343737699545,"subtlexRank":1235,"subtlexCount":3145,"subtlexPerMillion":67.14,"subtlexContextDiversity":2042,"hsk2Level":5,"hsk3Level":5,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[369,797],[401,771],[407,758],[414,670],[414,520]],[[231,710],[274,707],[364,724],[382,716]],[[247,618],[287,618],[367,638],[386,631]],[[208,510],[238,504],[256,507],[377,559],[379,572]],[[569,829],[604,793],[598,534]],[[633,761],[749,786],[796,789]],[[626,676],[670,675],[744,690],[781,690]],[[628,574],[640,583],[715,595],[778,599],[809,590]],[[271,417],[310,408],[390,409],[663,450],[720,447]],[[470,553],[487,523],[491,496],[429,371],[364,259],[404,250],[689,283],[725,273]],[[147,130],[201,118],[424,147],[810,175],[845,170],[897,152]],[[502,363],[529,327],[518,8],[529,-68]]],"strokes":["M 391 555 Q 394 533 405 517 Q 417 504 423 515 Q 432 534 431 557 Q 435 678 440 763 Q 444 782 425 791 Q 392 815 366 812 Q 347 806 359 785 Q 371 763 379 737 L 386 710 Q 392 679 392 650 L 392 625 Q 392 601 391 577 L 391 555 Z","M 379 737 Q 358 747 289 727 Q 285 727 282 725 Q 261 721 238 718 Q 208 712 230 700 Q 257 685 322 697 Q 373 709 386 710 C 416 714 407 727 379 737 Z","M 392 650 Q 365 666 297 636 Q 294 636 293 635 Q 274 631 252 627 Q 224 620 245 608 Q 276 596 356 616 Q 369 619 385 623 Q 388 624 392 625 C 421 633 419 637 392 650 Z","M 391 577 Q 229 523 206 522 Q 197 521 196 513 Q 195 503 202 497 Q 220 487 245 474 Q 252 473 261 478 Q 291 505 391 555 C 418 568 419 586 391 577 Z","M 624 597 Q 624 655 625 668 L 625 683 Q 626 711 626 735 Q 626 745 627 756 L 633 780 Q 634 784 636 788 Q 643 801 632 813 Q 614 826 584 840 Q 572 846 562 839 Q 555 835 559 823 Q 589 786 576 618 Q 561 573 588 530 Q 597 517 607 527 Q 620 546 622 567 L 624 597 Z","M 627 756 Q 661 747 729 760 Q 754 766 782 772 Q 801 776 804 780 Q 811 787 807 794 Q 800 804 775 809 Q 763 812 680 789 Q 658 785 633 780 C 604 774 598 763 627 756 Z","M 625 668 L 626 668 Q 653 653 718 665 Q 742 671 770 676 Q 786 679 788 681 Q 795 688 791 695 Q 784 704 761 709 Q 749 712 680 694 Q 658 690 634 686 Q 627 685 625 683 C 607 675 607 675 625 668 Z","M 622 567 Q 626 567 633 567 Q 730 576 804 579 Q 829 582 820 596 Q 810 612 784 619 Q 751 625 624 597 C 595 591 592 567 622 567 Z","M 469 398 Q 557 410 647 419 Q 714 429 724 437 Q 734 444 730 452 Q 724 465 697 474 Q 669 483 638 474 Q 568 456 494 443 L 433 434 Q 360 427 280 426 Q 244 425 268 405 Q 301 381 385 389 Q 398 390 414 392 L 469 398 Z","M 551 247 Q 581 254 693 258 Q 733 259 735 271 Q 736 284 709 303 Q 687 316 553 290 L 505 283 Q 459 279 410 271 Q 398 270 398 273 Q 397 274 402 285 Q 427 325 469 398 L 494 443 Q 513 474 527 483 Q 546 495 538 507 Q 496 558 468 563 Q 458 563 461 542 Q 464 509 433 434 L 414 392 Q 381 317 336 284 Q 312 269 325 226 Q 329 211 344 215 Q 390 230 505 242 L 551 247 Z","M 502 170 Q 340 157 151 140 Q 127 139 144 119 Q 159 103 179 96 Q 201 89 220 94 Q 394 133 499 133 L 550 137 Q 685 146 882 135 Q 904 134 910 144 Q 917 157 899 173 Q 839 218 800 210 Q 706 194 550 176 L 502 170 Z","M 553 290 Q 554 314 557 327 Q 560 339 553 344 Q 531 363 513 372 Q 503 376 494 369 Q 488 366 495 356 Q 499 349 505 283 L 505 242 Q 502 188 502 170 L 499 133 Q 493 40 487 26 Q 478 -10 510 -57 Q 520 -75 527 -78 Q 537 -79 543 -67 Q 555 -37 552 -9 Q 551 69 550 137 L 550 176 Q 550 212 551 247 L 553 290 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[369,797],[401,771],[407,758],[414,670],[414,520]],[[231,710],[274,707],[364,724],[382,716]],[[247,618],[287,618],[367,638],[386,631]],[[208,510],[238,504],[256,507],[377,559],[379,572]],[[569,829],[604,793],[598,534]],[[633,761],[749,786],[796,789]],[[626,676],[670,675],[744,690],[781,690]],[[628,574],[640,583],[715,595],[778,599],[809,590]],[[271,417],[310,408],[390,409],[663,450],[720,447]],[[470,553],[487,523],[491,496],[429,371],[364,259],[404,250],[689,283],[725,273]],[[147,130],[201,118],[424,147],[810,175],[845,170],[897,152]],[[502,363],[529,327],[518,8],[529,-68]]],"strokes":["M 391 555 Q 394 533 405 517 Q 417 504 423 515 Q 432 534 431 557 Q 435 678 440 763 Q 444 782 425 791 Q 392 815 366 812 Q 347 806 359 785 Q 371 763 379 737 L 386 710 Q 392 679 392 650 L 392 625 Q 392 601 391 577 L 391 555 Z","M 379 737 Q 358 747 289 727 Q 285 727 282 725 Q 261 721 238 718 Q 208 712 230 700 Q 257 685 322 697 Q 373 709 386 710 C 416 714 407 727 379 737 Z","M 392 650 Q 365 666 297 636 Q 294 636 293 635 Q 274 631 252 627 Q 224 620 245 608 Q 276 596 356 616 Q 369 619 385 623 Q 388 624 392 625 C 421 633 419 637 392 650 Z","M 391 577 Q 229 523 206 522 Q 197 521 196 513 Q 195 503 202 497 Q 220 487 245 474 Q 252 473 261 478 Q 291 505 391 555 C 418 568 419 586 391 577 Z","M 624 597 Q 624 655 625 668 L 625 683 Q 626 711 626 735 Q 626 745 627 756 L 633 780 Q 634 784 636 788 Q 643 801 632 813 Q 614 826 584 840 Q 572 846 562 839 Q 555 835 559 823 Q 589 786 576 618 Q 561 573 588 530 Q 597 517 607 527 Q 620 546 622 567 L 624 597 Z","M 627 756 Q 661 747 729 760 Q 754 766 782 772 Q 801 776 804 780 Q 811 787 807 794 Q 800 804 775 809 Q 763 812 680 789 Q 658 785 633 780 C 604 774 598 763 627 756 Z","M 625 668 L 626 668 Q 653 653 718 665 Q 742 671 770 676 Q 786 679 788 681 Q 795 688 791 695 Q 784 704 761 709 Q 749 712 680 694 Q 658 690 634 686 Q 627 685 625 683 C 607 675 607 675 625 668 Z","M 622 567 Q 626 567 633 567 Q 730 576 804 579 Q 829 582 820 596 Q 810 612 784 619 Q 751 625 624 597 C 595 591 592 567 622 567 Z","M 469 398 Q 557 410 647 419 Q 714 429 724 437 Q 734 444 730 452 Q 724 465 697 474 Q 669 483 638 474 Q 568 456 494 443 L 433 434 Q 360 427 280 426 Q 244 425 268 405 Q 301 381 385 389 Q 398 390 414 392 L 469 398 Z","M 551 247 Q 581 254 693 258 Q 733 259 735 271 Q 736 284 709 303 Q 687 316 553 290 L 505 283 Q 459 279 410 271 Q 398 270 398 273 Q 397 274 402 285 Q 427 325 469 398 L 494 443 Q 513 474 527 483 Q 546 495 538 507 Q 496 558 468 563 Q 458 563 461 542 Q 464 509 433 434 L 414 392 Q 381 317 336 284 Q 312 269 325 226 Q 329 211 344 215 Q 390 230 505 242 L 551 247 Z","M 502 170 Q 340 157 151 140 Q 127 139 144 119 Q 159 103 179 96 Q 201 89 220 94 Q 394 133 499 133 L 550 137 Q 685 146 882 135 Q 904 134 910 144 Q 917 157 899 173 Q 839 218 800 210 Q 706 194 550 176 L 502 170 Z","M 553 290 Q 554 314 557 327 Q 560 339 553 344 Q 531 363 513 372 Q 503 376 494 369 Q 488 366 495 356 Q 499 349 505 283 L 505 242 Q 502 188 502 170 L 499 133 Q 493 40 487 26 Q 478 -10 510 -57 Q 520 -75 527 -78 Q 537 -79 543 -67 Q 555 -37 552 -9 Q 551 69 550 137 L 550 176 Q 550 212 551 247 L 553 290 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7],[8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":[{"count":87,"pinyin":"bèi"}],"pinyin":["bèi"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"一辈子","traditional":"一輩子","pinyin":"yi1 bei4 zi5","gloss":"lifetime","definition":"all one's life; for a lifetime","perMillion":45.5589276712559},{"simplified":"辈子","traditional":"輩子","pinyin":"bei4 zi5","gloss":"lifetime","definition":"all one's life; the duration of a person's life","perMillion":30.52},{"simplified":"前辈","traditional":"前輩","pinyin":"qian2 bei4","gloss":"senior","definition":"a person of an older generation or one who has more experience or higher status in a professional or social field","perMillion":12.1586748222957},{"simplified":"辈","traditional":"輩","pinyin":"bei4","gloss":"classifier","definition":"a measure word used for generations or (literary) for people","perMillion":9.31755221764765},{"simplified":"半辈子","traditional":"半輩子","pinyin":"ban4 bei4 zi5","gloss":"half a lifetime","definition":"half of a lifetime","perMillion":6.32},{"simplified":"下辈子","traditional":"下輩子","pinyin":"xia4 bei4 zi5","gloss":"next life","definition":"the next life","perMillion":5.44690573943667},{"simplified":"长辈","traditional":"長輩","pinyin":"zhang3 bei4","gloss":"elders","definition":"one's elders or members of an older generation within a family or social hierarchy","perMillion":4.8160939850874},{"simplified":"晚辈","traditional":"晚輩","pinyin":"wan3 bei4","gloss":"junior","definition":"the younger generation or those who come after","perMillion":4.14507641293546},{"simplified":"上辈子","traditional":"上輩子","pinyin":"shang4 bei4 zi5","gloss":"previous life","definition":"a former incarnation or one's previous existence","perMillion":3.08644713890248},{"simplified":"老一辈","traditional":"老一輩","pinyin":"lao3 yi1 bei4","gloss":"older generation","definition":"the older generation","perMillion":3.06100646951347},{"simplified":"父辈","traditional":"父輩","pinyin":"fu4 bei4","gloss":"older generation","definition":"people of one's parents' generation","perMillion":1.40407001245915},{"simplified":"后辈","traditional":"後輩","pinyin":"hou4 bei4","gloss":"younger generation","definition":"younger generation; one's juniors","perMillion":1.39318204330519},{"simplified":"辈出","traditional":"輩出","pinyin":"bei4 chu1","gloss":"emerge in succession","definition":"to come forth in large numbers","perMillion":1.37098120864004},{"simplified":"先辈","traditional":"先輩","pinyin":"xian1 bei4","gloss":"seniors","definition":"people of an older generation or predecessors in a specific field or society","perMillion":1.22},{"simplified":"小辈","traditional":"小輩","pinyin":"xiao3 bei4","gloss":"juniors","definition":"the younger generation","perMillion":1.06425915076624},{"simplified":"祖辈","traditional":"祖輩","pinyin":"zu3 bei4","gloss":"ancestors","definition":"previous generations of one's family or forefathers","perMillion":0.808365319625822},{"simplified":"辈分","traditional":"輩分","pinyin":"bei4 fen5","gloss":"seniority","definition":"one's position or rank in a family, clan, or generational hierarchy","perMillion":0.703469031435218},{"simplified":"鼠辈","traditional":"鼠輩","pinyin":"shu3 bei4","gloss":"scoundrel","definition":"cowardly, petty, or contemptible individuals","perMillion":0.69},{"simplified":"祖祖辈辈","traditional":"祖祖輩輩","pinyin":"zu3 zu3 bei4 bei4","gloss":"for generations","definition":"from generation to generation; for many generations","perMillion":0.682489773797097},{"simplified":"我辈","traditional":"我輩","pinyin":"wo3 bei4","gloss":"we","definition":"we or us, typically used in literary or formal contexts to refer to oneself and those of the same generation or group","perMillion":0.656889768274124},{"simplified":"吾辈","traditional":"吾輩","pinyin":"wu2 bei4","gloss":"we","definition":"we; us; people of our kind or generation (literary)","perMillion":0.55857937362055},{"simplified":"同辈","traditional":"同輩","pinyin":"tong2 bei4","gloss":"peer","definition":"a person or group of people of the same generation","perMillion":0.529208412927181},{"simplified":"等闲之辈","traditional":"等閒之輩","pinyin":"deng3 xian2 zhi1 bei4","gloss":"mediocrities","definition":"(usually used in the negative) ordinary people; someone who is easily trifled with","perMillion":0.369447382609541},{"simplified":"八辈子","traditional":"八輩子","pinyin":"ba1 bei4 zi5","gloss":"many lifetimes","definition":"(figurative) a very long time; many generations","perMillion":0.24622743901349},{"simplified":"无名之辈","traditional":"無名之輩","pinyin":"wu2 ming2 zhi1 bei4","gloss":"nobody","definition":"an unknown person; a nobody","perMillion":0.24},{"simplified":"老辈","traditional":"老輩","pinyin":"lao3 bei4","gloss":"ancestors","definition":"forebears or predecessors from past generations","perMillion":0.225088845241408},{"simplified":"平辈","traditional":"平輩","pinyin":"ping2 bei4","gloss":"peers","definition":"of the same generation","perMillion":0.181165184312988},{"simplified":"上辈","traditional":"上輩","pinyin":"shang4 bei4","gloss":"ancestors","definition":"ancestors or people of previous generations","perMillion":0.121945254524368},{"simplified":"下辈","traditional":"下輩","pinyin":"xia4 bei4","gloss":"future generations","definition":"people of subsequent generations or descendants in a general temporal sense","perMillion":0.0556614227968371},{"simplified":"祖父辈","traditional":"祖父輩","pinyin":"zu3 fu4 bei4","gloss":"grandparents' generation","definition":"people of one's grandparents' generation","perMillion":0},{"simplified":"行辈","traditional":"行輩","pinyin":"hang2 bei4","gloss":"seniority","definition":"rank or position within a family, clan, or organization based on generation and age","perMillion":0},{"simplified":"孙辈","traditional":"孫輩","pinyin":"sun1 bei4","gloss":"grandchildren generation","definition":"referring to the generation of the grandchildren in a family line","perMillion":0},{"simplified":"辈儿","traditional":"輩兒","pinyin":"bei4 r5","gloss":"generation","definition":"generation","perMillion":0},{"simplified":"班辈儿","traditional":"班輩兒","pinyin":"ban1 bei4 r5","gloss":"seniority","definition":"rank or position within a family hierarchy or social pecking order","perMillion":0},{"simplified":"班辈","traditional":"班輩","pinyin":"ban1 bei4","gloss":"seniority","definition":"relative rank or position within a family tree or social hierarchy based on generation or seniority","perMillion":0},{"simplified":"父执辈","traditional":"父執輩","pinyin":"fu4 zhi2 bei4","gloss":"father's generation","definition":"person of one's father's generation","perMillion":0},{"simplified":"长辈图","traditional":"長輩圖","pinyin":"zhang3 bei4 tu2","gloss":"boomer meme","definition":"(Internet slang) (Taiwan) boomer meme, typically a colorful digital image with a simple greeting or inspirational quote shared by older people on social media","perMillion":0},{"simplified":"平庸之辈","traditional":"平庸之輩","pinyin":"ping2 yong1 zhi1 bei4","gloss":"nobody","definition":"a mediocre or unremarkable person; a nonentity","perMillion":0},{"simplified":"流辈","traditional":"流輩","pinyin":"liu2 bei4","gloss":"contemporaries","definition":"people belonging to the same generation or era","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"辈","traditional":"輩","senses":[{"id":528196,"simplified":"辈","traditional":"輩","pinyin":"bei4","gloss":"classifier","definition":"a measure word used for generations or (literary) for people","example":"他比我大一辈。","variantPinyin":[],"posTags":["q","n"],"source":"cedict","occurrences":7,"sentenceCount":7,"exampleSentenceHtml":"他比我大一辈。"},{"id":528197,"simplified":"辈","traditional":"輩","pinyin":"bei4","gloss":"group","definition":"a class or category of people","example":"吾辈青年应当自强不息。","variantPinyin":[],"posTags":["n","r"],"source":"cedict","occurrences":4,"sentenceCount":4,"exampleSentenceHtml":"吾辈青年应当自强不息。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.83,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":9.317552217647647,"hsk3Level":5}}}